Independent journal on economy and transport policy
05:11 GMT+1
This page has been automatically translated by Original news
Manifestation of protest to the Argentario in order to ask the protection for the marine ones that works under the Italian flag
Savino (Italian Yacht Master): "we want to be listened from the minister because we need political and not bureaucratic choices"
February 4, 2016
Yesterday to Santo Stefano Port a manifestation of protest promoted from numerous representations of the Italian marineria has been carried out that speed up the protection of the marine ones that they work under the Italian flag. The initiative has been organized from the Association Marine Argentario and from the Workers Del Mare and you important organizations have joined others between which UCINA Nautical Confindustria and the Italian associate Masters Yacht, National College Captains, A.Ma.Di. , Marine Workers of Costa Tirrenica (L.M.T.C.), Cosmar - Committee for the safeguard of the professional dignity of marine and A.Ma.Re. Regional Marine association - Gaeta.
UCINA Nautical Confindustria has remembered the unanimously shared demands that they are turned to the minister of Infrastructures and the Transports, Graziano Delrio: alignment of the necessary months of navigation to the aims of I renew of the professional certificates to how much it happens in Great Britain, therefore for a not advanced period to the 12 months in the five years of validity of the same certificate; validity of navigation on all the units, also those to private use, the aims of I renew of the Mercantile Certificates, provided that carried out in the "Function" of the possessed certificate or in that immediately inferior in the degree, similarly to how much makes English and French; it postpones temporal at least 18 months from on January 1°, 2017 in order acquitting to the consistent refresher course to international convention STCW, demanded to the aims of I renew of the professional titles; not separation careers Diporto and Mercantile, because the marine one must be able to work always whereby is job; review D.M. 121/2005 in order to be profitable aligned to the concurrent Countries the career in the Diporto field; unitary and coordinated management of the release/I renew of the professional titles by the Harbours-office; I renew for five years, that is to natural expiration, of all renewed certificates IMO STCW or released before the 31-12-2016, than today waiting for the effectiveness of the normative new, they are only released for a year.
"We are - it has emphasized UCINA president Nautical Confindustria, Carla Demaria - and will be near marine with all our initiatives and our institutional representation, as the recent initiatives parliamentarians have demonstrated. That it wants more attention to us to the sea and to its economy is a fact and the circumstance that is spoken to split the Ministry of Transportation from the General Command of the Harbours-office - with which the Direction of the marine Transport has shared competences - and to transfer it in other center is not set in this direction". "We ask alone - it has added Dario Savino, vice-president of Italian Yacht Master - for being able to continue to work and the absence of the institutions in so far as has been until now deafening. The manifestation of the commanders - it has evidenced Savino - has shown major unit of attempts and has shared to continue to proceed all with, wants to be listened from the minister because we need political and not bureaucratic choices".
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genoa - ITALY
phone: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
VAT number: 03532950106
Press Reg.: nr 33/96 Genoa Court
Editor in chief: Bruno Bellio No part may be reproduced without the express permission of the publisher