Independent journal on economy and transport policy
06:53 GMT+1
This page has been automatically translated by Original news
Agreement for I throw again sustainable of the areas of the port of Trieste undersigned from the ministry of the Atmosphere and the Harbour Authority
it will be introduced tomorrow near the center of the giuliano agency
December 23, 2011
In recent days the ministry of the Atmosphere and the Protection of the Territory and the Sea and the Harbour Authority of Trieste an understanding protocol has undersigned on "Throws again sustainable of the areas of the Port of Trieste" that will be introduced domattina in the center of the giuliano harbour agency the holder of the ministry, Corrado Clini, and from the president of the harbour authority, Marina Monassi.
The objectives of the agreement, synthetized in article 2 of the document, substantially are defined in following the five base points: requalification and potenziamento of the railway terminal of Trieste Marzio Field, also by means of the acquisition, by the Harbour Authority, of meaningful adjacent areas of the system to those harbour currently of property of society of the group Railroads of the State; I rearrange of the industrial areas, of private property and state property, situated in the comprensorio "Former San Marco Arsenal" for they more wide one use also to the aims of the development of the harbour traffics; realization of the Logistic Platform - 1° and 2° lottery - and reconversion of the areas currently in use to the iron and steel work called "Ironworks of Servola" (former Italsider), with consequent amalgamation of various activities in an only logistic pole of international dimensions; requalification and infrastructuring of the so-called "Former-It Area" for the takeover of industrial and productive activities, also to service of those harbour ones; creation, near the comprensorio of the former refinery Eagle, of a new harbour terminal, with participations of reclamation, infrastructuring and banchinamento, realizing approaches for the development of activity ro-ro and multipurpose (such participation will presee the modernization and the adaptation of the station of Trieste Aquilinia, also in order to guarantee the full railway operativity of the new terminal).
On the whole such actions will have effectiveness on almost the totality of the harbour territory, for a total surface almost 2.000.000 of square metres, with the following division for specific area of participation: Marzio field 300,000 square metres; Former area San Marco Arsenal 160,000 square metres; Platform Logistic-Ironworks di Servola 600,000 square metres; Former area It 340,000 square metres; Former Aquila Refinery 500,000 square metres.
For the attainment of the objectives it comes moreover previewed a plan of the activities, structured on three levels of actions: the detail of the normative and administrative to undertake, distinguished actions for phases; the cronoprogramma of the single phases; the picture financial, with the location of the requirements and the availabilities, in order to start the initiatives established in article 2.
The technical and financial contents of the plan will be estimated jointly by a technical working group coordinated by Antonio Gurrieri, councilman of minister Clini for the inherent matters the infrastructures and the transports, and formed from the competent offices of the ministry and the Harbour Authority and will successively constitute object of specific agreements of program - everyone for every participation - to stipulate themselves between the parts, with the possibility of next adhesion by other subjects publics and/or private bearers of a specific interest in the participations.
The Harbour Authority has emphasized that "the definition of such agreement - stiff to the promotion and the sustainable development of the harbour territory and its economy - is yields of an intense job of consultation between the offices of via von Bruck and the ministry of the Atmosphere and on one side represents a first turned out concrete of the patient and organic action of ricucitura lead from the president of the Harbour Authority, after a period not excessive attention towards our port of call, but above all constitutes a focal starting point in order to graft a process of real revitalization of the triestine carriage free and its centrality in the context of the arc Adriatic north, in the within of the future scenes that are gone delineating with the progressive extension of the communitarian market towards Center-East of Europe and the area of the Balkans".
The harbour agency has explained that the understanding draws the cue from the functions that the ministry of the Atmosphere has in the picture of the promotion, the conservation and the recovery of the associate-environmental conditions of the territory regarding the interests of the collectivity, to guarantee of the quality of the life and of a sustainable development of all the harbour activities and industrial ricomprese in the comprensorio of Trieste, online with the indications of international level and the consequent strategies defined and adopted from the CIPE. In particular the fundamental callback to the most recent proposals formulated from the EU commission to the European Parliament is evidenced, in the within of the procedure of approval of the new program for the realization and the development of the Network base of trans-European transport (TRIES), proposed that in the context of the Core-Network they characterize Trieste between the harbour knots of base and, on the plan of infrastructures of connection represented by the 10 Corridors, previews that two of these, the n very. 1 "Baltic-Adriatic Corridor" and the n. 3, the "Mediterranean Corridor" that is intersect own in the retroportuale space of the port of Trieste, implying consequently a series of engagements from Italian part to the adaptation of all the net of the "comprehensive-Network" the access infrastructures and connection with the sea of the two cited great corridors of sliding.
Between the considerations marked relief that motivate the agreement - has specified the harbour agency - the programmatiche initiatives and the finalized participations assume priority valence to favor the transfer of the flows of the transport goods on modalities to low impact (guiding marine-fluvial and railway), second the strategic lines and the fixed guidelines from the EU in recalled the new inherent regulations the nets TRY, let alone the knowledge that "the articulation of the new Portuale Town development plan previews a development of the total system through one
reconfiguration of the layout of the main sector sections - industrial and commercial - online with international the functional standards, allowing a gradual widening of the areas of the carriage free and they more incisive positioning on the market of the great investor, interested to localize own activities through forms of investment to mean-along term". To such fine the principle is specified "that the attainable advantages for effect of the particular regime of the carriage free of Trieste in transit constitute a certain unearned increment regarding the simple activities of handling of the traffic currents, priming potential profit is to entrepreneurial character who financial, through the management of the stocks of the commodities negotiable near the main international Commodity Exchanges". The all finalized one to support in full load the conditio-sine-qua-non "to adjudicate a role of hub in the scene of the flows of international traffic does not afford ulterior delays in the choices of infrastructural potenziamento, pain the marginality of Trieste and of Italy in it confronts of the other European Countries".
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genoa - ITALY
phone: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
VAT number: 03532950106
Press Reg.: nr 33/96 Genoa Court
Editor in chief: Bruno Bellio No part may be reproduced without the express permission of the publisher