testata inforMARE
Cerca
23 February 2025 - Year XXIX
Independent journal on economy and transport policy
16:19 GMT+1
LinnkedInTwitterFacebook
This page has been automatically translated by
Original news
Pesaresi (Interporto Marche): the art. 61-second of law 27/2012 it increases the confusion in logistic infrastructure topic
Not - it emphasizes the president and CEO of the interportuale society - to additional financings to Uirnet
April 18, 2012

The article 61-second of law 27/2012

"Art. 61-second (Platform for the management of national the logistic net).

1. The deep ones are restored of which to article 2, codicil 244, of the law 24 Decembers 2007, n. 244, in the measure of 1 million euro for everyone of the years of three years 2012/2014, with specific destination to the improvement of the operating conditions of the road haulage and to the insertion of the ports in the experimentation of the platform for the management of national the logistic net in the within of the UIRNet project of the Ministry of infrastructures and the transports.

2. To the burden deriving from codicil 1 reduction of the appropriation of the special fund of enrolled part is provided by means of correspondent current, to the aims of triennial budget 2012-2014, in the within of the program "Deep special Reserve funds and" of the mission "to leave again" of the state of forecast of the Ministry of the economy and finances for year 2012, to the scope partially using the relative billeting to the Ministry of the job and the social policies.

3. The Minister of the economy and finances is authorized to bring, with own decrees, the being necessary variations budgetary.

4. The society UIRNet PLC is subject only actuator for the realization and management of the platform for the management of national the logistic net, as defined in I decree ministerial 20 june 2005, n. 18T, that it is extended, as well as to interposing to you, also to the centers goods, the ports and logistic plates.

5. The Minister of infrastructures and you transport is authorized to sign appropriate conventional action with UIRNet PLC for disciplining I use it of the deep ones of which to codicil 1 of article anticipates".
Taking part on the recent approved of normative provisions and about to approval by the legislator in logistic infrastructure matter, the president and managing director of Interporto Marche, Roberto Pesaresi - in a note that we publish below - denunciation as the art. 61-second of law 27/2012 it goes "in completely opposite direction" regarding that traced from norms recently approved of or to the examination of the Parliament as the "Framework law in matter to interpose to you and of territorial logistic platforms" that, "initially - Pesaresi remembers - been born within Union To interpose Reunited you, it in fact represents the legislative formulation in evolven and coherent matter more with the communitarian norms: "White Paper" on March 28, 2011 and the review of the European Net TRY, under approval by the European Parliament".

According to the president and CEO of Interporto Marche, instead, the art. 61-second of the law 24th March "it is untied by every strategic context and of programming, it increases the confusion, also terminologica. It is returned to speak - specific Pesaresi - about "centers goods and logistic plates", assigning additional resources, already assigned to the ministry of the Job and the Social Policies, to Uirnet spa, whose aimed at operating it is extended to the ports".

With respect to Uirnet, Pesaresi evidences that the project "after seven years still is not realized", specifies that Interporto Marche "from 2011 has place on sale own shareholding" in Uirnet and that "not churches in the 2005 such project, as of it does not ask today additional financings".



Note on normative picture in logistic infrastructure matter and relative services.

The legislator recently is taken part relatively to the topics of logistic infrastructures and the management of the so-called "national logistic net".

I refer to art. 46 of the law 22 Decembers 2011, n. 214 (Conversion of the bill "Saves Italy") and to art. 61-second of the 24 law March 2012, n. 27 (Conversion of the bill on competition, liberalizations and infrastructures).

Almost at the same time, on March 28, 2012, the Commission Transports of the Chamber definitively approved of in office of reference the proposal of "Framework law in matter to interpose and of logistic territorial platforms" (New 3681 unified text to you C. Veil and C. 4296 Tapes). In the sitting on April 12, 2012 the proposal then is approved of by the Chamber of Deputies with very 418 favorable ballots and 1 only contrary one.

The "Framework law in matter to interpose to you and of territorial logistic platforms", initially been born within Union To interpose Reunited you, in fact represents the legislative formulation in evolven and coherent matter more with the communitarian norms: "White Paper" on March 28, 2011 and the review of the European Net TRY, under approval by the European Parliament.

