testata inforMARE
Cerca
05 November 2024 - Year XXVIII
Independent journal on economy and transport policy
13:39 GMT+1
LinnkedInTwitterFacebook
This page has been automatically translated by
Original news
Q&A between the commissioner of the Harbour Authority of Piombino and BluNavy, that they maintain positions divergent
Warriors accusation the company to have released incorrect communications. BluNavy rejects the heavy and unwarrantable critic considering it
November 19, 2014

The protest turned from the BluNavy in confronts of the Harbour Authority of Piombino and Elba, accused to prohibit to the navigation company the restoration of own service Lead-Portoferraio ferry in the winter season ( on 17 November 2014), it has provoked the reaction of the commissioner of the harbour agency, Luciano Guerrieri, than in its turn it has accused BluNavy to have released incorrect communications.

Warriors have remembered that they give about three years is in vigor the new regulation approved of from the Harbour Authority as a result of the provision of the Guarantor Authority of the Competition and Market (AGCM) assumed with the acquisition of Toremar by Moby and with which in the 2011 Antitrust had bound own authorization to the respect of a series of measures times to favor the development of the competition on the routes for the Island of Elba, measures times to exceed the barriers to the entrance of other operators on such routes due to the limited number of effettuabili landings place from the port of Piombino towards Elba and in particular towards Portoferraio. Warriors have specified that such regulation "has given rise to a re-balance of the market with an entering new (Forship) and to the consolidation of the presence of BluNavy. The hour programmings from 2011 today - it has specified - always are carried out with proposals advanced from the same companies, with the coordination of the Harbour Authority and with the subscription in Conference of the services by all the same ones. The procedure - it has emphasized the commissioner of the harbour agency - is therefore very note to the companies, included the points and the references that are proposed to guarantee the maintenance of intransgressible safety margins in our ports".

Warriors have explained that this BluNavy year is not concerned to the normal procedure deciding to anticipate an own proposal "that - it has evidenced - the Harbour Authority has estimated however without some prejudice". Warriors have confirmed that the proposal of the company previews the increment of four race every day in the summery period, in order to reach a total of nine departures, and the three effettuazione of race (the two saturday and Sunday) in the winter period. "To emphasize - it has emphasized - than for winter period BluNavy it intends the period 1° January - 26 March, while no service is proposed for the period 5 October - 31 Decembers, delineating a partial winter seasonality".

Moreover Warriors have confirmed that the proposal of BluNavy subordinates the effettuazione of the winter service to the widening of that summery one: "here therefore - it has accused the commissioner of the harbour authority - than the company it communicates "wrong" and it shows of wanting to perhaps play a game not more on the closely technical plan, because the Authority has not absolutely denied to BluNavy the possibility to carry out the period () only partially winter, but it has put again to the society every decision to light of the guidelines emerged regarding the summery period, moreover not definitive second the procedure and the legal regulations".

Warriors have clarified that "the Harbour Authority does not have some objection on the winter part. Anything but. We remember - has added - as this aspect of the protection of the service for all the period of the year has been always a flag that the Harbour Authority of Piombino and Elba has constantly maintained high, although taken of position contrary the not little interested economic perlopiù subjects that they have unfortunately found side in precise dispositions of the AGCM. It is as a result of such disposition - it has specified - than the Harbour Authority has had to remove from own regulations the preference - other things being equal - "come to an agreement to operators disposed to offer to connections all the year" because penalizing "I confront competitive". On this point - she has emphasized - critics do not accept themselves and can demonstrate to actions friendly asserted how much".

The commissioner of the Harbour Authority has remembered also as on September 19, 2012 BluNavy has communicated suddenly the cessation of own tortures winter approved of a year before "leaving discovered the programming from 1° October with on 31 December single 11 days of notice. The Harbour Authority - it has found - was forced hurriedly to reprogram with great difficulty last the three months of the year finding the availability of the historical operators".

Warriors have rimarcato that "the objections of the Harbour Authority are alone on the increment of the summery service, date the increase of the number of the hour bands yields available during the last few years in relationship balanced with the potentialities of marine and terrestrial infrastructures. We remember incidentally - it has added - that for Elba they only turn out in summer 58 departures (more 58 arrives) to the day, to which the remaining marine activity joins to all. This means that the harbour watery mirror and in particular the areas of evolution, income and expenditure, is engaged every eight minutes, activity that is necessary to coordinate compatibly with the availability of the spaces to earth and the practicability within and outside the ports".

"The problematic one - it has concluded Warriors - is therefore exclusively technical and concerns in good substance to the problematic ones tied to safety and the accomplishment of the total harbour activities. With regard to the technical departments they have produced relations that abundantly motivate the current position of the Harbour Authority. Pack-saddles to think for example that the same proposal of the company is based on the arrival foundation/departure of Toremar ships to the slides of the fleeting port of Piombino with escape from the garage together with the cars and therefore without the use of the current accommodation ladders for lateral escape. And that, for example, in the port of Portoferraio it would turn out almost impossible to manage not only the operativity of the docks but neither to guarantee the mooring to the cruise ships".

