Quotidiano indipendente di economia e politica dei trasporti
15:52 GMT+1
COUNCIL OF INTERMODAL SHIPPING CONSULTANTS
ANNO XXXIV - Numero 30 GIUGNO 2016
TRASPORTO INTERMODALE
VIAGGIO DI PROVA PER SERVIZIO DI TRASPORTO MERCI
CINA-GERMANIA
Un treno intermodale di prova dal porto cinese di Lianyungang a
Herne nella regione tedesca della Ruhr è arrivato a
destinazione il 21 giugno scorso.
Il treno di prova è giunto in Germania dopo un viaggio di
17 giorni e 11.300 km di rotaie; il treno merci in questione
proveniente dalla città cinese di Lianyungang sul Mar Giallo
ha raggiunto il CTH (Container Terminal Herne).
Il treno di prova segna l'inizio della collaborazione fra il
Porto di Lianyungang e la WHE (Wanne-Herner Eisenbahn-und
Hafengesellschaft) quale azionista del CTH.
Entrambi i partner intendono stabilire un collegamento
ferroviario regolare fra le due città in futuro.
Nel corso di una festa di benvenuto, il direttore generale della
WHE Christian Theis si è detto felice di avere acquisito un
partner potente in Cina: "Il collegamento consente alla WHE ed
ai suoi clienti un'importante estensione delle nostre attuali reti.
Dall'altro lato, al Porto di Lianyungang viene così
consentito l'accesso non solo all'area della Ruhr mediante il
collegamento con l'hub del CTH ma anche ad ulteriori conurbazioni
europee quali Milano, Verona, Vienna, Malmö o Copenaghen".
Il sindaco di Herne, dr. Frank Dudda, ha evidenziato
l'importanza della Città di Herne nel contesto dell'Area
Metropolitana della Ruhr quale luogo di destinazione del
collegamento ferroviario: "Ci concentriamo sul centro di marca
dell'area della Ruhr.
Questo ci offre brillanti prospettive per le molte imprese
situate in loco e con opportunità di espansione in tutto il
La società logistica kazhaca KTZ Express, partecipata
della società ferroviaria statale, ha svolto un ruolo
importante in ordine alla tratta Lianyungang-Herne, istituendo nel
contempo il collegamento imprenditoriale.
Gregory Vojak, consigliere di amministrazione indipendente della
KTZ Express, è arrivato appositamente a Herne per accogliere
il treno di prova.
Per lui, il terminal container situato nella baia occidentale di
Wanne rappresenta un importante snodo per la movimentazione delle
merci alla volta della Ruhr e dell'intera Europa occidentale.
Sullo sfondo del nuovo collegamento ferroviario in programma c'è
l'iniziativa multimilionaria cinese "Una cintura, una via".
Si tratta grosso modo della rinascita della leggendaria Via
della Seta sulla tratta terrestre e marittima.
La baia di Lianyungang sull'Oceano Pacifico è il punto di
origine di un'importante rotta di traffico merci.
Il treno di prova, partendo da Lianyungang, attraversa il
Kazakhistan, la Russia, la Bielorussia e la Polonia per giungere a
Herne.
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
tel.: 010.2462122, fax: 010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Direttore responsabile Bruno Bellio Vietata la riproduzione, anche parziale, senza l'esplicito consenso dell'editore
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
