Quotidiano indipendente di economia e politica dei trasporti
07:15 GMT+2
Nel primo semestre sbarchi e imbarchi nel porto di Genova hanno mostrato un analogo tasso di crescita
Nel settore container la movimentazione di pezzi pieni è stata pari a 266.688 teu allo sbarco (+16,7%) e a 339.193 teu all'imbarco (+3,2%)
23 dicembre 2003
Nel primo semestre di quest'anno gli imbarchi e gli sbarchi delle merci nel porto di Genova hanno registrato tassi di crescita analoghi: le esportazioni sono ammontate a 7,9 milioni di tonnellate (+5,8%) e le importazioni a 19,4 milioni di tonnellate (+5,7%). I dati sui due differenti flussi del traffico portuale sono tratti dall'ultima "Rassegna congiunturale dell'economia genovese" edita dalla Camera di Commercio di Genova.
. La movimentazione di container vuoti è stata di 146.077 teu allo sbarco (-5,1%) e di 56.381 teu all'imbarco (+42,1%).
Traffico del porto di Genova suddiviso analiticamente per tutte le componenti Raffronto dati gennaio-giugno 2002 / gennaio-giugno 2003 Dati in tonnellate
SBARCO
IMBARCO
TOTALE
Genn.- Giugno 2002
Genn.- Giugno 2003
Var. %
Genn.- Giugno 2002
Genn.- Giugno 2003
Var. %
Genn.- Giugno 2002
Genn.- Giugno 2003
Var. %
MERCE CONTAINERIZZATA:
2.981.682
3.408.092
14,30
3.940.942
4.014.688
1,87
6.922.624
7.422.780
7,22
(di cui Traghetti)
574.883
586.180
1,97
927.837
825.096
-11,07
1.502.720
1.411.276
-6,09
MERCE CONVENZIONALE:
2.183.444
2.239.834
2,58
2.140.196
2.162.474
1,04
4.323.640
4.402.308
1,82
-Traghetti e Ro/Ro
1.637.757
1.717.469
4,87
1.857.443
1.900.491
2,32
3.495.200
3.617.960
3,51
-Auto al seguito passeggeri
93.134
101.205
8,67
117.670
122.613
4,20
210.804
223.818
6,17
-CarCarrier
15.452
21.115
36,65
3
181
5933,33
15.455
21.296
37,79
-Traffico convenzionale
388.392
362.290
-6,72
97.566
85.584
-12,28
485.958
447.874
-7,84
-Term. Rinfuse prod. Siderurgici/merci varie
48.709
37.755
-22,49
67.514
53.605
-20,60
116.223
91.360
-21,39
RINFUSE SOLIDE:
1.132.391
954.038
-15,75
15.391
20.202
31,26
1.147.782
974.240
-15,12
-Terminal Rinfuse (minerali)
1.021.629
843.984
-17,39
15.391
20.202
31,26
1.037.020
864.186
-16,67
-Gabeter
110.762
110.054
-0,64
0
0
--
110.762
110.054
-0,64
RINFUSE LIQUIDE:
452.275
483.499
6,90
24.668
30.769
24,73
476.943
514.268
7,83
-Vino/Olio (Transacomar,T.Silos)
43.698
85.796
96,34
0
970
#DIV/0!
43.698
86.766
98,56
-Chimici Petroli
123.596
126.633
2,46
15.465
23.560
52,34
139.061
150.193
8,01
-Chimici Silomar
154.216
140.150
-9,12
9.203
6.239
-32,21
163.419
146.389
-10,42
-Oli Vegetali (Saar)
130.765
130.920
0,12
0
0
--
130.765
130.920
0,12
OLI MINERALI:
8.849.075
9.219.054
4,18
293.721
524.450
78,55
9.142.796
9.743.504
6,57
-Porto Petroli greggio
6.953.947
7.838.720
12,72
0
0
--
6.953.947
7.838.720
12,72
-Porto Petroli raffin.
1.441.633
893.719
-38,01
233.736
429.450
83,73
1.675.369
1.323.169
-21,02
-Esso/Petrolig
439.875
477.308
8,51
54.387
78.618
44,55
494.262
555.926
12,48
-Ip/Agip
13.620
9.307
-31,67
5.598
16.382
--
19.218
25.689
33,67
AUTONOMIE FUNZIONALI:
2.780.724
3.129.772
12,55
516.472
534.541
3,50
3.297.196
3.664.313
11,13
-Ilva, Acciaierie (minerali)
1.247.509
1.438.083
15,28
87.667
70.848
-19,19
1.335.176
1.508.931
13,01
-Ilva, Acciaierie (siderurgici)
1.533.215
1.691.689
10,34
428.805
463.693
8,14
1.962.020
2.155.382
9,86
BUNKERS
0
0
--
464.584
542.195
16,71
464.584
542.195
16,71
PROVVISTE DI BORDO
0
0
--
46.632
45.720
-1,96
46.632
45.720
-1,96
TOTALE GENERALE
18.379.591
19.434.289
5,74
7.442.606
7.875.039
5,81
25.822.197
27.309.328
5,76
MOVIMENTO TEUS:
-Pieni n.
228.525
266.688
-36,08
328.519
339.193
-82,84
557.044
605.881
8,77
-Vuoti n.
154.001
146.077
168,03
39.671
56.381
897,14
193.672
202.458
4,54
Totale n.