To light of the normative foretold one dictated to the logistic infrastructures of node (port-airports-interporti) they are elements of a net, whose integration must happen in defined territorial withins from the market and they do not give the geographic and/or institutional borders, also and they said above all in Italy, where the competence in matter of transports is concurrent between State and Regions. The bill in parliament di in matter "to interpose to you and of territorial logistic platforms", approved of from the Chamber of Deputies, defines in punctual and coherent way the concept of "territorial logistic platform", "interporto" and "intermodal infrastructure", indicating of requirement "infrastructural and managerial minimums", exceeding the great terminologica confusion also in which the field it is found to live too much from time. The proposal moreover is aligned to the "Line new Guide for the Slowly National one of the Logistics" approved of in December 2010 by General Consulta for the Road haulage and Logistics.

In the same direction the 46 of law 214/2011 also go cited art., so as modified from codicil 3 of article 4 of the bill in parliament approved of from the Chamber of Deputies, whose reading in joint provision with the Law of I reorder of the interportuale normative picture, guarantee, in logic of the Territorial Logistic Platforms, autonomy to the ports, also always in a context of logistic Network, so as wished from the European Union.

Next approval to Senate of proposal of reform of legislation harbour, objective more complex, would give contribution fundamental to picture normative in matter of infrastructures logistic, in moment in which our economic system it is confronted not more with the competitor, and not only, on producing, but to level more complex, in which the logistic Network a determining role plays from which the ability depends to connect in sustainable way, also under the environmental aspect, the markets of the raw materials with the production and the markets of consumption.

March 2012 goes unfortunately in cited completely opposite direction art. 61-second of the law 24, n. 27: untied from every strategic context and of programming, it increases the confusion, also terminologica. It is returned to speak about "centers goods and logistic plates", assigning additional resources, already assigned to the Ministry of the Job and the Social Policies, to Uirnet spa, whose aimed at operating it is extended to the ports.

The Uirnet project, decided from the Ministry of Infrastructures and the Transports with I decree Ministerial in 2005, after seven years still is not realized. Uirnet, for how much famous one, it is a info-computerized project that retort, in way declared more ambitious, other similar ones, aiming to for operators operate in already covered fields (information, localization of means, etc) and in withins, which the logistic organization, the stock exchange you transport, the documentary management, etc, whose nature is typically business and privatistica.

Interporto Marche, associate of Uirnet for expressed forecast of initial Ministerial Decreto, from 2011 has placed on sale own shareholding; not churches in the 2005 such project, as of it does not ask today additional financings.

The cited one art. 61-second, assigns to the State a more active role in the project and therefore in a field, that of the transports and the logistics, that it is also true to be strategic for the life of the Country, but that however it must be adapted to the logical ones of a more and more total market and, own for this, more and more liberal. The article 61-second, among other things, paradoxicalally joins a law text, that on March 24, 2012, that it recognizes in the competition and the processes of liberalization the device drivers of increase of national the economic-productive system.