The motivations adduced from Warriors to the prohibition tax from the Harbour Authority of Piombino and Elba to the widening of the summery marine services on the line Lead-Portoferraio di BluNavy are received with "regret" from the company, that it has assured to have "always respected the procedures dictated from the Authority for the allocation of approaches". "The company - it has specified BluNavy - has invited the Harbour Authority to make available four new slots for the summery season, considering them technically feasible. Contextually, confiding that the Authority had favorably estimated the creation of such new slots, our society has expressed the will to acquire them, carrying out also the winter service, having of moreover full authority second the rules dictated from the same Authority".

Blunavy has confirmed of being "interested to carry out its activity for all the year considering that the service of transport on the Lead-Portoferraio draft is practised, during the winter season, in a situation of substantial monopoly, and that the same BluNavy has been in more occasions invited publicly, also from the competition, to carry out the winter service "also".
Always it is declared openly by our company - it has emphasized BluNavy - than the reactivation of the winter service is conditioned by the contextual summery increase of the number of race, in the minim necessary in order to allow us to offer to an alternative and economically sustainable service for a management lacking in contributions publics".

With reference to the winter service, the company has remembered that, "to the aim to avoid every misunderstanding or instrumentalization, as already clearly it was specified in the letter sent to the Authority on October 20, 2014, the BluNavy had been engaged to carry out the winter service, in case of contextual allocation of the four new summery slots, "for the entire period anniversary", and therefore it would obviously have carried out the service also successively on 4 October and until on December 31, 2015".