382.526
412.765
-79,76
368.190
395.574
-81,66
750.716
808.339
7,68
(di cui Traghetti)
78.968
77.407
-1,98
77.995
67.538
-13,41
156.963
144.945
-7,66
(Fonte: Autorità Portuale di Genova - Direzione Sviluppo)
Movimento containers porto di Genova Gennaio-giugno 2003
SBARCO
IMBARCO
TOTALE
PIENI
VUOTI
TOTALE
PIENI
VUOTI
TOTALE
PIENI
VUOTI
TOTALE
TERMINAL SANITA'
20
17.196
11.069
28.265
26.009
4.783
30.792
43.205
15.852
59.057
40
16.173
9.542
25.715
24.096
3.491
27.587
40.269
13.033
53.302
TOTALE PEZZI
33.369
20.611
53.980
50.105
8.274
58.379
83.474
28.885
112.359
TEU EQUIVALENTI
49.542
30.153
79.695
74.201
11.765
85.966
123.743
41.918
165.661
TERMINAL MULTIPURPOSE
20
839
2.712
3.551
2.665
1.199
3.864
3.504
3.911
7.415
40
460
2.928
3.388
2.836
124
2.960
3.296
3.052
6.348
TOTALE PEZZI
1.299
5.640
6.939
5.501
1.323
6.824
6.800
6.963
13.763
TEU EQUIVALENTI
1.759
8.568
10.327
8.337
1.447
9.784
10.096
10.015
20.111
TERMINAL MESSINA
20
16.700
15.137
31.837
26.540
1.018
27.558
43.240
16.155
59.395
40
6.869
9.847
16.716
13.568
699
14.267
20.437
10.546
30.983
TOTALE PEZZI
23.569
24.984
48.553
40.108
1.717
41.825
63.677
26.701
90.378
TEU EQUIVALENTI
30.438
34.831
65.269
53.676
2.416
56.092
84.114
37.247
121.361
TERMINAL VOLTRI
20
59.043
13.715
72.758
55.411
10.152
65.563
114.454
23.867
138.321
40
56.965
24.369
81.334
63.896
14.140
78.036
120.861
38.509
159.370
TOTALE PEZZI
116.008
38.084
154.092
119.307
24.292
143.599
235.315
62.376
297.691
TEU EQUIVALENTI
172.973
62.453
235.426
183.203
38.432
221.635
356.176
100.885
457.061
ALTRI TERMINALS
20
7.110
3.280
10.390
10.392
1.512
11.904
17.502
4.792
22.294
40
998
2.155
3.153
2.767
211
2.978
3.765
2.366
6.131
TOTALE PEZZI
8.108
5.435
13.543
13.159
1.723
14.882
21.267
7.158
28.425
TEU EQUIVALENTI
9.106
7.590
16.696
15.926
1.934
17.860
25.032
9.524
34.556
GRIMALDI GROUP
20
1.308
1.280
2.588
1.724
177
1.901
3.032
1.457
4.489
40
781
601
1.382
1.063
105
1.168
1.844
706
2.550
TOTALE PEZZI
2.089
1.881
3.970
2.787
282
3.069
4.876
2.163
7.039
TEU EQUIVALENTI
2.870
2.482
5.352
3.850
387
4.237
6.720
2.869
9.589
TOTALE
20
102.196
47.193
149.389
122.741
18.841
141.582
224.937
66.034
290.971
40
82.246
49.442
131.688
108.226
18.770
126.996
190.472
68.212
258.684
TOTALE PEZZI
184.442
96.635
281.077
230.967
37.611
268.578
415.409
134.246
549.655
TEU EQUIVALENTI
266.688
146.077
412.765
339.193
56.381
395.574
605.881
202.458
808.339
(Fonte: Autorità Portuale di Genova - Direzione Sviluppo)
Movimento containers porto di Genova Raffronto gennaio-giugno 2002 / gennaio-giugno 2003
Gennaio-giugno 2002
Gennaio-giugno 2003
Var. %
Pieni
Vuoti
Totale
Pieni
Vuoti
Totale
Pieni
Vuoti
Totale
SBARCO
20
95.763
60.757
156.520
102.196
47.193
149.389
6,72
-22,32
-4,56
40
66.381
46.622
113.003
82.246
49.442
131.688
23,90
6,05
16,53
TOTALE PEZZI
162.144
107.379
269.523
184.442
96.635
281.077
13,75
-10,01
4,29
TEU EQUIVALENTI
228.525
154.001
382.526
266.688
146.077
412.765
16,70
-5,15
7,91
IMBARCO
20
128.637
14.299
142.936
122.741
18.841
141.582
-4,58
31,76
-0,95
40
99.941
12.686
112.627
108.226
18.770
126.996
8,29
47,96
12,76
TOTALE PEZZI
228.578
26.985
255.563
230.967
37.611
268.578
1,05
39,38
5,09
TEU EQUIVALENTI
328.519
39.671
368.190
339.193
56.381
395.574
3,25
42,12
7,44
COMPLESSIVO
20
224.400
75.056
299.456
224.937
66.034
290.971
0,24
-12,02
-2,83
40
166.322
59.308
225.630
190.472
68.212
258.684
14,52
15,01
14,65
TOTALE PEZZI
390.722
134.364
525.086
415.409
134.246
549.655
6,32
-0,09
4,68
TEU EQUIVALENTI
557.044
193.672
750.716
605.881
202.458
808.339
8,77
4,54
7,68
(Fonte: Autorità Portuale di Genova - Direzione Sviluppo)
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
tel.: 010.2462122, fax: 010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Direttore responsabile Bruno Bellio Vietata la riproduzione, anche parziale, senza l'esplicito consenso dell'editore
Nel primo semestre di quest'anno gli imbarchi e gli sbarchi delle merci nel porto di Genova hanno registrato tassi di crescita analoghi: le esportazioni sono ammontate a 7,9 milioni di tonnellate (+5,8%) e le importazioni a 19,4 milioni di tonnellate (+5,7%). I dati sui due differenti flussi del traffico portuale sono tratti dall'ultima "Rassegna congiunturale dell'economia genovese" edita dalla Camera di Commercio di Genova.
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