Roberto Pesaresi, President and Administrator Delegato di Interporto Marche spa
›››News file
FROM THE HOME PAGE
ICS satisfied with ISWG-GHG's progress towards decarbonisation of shipping, even if not definitive
London
Platten: Much work still needs to be done urgently by MEPC meeting in April
In the second half of 2024, freight traffic in the port of Venice grew by +15.3%
Venice
In the whole year, cruise passengers were 548 thousand (+7.8%)
In the last quarter of 2024, freight traffic in the port of Rotterdam decreased by -2%
Rotterdam
A decrease of -0.7% was recorded for the whole year.
HMM in talks to acquire compatriot SK Shipping
Seoul
The transaction would be valued at close to $1.4 billion
Clean Maritime Fuels Platform suggests actions needed to make clean fuels available for shipping
Brussels
The AdSP will become the sole manager of railway shunting in the port of Ravenna
Ravenna
Extraordinary maintenance and investments in new infrastructure will remain the responsibility of RFI
Cargill and Hafnia joint venture in marine fuel supply
Singapore
Seascale Energy formed
Coast Guard authorizes use of batteries on board Italian flagged ships
Rome
Adopted a risk assessment approach using EMSA guidelines
Joint venture between Marsa Maroc and TIL (MSC group) for the management of the eastern container terminal of the port of Nador West Med
Casablanca
50% of the capital plus one share will be held by the African company
Shipping, lack of services and costs for goods checks give a bad reputation to the port of Genoa
Genoa
Botta: wasting time and money on various checks, not having certainty on the times of exit of the goods from the ports makes the situation unsustainable
In 2024, freight traffic in the port of Barcelona grew by +8.7%
Barcelona
Sharp increase (+12.4%) in containerized cargo. In the last quarter alone, total traffic increased by +1.2%
In the second quarter of 2024, freight traffic in European ports began to grow again
Luxembourg
The main types of cargo are increasing with the exception of solid bulk. Sharp increase in volumes in Italian ports
Positive annual economic results for the HHLA terminal group
Hamburg
Last year, container traffic handled by port terminals grew by +0.9%
788 kg of cocaine seized in the port of Gioia Tauro
Reggio Calabria/Gioia Tauro
The AdSP protests against the downgrading of the local Customs office implemented at the same time as a significant increase in its functions
GNV to take delivery of last two of four ro-pax vessels ordered 11 months early
Palermo
Catani: modernization of port infrastructures, adoption of cold ironing and development of a LNG distribution network are necessary
Le Aziende informanoSponsored Article
ABB Ability™ Marine Remote Diagnostic System
Always on board with you
Maersk and Cochin Shipyard Partner Under Indian Government's Shipping Incentive Program
Mumbai
The first repair of a Danish group ship at the Indian plant during 2025
Federagenti, speed up dredging by using waste material in port facilities
Rome
Pessina: the case of La Spezia and Genoa can provide an immediate and effective solution
Contract awarded to Maestral (Fincantieri - EDGE) for the management of the fleet of the United Arab Emirates Navy
Abu Dhabi/Trieste
The order is worth 500 million euros
T&E, remove deforestation-related biofuels from shipping decarbonization strategy and limit those produced from food crops
Brussels
Dijkstra: IMO should consider climate impact of ‘bad’ biofuels
ICS confident about outcome of next week's IMO meeting on decarbonisation of shipping
In 2024, freight traffic in the port of Genoa fell by -1% while in Savona-Vado it grew by +7%
Genoa
Cruise passengers down by -11%
Last year traffic in the port of Koper increased by +3.0%
Ljubljana
Containerized goods were over 9.4 million tons (+5.6%)
Assarmatori, the ok to the recruitment of crew members by the ship's commander is good
Rome
Messina: We ask that the measure becomes structural
In 2024, the port terminals of the Moroccan Marsa Maroc handled a record volume of goods
Casablanca
Historic peak of containers with 2,898,779 teu (+13)
ECSA, A4E and T&E urge EU Commission to promote clean fuels for maritime and aviation
Brussels
Raptis: We need huge investments, certainties and simplification of access to public and private funding
Kalmar's annual business and economic results decline
Helsinki
Sharp increase in new orders in the last quarter of 2024
In the fourth quarter of 2024, ship traffic in the Suez Canal decreased by -53.5%
Cairo
Tankers fell by -42.9% and other types of vessels by -58.1%.
Evergreen Invests Nearly $3 Billion in 11 New 24,000-TEU Containerships
Taipei/Keelung
Taiwan's three major container shipping companies continue to grow in revenue
Confitarma, the current regulatory framework for port towing services is more than fine
Rome
Ministerial circular of 19 March 2019 fully suitable for managing tenders
Last year, cargo traffic in Croatian ports decreased by -10.1%.
Zagreb
Record number of line passengers and cruise passengers
MSC Reorganizes Two Transatlantic Services Between Mediterranean and US East Coast
Geneva