"To be accused of "dirty game" from the commissioner of the agency that would have to be super partes and that in the past it is invited by the Guarantor Authority of the Competition and the Market not to grant run extraordinary that they could favor ingiustificatamente the operator with greater power of market, in damage of the competition - BluNavy has denounced - is heavy and unwarrantable. For such declarations we have displeased and we consider sufficient the centers institutional in order to support our reasons".
›››News file
FROM THE HOME PAGE
At the end of the year Fret SCNF will cease to exist and the activity will be detected by the new companies Hexafret and Technis
St. -Ouen
The deal is aimed at averting the payment of 5.3 billion euros.
Tzitzikostas : At the beginning of my mandate I will present a strategy for European ports
Tzitzikostas : At the beginning of my mandate I will present a strategy for European ports
Brussels
"The competitiveness of the transport sector must be based on sustainability," the European Commission said.
Norwegian Cruise Line Holdings records record quarterly revenue
Miami
In the July-September period of this year, the group's ships have embarked on 812mila passengers (+ 9.7%)
The intermodal hubs of Melzo and Milan Smistamento will be retaken in the ZLS of the port and retroport of Genoa
Milan
Deliberation approved by the regional junta of Lombardy
It amounts to 39 billion euros per year the public investment needed to decarbonize European transport.
It amounts to 39 billion euros per year the public investment needed to decarbonize European transport.
Brussels
The estimate in a new study of Transport & Environment
The crisis in the Red Sea has caused a hole of six billion dollars in Egypt's coffers
The crisis in the Red Sea has caused a hole of six billion dollars in Egypt's coffers
Cairo / Alexandria
Scali at the Egyptian port of El Dekheila of the services of Vuxx Shipping between China and Russia
In the third quarter, freight traffic in Chinese seaports grew by 1.7% percent
Beijing
The only volumes to and from abroad have increased by 5.0%
In the July-September quarter, naval traffic in the Bosphorus Strait grew by 6.4%
Ankara
In the first nine months of 2024, the increase was 7.1%
DFDS will not acquire the international transport network of Ekol Logistics
Copenhagen / Istanbul
Exchange of allegations : The Danish group claims that certain contract conditions have not been met ; the Turkish company replies that it has received a discount request in the last 24 hours
In the first quarter of this year, traffic in European Union ports fell by -3.2% percent.
In the first quarter of this year, traffic in European Union ports fell by -3.2% percent.
Luxembourg
The only traffic in containers (+ 5.2%) is growing. Still doubts about the figures attributed to Italy
ECSA and T&E are calling for the Clean Industrial Deal to support the energy transition of shipping
Brussels
Among the demands, make ecological naval fuels available in ports
In the July-September quarter, ONE revenue grew by 65.2% percent.
In the July-September quarter, ONE revenue grew by 65.2% percent.
Singapore
The volumes of containers carried by the fleet increased by 6.6%
In the third quarter, the financial and operational results of COSCO were substantially increased.
In the third quarter, the financial and operational results of COSCO were substantially increased.
Shanghai
The volumes of containers carried by the fleet increased by 8.6%
Maersk records glowing quarterly results
Maersk records glowing quarterly results
Copenhagen
A strong performance in the containerized shipping industry has been decided. Also growing terminal and logistics
Confitarma lists actions to increase the contribution of shipping to the Italian System
Naples
Le Aziende informanoSponsored Article
ITS Costruttori, il futuro dei cantieri inizia in Accademia
Oltre 420 posizioni aperte in 17 corsi totali, con un tasso di occupazione post diploma di circa il 95% in media
In the third quarter the traffic in goods in Turkish ports decreased by -1.8%
Ankara
Volumes to and from Italy have increased by 2.9%
The Court of Appeal in Reggio Calabria gives reason to the AdSP of Gioia Tauro in the litigation that juxtaposes it to the Corap
A litigant remains pending in front of the Court of Cassation
Maersk signs an agreement with Chinese LONGi to supply its own dual-fuel vessels of methanol
Copenhagen
The Danish group already has agreements in place to meet more than 50% percent of its demand for methanol planned for 2027
Royal Caribbean again records financial results and record quarterly operating
Royal Caribbean again records financial results and record quarterly operating
Miami
In the July-September period, revenues increased by 17.4%
The association of European ports is alarmed for the planned reform of EU funding to transport infrastructure
Brussels
Transport policy and transport funding must be based on a European approach.
In the third quarter of this year, the transits of large vessels in the Panama Canal were down -38.3% percent.
In the third quarter of this year, the transits of large vessels in the Panama Canal were down -38.3% percent.
Balboa
-36.9% reduction in the volumes of goods transported through the Central American waterway
CMA CGM associates with Marsa Maroc for the management of a container terminal in the port of Nador
Marseille
Expected an investment of 280 million
Maersk confirms participation in service between Turkey and East Coast USA with scallops in Salerno, Livorno and Tanger Med
Copenhagen
Will be activated on 1st February 2025
Hapag-Lloyd will introduce shots at Italian ports in two services between the Mediterranean and East Coast USA
Hamburg / Haifa
Touches in Genoa, Livorno and Salerno in collaboration with ZIM
In the third quarter the terminals of COSCO Shipping Ports handled 29.1 million containers (+ 4.8%)
Hong Kong
Wan Hai Lines orders eight new container ships from 16,000 teu
Taipei
Committed to South Koreans HD Hyundai Samho and Samsung Heavy Industries
Fincantieri-EDGE agreement for the development of solutions for the underwater needs of military navies
Abu Dhabi / Trieste / Paris
The joint venture Maestral will deal with the design, development and construction of underwater systems
WSC, crucial mandate of new European commissioner for transport to ensure decarbonisation of shipping
Brussels
The shipowner association indicates some other priorities to be addressed
Federagents ready to illustrate to institutions the priorities of Italian ports
Rome
Pessina : available to our know-how to suggest the measures to be taken
