Independent journal on economy and transport policy
06:59 GMT+1
This page has been automatically translated by Original news
A.N.CA.NA. P. asks an encounter minister Passera in order to illustrate the problems of shipbuilding naval the private one
"In Italy - Silvestroni emphasizes - a shipbuilding emergency of the naval one does not exist alone publishes, but also of great part of that private one"
January 16, 2012
President of the National Association Private Cantieri Navali (A.N.CA.NA. P.), Stefano Silvestroni, have sent a letter, that we publish below, with which have asked the minister for the economic Development, Infrastructures and Transports, Corrado Passera, a urgent encounter in order to expose the problems to it of shipbuilding the private Italian.
In the Silvestroni missive it evidences that "in Italy a shipbuilding emergency of the naval one does not exist alone publishes, but also of great part of that private one" and emphasizes the indispensability "that financings and contributions in favor of the shipbuilding one are put on of all the public and private section, in equal and transparent way".
A.N.CA.NA. P.
Registered office and Presidency
Via of Three Madonnas, 20 - 00197 Rome
Operating direction
wide XXV April, 8 - 54033 Carrara (MS)
Tel. 0585 777703 Faxes 0585 777575
and mail:info@ancanap.it
Dear Dr.
CORRADO PASSERA
Economic minister Sviluppo, Infrastructures and Transports
Cabinet of the Minister
Via Molise, 2 - 00187 ROME
Anticipated via fax to n° 06 47887770
Ravenna, 11 January 2012
Dear Mr. Ministro,
on behalf of the writing Association, I would with her wish to have a short encounter which Minister Competente for the Navalmeccanico field, for poterLe personally representing also some indifferibili necessities of this field, from the point of view of the Private Yards.
This also in relation to the recent news of prints (Sun 24 Hours of the 30,12 last) afferent BEAUTIFUL financings to the navalmeccanica shipbuilding industry, object of a document recently sent from Vice-president of the EU commission to the Eurodeputati Italian.
In relation to how much over, and also for poterLa informing on the important occupational and productive contribution with which the also Companies our associates could contribute to the associate-economic progress of our Country, in the course of the encounter I would wish to argue and to circumstantiate the following demands.
Representative Come Associazione of shipbuilding the private Italian of construction of ships, on greater guarantee of homogeneity of interested national treatment of all the yard, on the document of Vice-president of the EU commission we would want to start I confront with the competent Ministry of the Italian Government.
We consider in fact indispensable that financings and contributions in favor of the shipbuilding one are put on of all the public and private section, in equal and transparent way as necessary in order to guarantee pairs competitive conditions and to assure the effettivity of the free competition.
In Italy a shipbuilding emergency of the naval one does not exist alone publishes, but also of great part of that private one (the most penalized during the last few years), with serious risks of ulterior traumas and closings, because of it not only disadvantage competitive regarding the European yards, but also respect to some European Countries (disadvantages that in order not to expatiate to me I would specify during the wished encounter).
If to such disadvantages of European and European origin ulterior domestic distortions had to join, as parrebbe not to be able itself to exclude in case the access to the BEAUTIFUL financings of which over it was more not opened to all the yards potentially interested, shipbuilding naval the private one of Our Country would probably endure ulterior, indefensible and a fatal discrimination.
In consideration of the fort engagement for the free competition, declared with our great satisfaction to the action of Its takeover from Primo Ministro and the entire Government of which It takes part, an active interest of Its Ministry on the issues over listed, would be for us of great and particular comfort.
I thank beginning right now for the attention and for the urgency with which it will want kindly to examine it anticipates demanded of encounter, for which we confide to receive within short near our Operating Direction, a positive reply via fax or email.
With the occasion porgiamo our more faithfully yours.
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genoa - ITALY
phone: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
VAT number: 03532950106
Press Reg.: nr 33/96 Genoa Court
Editor in chief: Bruno Bellio No part may be reproduced without the express permission of the publisher