Nine-day transit time between the port of Genoa and that of New York
Danaos Corporation revenues surpass $1 billion for the first time in 2024
Athens
Annual net profit decreased by -8.0%
Ro-ro traffic and regional routes increasingly important for the development of the port of Ancona
Ancona
Research presented on the potential of the Marche port
HMM revenues grew by +39% in 2024
Seoul
In the fourth quarter alone the increase was +53%
AP Moller Capital - Bergé y Compañía Agreement to Invest in the Port Sector in Spain and Latin America
Kongens Lyngby/Madrid
Investments through a separately managed fund supported by the Danish company
HHLA signs collective bargaining agreement with ver.di
Hamburg
The union had opposed the transfer of shares of the company's capital to MSC
The Northern Tyrrhenian Sea Port Authority suspends Istat variations on concession fees
Leghorn
Nova Marine Carriers, Aug. Bolten and Ership Acquire Maja Stuwadoors Groep
Lugano
The Dutch company operates a bulk terminal in the port of Amsterdam
In 2024, container traffic in the port of Algeciras decreased by -0.5%
Algeciras/Valencia
The negative trend continued last month
Confitarma, maintenance of the simplified procedure for the enlistment of seafarers is a good thing
Rome
Neapolitan journalist Bianca D'Antonio dies at 83
Naples
Point of reference for courtesy and professionalism also for the shipping sector
The AdSP of the Eastern Ligurian Sea has joined the National Observatory for the Protection of the Sea
Rome
The organization promotes the valorization of the sea resource
Tomorrow in Naples a conference of studies on the fight against illicit trafficking by sea
Naples
It will be held at the University of "Parthenope"
Port of Los Angeles Hits New Container Traffic Peak for January
Los Angeles
Port of Livorno, in 2024 rail traffic grew by +10.4%
Leghorn
Rail share of freight volumes moved rose to 19%
Contract for the immersion in the Ancona reclamation basin of the dredging sediments of the ports of Fano and Numana
Ancona
Federlogistica, the closure of the Busalla motorway toll booth could put logistics in crisis in the North West
Genoa
Last year, cargo traffic in Montenegrin ports increased by +2.2%
Podgorica
Passengers increased by +16.1%
Investments of 1.4 billion euros for the development of the Logistics Hub of the FS Italiane group
Rome
Investments for new physical and digital assets are foreseen in the 2025-2029 Strategic Plan
Grimaldi Group extends its maritime network to India
Naples
On February 20th the first call at the port of Mumbai with the PCTC "Grande California"
One million euros for the reduction of the amount of anchorage fees in the port of Gioia Tauro
Joy Taurus
Ok to the expansion of the Automar car terminal
The AdSP of Eastern Liguria agrees on the need for buffer areas for the ports of La Spezia and Marina di Carrara
The Spice
Areas identified by the body near the port and hinterland of Santo Stefano di Magra
Conference "Iron-Rubber-Water: Intermodality and the Port of Genoa"
Genoa
It will be held on Friday at the Maritime Station of Genoa
Fratelli Cosulich has acquired a controlling stake of 62% of the capital of Femo Bunker
Genoa
It has an annual turnover of over 70 million euros
SAILING LIST
Visual Sailing List
Departure ports
Arrival ports by:
- alphabetical order
- country
- geographical areas
Nola Interport, in 2024 intermodal traffic grew by +18%
Nola
Road freight traffic stable
MSC Cruises' new cruise terminal in the port of Barcelona has become operational
Barcelona
It will be officially inaugurated in the next few months
In January, the port of Singapore handled 3.5 million containers (+5.8%)
Singapore/HongKong
Container traffic in the port of Hong Kong decreased by -10.5%
The "mole" for the Bisagno torrent spillway tunnel has arrived in the port of Genoa
Genoa
It is composed of three main pieces of 196 tons
Port of Long Beach Continues to See Exceptional Container Traffic Growth
Long Beach
In January, 953 thousand were moved (+41.4%)
Mercitalia Intermodal reaches agreement with PJM for the digitalization of 600 intermodal wagons
Rome
Between 2025 and 2027 they will be equipped with the Austrian company's WaggonTracker digital system
Tomorrow CMA CGM will activate a new service between Italy, Spain and Egypt
Marseille
Reorganization of the Bora Med Service line with the inclusion of stopovers in Syria
Assoporti at the Fruit Logistica fair in support of the Italian fruit and vegetable sector
Rome
Record export value of 6.1 billion euros in 2024
Cargo traffic in Russian ports fell by -1.6% in January
St. Petersburg
Only import loads are growing
First Newbuild Container Ship Owned by ONE Christened
Singapore
It has a capacity of approximately 13,800 TEUs
Call for proposals for the enhancement of the Tuscan Port Community System
Leghorn
Paroli: the TPCS is used profitably not only by our AdSP, but also by those of Naples, Venice and Cagliari
D'Angelo (ANSI): Necessary steps forward also in cybersecurity for the port sector
Rome
Threats can paralyze a highly strategic component for the Country System
UBV Group buys International Services and Logistics Nardi
