 Nel primo trimestre il porto di Brema/Bremerhaven ha registrato un calo in tutti i comparti di traffico, con l'eccezione delle rinfuse liquide. Complessivamente la movimentazione è ammontata a 12,1 milioni di tonnellate, con una flessione del 2,3% rispetto ai primi tre mesi del 2003. Gli sbarchi sono stati pari a 6,6 milioni di tonnellate (-4,0%), gli imbarchi a 5,5 milioni di tonnellate (-0,1%).
Il traffico delle merci varie si è attestato a 9,6 milioni di tonnellate (-2,5%), di cui otto milioni di tonnellate di merci containerizzate (-1,3%) e 1,7 milioni di tonnellate di merci convenzionali (-7,6%). La movimentazione container è stata pari a 776.616 teu (-1,6%).
Nel settore delle rinfuse secche sono state registrate 2,0 milioni di tonnellate (-2,4%), mentre in quello delle rinfuse liquide il traffico è stato di 421mila tonnellate (+3,4%).
Maritime Traffic* in Bremen/Bremerhaven
January - March 2004
Incoming Goods |
January - March
2003 |
January - March
2004 |
Difference
in % |
Liquid bulk |
390 |
407 |
+4,4 |
Dry bulk |
1.954 |
1.835 |
-6,1 |
Subtotal bulk |
2.344 |
2.242 |
-4,4 |
Containers |
3.808 |
3.709 |
-2,6 |
Other general cargo |
710 |
634 |
-10,7 |
subtotal general cargo |
4.518 |
4.343 |
-3,9 |
Total |
6.862 |
6.585 |
-4,0 |
| |
|
|
|
Outgoing Goods |
January - March
2003 |
January - March
2004 |
Difference
in % |
Liquid bulk |
17 |
14 |
-17,6 |
Dry bulk |
123 |
193 |
+56,9 |
Subtotal bulk |
140 |
207 |
+47,9 |
Containers |
4.275 |
4.267 |
-0,2 |
Other general cargo |
1.112 |
1.049 |
-5,7 |
subtotal general cargo |
5.387 |
5.316 |
-1,3 |
Total |
5.527 |
5.523 |
-0,1 |
| |
|
|
|
Incoming/Outgoing Goods |
January - March
2003 |
January - March
2004 |
Difference
in % |
Liquid bulk |
407 |
421 |
+3,4 |
Dry bulk |
2.077 |
2.028 |
-2,4 |
Subtotal bulk |
2.484 |
2.449 |
-1,4 |
Containers |
8.083 |
7.976 |
-1,3 |
Other general cargo |
1.822 |
1.683 |
-7,6 |
subtotal general cargo |
9.905 |
9.659 |
-2,5 |
Total |
12.389 |
12.108 |
-2,3 |
| |
|
|
|
Containers (TEU) |
789.424 |
776.616 |
-1,6 |
* provisional figures; Unit: Gross weight in 1,000 metric tons
Source: Senator for Economic Affairs and Ports
|
|
|
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
