Quotidiano indipendente di economia e politica dei trasporti
22:12 GMT+1
Lo scorso anno il porto di Nantes - Saint Nazaire ha movimentato 34,5 milioni di tonnellate di merci (-0,2%)
I prodotti energetici sono diminuiti dell'1,1% a 24,8 milioni di tonnellate; il volume delle merci di altro tipo è ammontato a 9,7 milioni di tonnellate (+2,2%)
16 marzo 2007
Lo scorso anno il porto di Nantes - Saint Nazaire ha totalizzato un traffico di 34,5 milioni di tonnellate di merci, un volume analogo rispetto a quello record del 2005.
Il calo del traffico di idrocarburi, principale voce merceologica dello scalo, è stato controbilanciato dall'aumento dei traffici di merci varie, di cereali e di gas naturale liquefatto.
Complessivamente il traffico di prodotti energetici è diminuito dell'1,1% a 24,8 milioni di tonnellate, mentre il volume delle merci di altro tipo è ammontato a 9,7 milioni di tonnellate (+2,2%).
Il settore dei container è cresciuto del 5,7% in termini di tonnellate, ma è diminuito dell'1,4% nel conteggio dei teu a causa della riduzione del numero di container vuoti determinata da un miglior bilanciamento tra le importazioni e le esportazioni.
Principaux chiffres du trafic extérieur du Port Autonome de Nantes Saint-Nazaire
Les trafics sont exprimés en tonnes Le résultats de l'année 2006 sont provisoires (Source: Port Autonome de Nantes Saint-Nazaire)
2005
2006
06/05
Trafic total (import et export)
34.538.533
34.480.000
-0,2%
Principaux trafics énergétiques:
- pétrole brut
10.534.882
10.378.000
-1,5%
- produits raffinés
6.556.488
5.662.000
-13,6%
- gaz naturel liquéfié
5.884.050
6.675.000
+13,4%
- charbon
2.061.424
2.058.000
-0,2%
Principaux trafics non énergétiques:
- aliments du bétail
2.153.316
2.046.000
-5%
-céréales
992.377
1.033.000
+4,1%
- conteneurs
1.383.283
1.462.000
+5,7%
- roulier (*)
580.649
587.000
+1,1%
- bois (**)
203.957
150.000
-26,5%
(*) Hors conteneurs (**) Hors conteneurs et roulier
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
tel.: 010.2462122, fax: 010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Direttore responsabile Bruno Bellio Vietata la riproduzione, anche parziale, senza l'esplicito consenso dell'editore