Independent journal on economy and transport policy
07:59 GMT+1
This page has been automatically translated by Original news
Denunciation of the Cinquestelle for the professional discrimination that penalizes the marine Italians
Introduced a interrogation parliamentarian
March 31, 2016
The deputies of the Movement 5 Stars have deposited a interrogation to the minister of Infrastructures and the Transports, first Luigi Gallo signature, about I decree legislative that recepirebbe in restrictive sense the directive EU inspired to the international Convention on requirement of training and professionality of the marine ones. The M5S has denounced as "intolerable the professional discrimination that the marine Italians risk to endure regarding the foreign colleagues".
"About Italian 60milalavoratori of the sea - Luigi Gallo has explained - they must have equal visibility in I renew of certificate IMO, International the Marine Organization, practically the licence that allows they to go for sea and that he will expire at the end of 2016. A new one I decree implementing - it has specified the deputy of the M5S - you would preview now that the procedures of I renew must be introduced beginning from the third month precedence upon maturity of the certificate. A paralysis of the offices, forced would be created so to dispose a number of practical of renews enormous. While, instead, the marine ones that can be defined in rule with the new international norms could supply to renews also before the three months, in order to return more fluid digestion of the practical ones".
"Moreover - it has continued Rooster - I decree would carry to the division of the career of the diporto from that cargo vessel, although only that cargo vessel is recognized to international level from the IMO. This would mean that who has had working experience only in the diporto you would see removed the mercantile title".
"The government - he has emphasized the appointed one lives of the Cinquestelle - must take part also on the mechanism for which the Italian nautical school he is not considered adapted to the formation of the marine ones, which they are forced to follow ulterior course to payment, while an English title, for example, turns out accepted briefly in our Country. It is an unacceptable discrimination. The M5S will continue to fight to defense of our professionalities of the sea".
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genoa - ITALY
phone: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
VAT number: 03532950106
Press Reg.: nr 33/96 Genoa Court
Editor in chief: Bruno Bellio No part may be reproduced without the express permission of the publisher
The deputies of the Movement 5 Stars have deposited a interrogation to the minister of Infrastructures and the Transports, first Luigi Gallo signature, about I decree legislative that recepirebbe in restrictive sense the directive EU inspired to the international Convention on requirement of training and professionality of the marine ones. The M5S has denounced as "intolerable the professional discrimination that the marine Italians risk to endure regarding the foreign colleagues".
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genoa - ITALY