Milan
The Milanese company has been operating in the shipping and integrated logistics sector since 1949
New logistics area in the Milanese hinterland
London/Milan
Joint venture between SFO Capital Partners, Edmond de Rothschild REIM and GARBE
In 2024, container traffic in the port of Valencia increased by +14.1%
Valencia
Strong growth in transhipment (+18.8%)
Dutch Raben Group has acquired fellow Dutch DGO Express
Milan
The company provides road groupage transport and logistics services
Musso (Grendi group): escaping from Genoa? For us it was a stroke of luck
Genoa
Among the initiatives planned for 2025, the relaunch of the container port of Cagliari
This year the association of Genoese maritime agents celebrates its eightieth anniversary
Genoa
A series of celebratory events are planned
MPC Capital Acquires 50% Stake in Fellow City BestShip
Hamburg
The Hamburg company currently offers services to around 450 vessels
PORTS
Italian Ports:
Ancona Genoa Ravenna
Augusta Gioia Tauro Salerno
Bari La Spezia Savona
Brindisi Leghorn Taranto
Cagliari Naples Trapani
Carrara Palermo Trieste
Civitavecchia Piombino Venice
Italian Interports: list World Ports: map
DATABASE
ShipownersShipbuilding and Shiprepairing Yards
ForwardersShip Suppliers
Shipping AgentsTruckers
MEETINGS
Tomorrow in Naples a conference of studies on the fight against illicit trafficking by sea
Naples
It will be held at the University of "Parthenope"
In Ancona the conference "The port as a strategic development hub for the territory"
Ancona
It is scheduled for February 11th
››› Meetings File
PRESS REVIEW
Türkiye's largest shipping company moves to Greece, while tourism giant exits
(Türkiye Today)
Billions lost at sea: over-reliance on foreign shipping drains economy
(The News International, Pakistan)
››› Press Review File
FORUM of Shipping
and Logistics
Relazione del presidente Nicola Zaccheo
Roma, 18 settembre 2024
››› File
Port of Chioggia, the call for tenders for the assignment of temporary port work service has been published
Venice
The optimal operational staff of the authorized company is set at 20 units
Hyundai Mipo Orders Four LNG Bunker Vessels
Ulsan/Tokyo/Oslo
Yara to lease new ammonia carrier from NYK
In Ancona the conference "The port as a strategic development hub for the territory"
Ancona
It is scheduled for February 11th
Improvement in the final part of the year is not enough for Eimskip to close 2024 positively
Reykjavik
Container traffic at HPH Trust terminals grew by +4.8% last year
Singapore
Revenues up +8.8%
Konecranes posts record annual and quarterly revenues
Helsinki
In 2024, the value of new orders fell by -3.9%
AD Ports - CMA Terminals Agreement to Manage New Multipurpose Terminal at the Port of Pointe-Noire
The Sustainable Intermodality Logistics Association renews its technical commissions
Rome
Francesca Fiorini confirmed as general secretary. 30 new members welcomed
Tarros activates a new rail link between the port of La Spezia and the Interporto of Padua
The Spice
The frequency is weekly
CMA CGM to continue operating container terminal at Syrian port of Latakia
Beirut
New contract with the General Authority for Land and Sea Ports
Costamare posts record annual and quarterly revenues
Monk
Last year, turnover increased by +37.9%
Fatal accident in the ship repair area of the port of Genoa
Genoa
Immediate strike by workers in the sector
The work on electrifying the docks of La Spezia is proceeding rapidly
The Spice
Federlogistica calls for temporary suspension of measure on new classification criteria for customs offices
Wärtsilä closes 2024 with record financial and commercial results
Helsinki
The value of new orders acquired in the year grew by +14%
DSV Group revenues increased in 2024, but not profits
Hedehouse
Air and sea shipments handled by the Danish company increased by +7.1% and +6.6%
Approved for the concession for the automotive terminal of Vezzani in Porto Marghera
Venice
25-year contract
Port of Ravenna, estimated growth of +12.9% of traffic in January
Ravenna
Over 1.9 million tons of goods moved
Container traffic in the port of Gioia Tauro increased by +12.5% in January
Joy Taurus
347,917 TEUs were handled
The Interporto of Jesi is part of the Unione Interporti Riuniti
Rome
The terminals of Melzo and Rubiera are new aggregate partners of the association
Cisl FP Liguria, the downgrading of the Customs offices of Genoa, La Spezia and Savona is absolutely unjustified
Hapag-Lloyd secures 80% financing for construction costs of 24 containerships
Hamburg
The total investment for the new ships amounts to four billion dollars.
ONE Forms Joint Venture With LX Pantos For U.S. Intermodal Market
Singapore/Seoul
Boxlinks to provide end-to-end services in the US
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genoa - ITALY
phone: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
VAT number: 03532950106
Press Reg.: nr 33/96 Genoa Court
Editor in chief: Bruno Bellio
No part may be reproduced without the express permission of the publisher
Search on inforMARE Presentation
Feed RSS Advertising spaces

inforMARE in Pdf
Mobile