Sébastien Romani is the new CEO of Forship Spa
Go Ligure
Subenters to Giuseppe Scognamiglio
Restyling of the landing area of the Cruserists in the port of Catania
Catania
In 2023 the traffic of cruises in the Sicilian stopover increased by 43.7% percent.
Resume work for the completion of the commercial docks of the Milazzo Port
Messina
The realization of 18,000 square metres of new aprons is planned.
In the third quarter, Kalmar's turnover fell by -16% percent.
Helsinki
New orders increased by 6%
Approved the 2025 forecast budget of the West Liguria AdSP
Genoa
Ok also at the annual review of the Triennale Operating Plan 2023-2025
Approved the 2025 forecast budget of the Central Adriatic System Authority of the Central Adriatic
Ancona
The first crane arrived to make Giammoro's pontile operating near Milazzo.
Messina
Will be installed by end of year
Green light to the forecast budget and the three-year plan of the work of the Eastern Liguria's AdSP
The Spezia
In the first nine months of 2024 the traffic of containers at Spezia grew by 8.1% percent. On 14 and November 15 the event "A Bridge To Africa"
Approved the forecast budget 2025 and the POT 2025-2027 of the AdSP of the Southern Tirreno and Ionian
Joy Tauro
Port of Livorno, seized a 40-pound load of cocaine
Livorno
Tracts under arrest three people
Approved the 2025 forecast budget of the AdSP of the Northern Tirreno
Livorno
Ok unanimous also at the Triennale Operating Plan 2024-2026
Rail Cargo Group activates a rail service between Belgrade and the port of Rijeka
Vienna
Two weekly rotations
SAILING LIST
Visual Sailing List
Departure ports
Arrival ports by:
- alphabetical order
- country
- geographical areas
HHLA reaps upward forecasts for the full financial year 2024
Hamburg
Also expected to be a slight increase in the volumes of container traffic handled by port terminals
In the third quarter, the revenues of COSCO Shipping Ports grew 11.2%
Hong Kong
In the first nine months of 2024, the increase was 5.8%
Approved the 2025 forecast budget of the AdSP of the Sardinia Sea
Cagliari
Also free from the three-year programme of works
Savino Del Bene has acquired the Seabridge Transport in Hamburg
Hamburg / Florence
The company was already acting as the administrative headquarters for the German operations of the Italian group.
In the third quarter, freight traffic in Albanian ports grew by 14.0% percent.
Tirana
In the first nine months of this year, the increase was 14.3%
In 2026, for the first time, MSC Cruciere ships will reach Alaska
Geneva
"MSC Poetry" will carry out weekly itineraries from Seattle
COSCO Shipping Lines orders six new container ships from 13,600 teu to Hudong-Zhonghua Shipbuilding
Shanghai
They will be taken in delivery by 2027
Wärtsilä records a robust uptickdown in quarterly turnover
Helsinki
In the July-September period, the value of new orders rose by 1% percent.
Unified concession for formal act for the Intergroup terminal in Gaeta port
Cyvitavecchia
Has a duration of 12 years
Arrive in the port of Gioia Tauro the last two of the 13 new quay cranes of the MCT
Joy Tauro
They can work on capacity container carriers up to 25mila teu
Assologistic has published a practical guide to customs reform
Milan
Illustrated and analyzed the novelties and critiques of the new legislative plant
In the third quarter, shipping containers in Spanish ports increased by 9.9% percent.
Transhipment traffic grew by 13.2% percent, the import-export trade of 6.4% percent.
USB Mare and Porti criticizes the agreement for the renewal of the contract of port workers
Rome
Signed the voluntary agreement "Ancona blue agreement"
Ancona
The aim is to reduce the impact of emissions from cruise ships, ro-ro and ferries that climb the dorsal port.
Italian Coast Guard and the Italian Academy of Mercantile Academy in support of the Maritime Administration of Ukraine
PORTS
Italian Ports:
Ancona Genoa Ravenna
Augusta Gioia Tauro Salerno
Bari La Spezia Savona
Brindisi Leghorn Taranto
Cagliari Naples Trapani
Carrara Palermo Trieste
Civitavecchia Piombino Venice
Italian Interports: list World Ports: map
DATABASE
ShipownersShipbuilding and Shiprepairing Yards
ForwardersShip Suppliers
Shipping AgentsTruckers
MEETINGS
On Friday, the public assembly of Federagents will be held in Rome.
Rome
The Federation celebrates the 75 years since its founding
Spediporto has organized a two-day trip on the Green Logistic Valley and Italy-China trade
Genoa
It is scheduled on 22 and October 23
››› Meetings File
PRESS REVIEW
Argentina enfrenta tarifas portuarias hasta 500% más altas que otros países de la región
(Pescare)
Russia and India join forces in the Arctic, leaving China aside
(News.Az)
››› Press Review File
FORUM of Shipping
and Logistics
Relazione del presidente Nicola Zaccheo
Roma, 18 settembre 2024
››› File
Fincantieri opens in San Francisco a center for the development of dual-use technologies applicable both in civilian and military sectors
Trieste / San Francisco
It is housed at the Mind the Bridge Innovation Center
Japan's MHI-MME initiates a license agreement with Chinese Jiangsu Masada
Nagasaki
The aim is the development of the production and sale in China of turbochargers for two-stroke marine engines
By November the ownership of the Victory Shipyard will go to CNV
Venice
Mantovan (Veneto Region) : A new trade union agreement will be built that will cover the 48 workers in organic
In the third quarter, the commercial activity and financial performance of Konecranes grew
Helsinki
The value of new orders for the supply of port means increased by 44.1%
In 2025, a 3.9% increase in cruising traffic in Adriatic ports is expected
Ravenna
Responses Tourism believes that the traffic of ferries, catamarans and aliscafi will record further slight growth
COSCO Shipping Ports acquires stakes in the two port terminals of Hutchison Ports in Laem Chabang
Hong Kong
Investment of 110 million
GNV has taken delivery of the new ferry GNV Polaris
Genoa
First of four new ro-pax units built in China, it will enter service by January
John Xylas will be the new president of Intercargo.
John Xylas will be the new president of Intercargo.
London
He will subordinate to Dimitrios Fafalios, who has been named honorary president
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genoa - ITALY
phone: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
VAT number: 03532950106
Press Reg.: nr 33/96 Genoa Court
Editor in chief: Bruno Bellio
No part may be reproduced without the express permission of the publisher
Search on inforMARE Presentation
Feed RSS Advertising spaces

inforMARE in Pdf
Mobile