Independent journal on economy and transport policy
23:02 GMT+2
This page has been automatically translated by Original news
Defined the protections for the figure of laughing in the within of the contract of the logistics
Satisfaction of Filt-Cgil, Fit-Cisl and Uiltrasporti and of the datoriali associations for the positive outcome of the negotiation
July 18, 2018
"Today also "riders", and that is those bellhops that with bicycles, scooter and motorcycles, carry in the acquired houses goods generally on-line, have their contractual acknowledgment moreover already previewed, but only now articulated, in the national contract of job of the Logistics, Transports Goods and Shipments". Of it they have given news Filt-Cgil, Fit-Cisl and Uiltrasporti and the datoriali associations of the field specifying that "the figure of laughing era introduced for the first time in the last one I renew 3rd December of the happened Ccnl, whose drawing up of the articulate one, sent back to a next negotiation, has been concluded today".
"In the merit - it is specified - the contract previews all wage, insurance, social insurance, typical the protections, of the relationship subordinate and those contractual as integrating sanitary assistance and bilateralities. Laughing they are framed with created retributive parameters purposely. The working hours is flexible and can be is Time full hand that part time, with 39 hours distributable weeklies magazine in maximum six days to week and with a every day minim of two hours and until a maximum of eight, with the possibility to in stock conjugate the city distribution of the goods with the job. Previewed at the expense of the companies the Dpi (Personal protective apparatus), as catarifrangenti helmets and pettorine. At last the dealing of second level is instituted".
"We have completed - they have emphasized the three labor organizations - the distance begun with I renew on 3 December of the Logistic Ccnl and now also laughing they are protected. In these months we have estimated all carefully the elements and the requirements emerged from the parts, in order to at best represent the professional figure of laughing that it has which variegated facets".
"Today - they have commented the general secretary of the Uiltrasporti, Claudio Tarlazzi, and the national secretary, Marco Odone - it is a day a lot important because the Logistic contract Transport goods and Shipment asserts which only and first national contract in Europe that disciplines the activity of laughing in Italy, recognizing some also the transport nature purely". "With this contracted - they have observed Tarlazzi and Odone - it is sanctioned that laughing they are working subordinate and not independent, as erroneously indicated from some courts, being clearly that these workers cannot choose if and when to make a delivery, and therefore is necessary that they have the rights of the subordinated workers, even though with wide margins of flexibility. By now in then - they have concluded - the Uiltrasporti it will be engaged permanently to verify that to these workers the contractual forecasts are recognized that are up to it".
The national secretary of Fit-Cisl, Maurizio Diamante, has rimarcato that "the dealing determining confirmation in order to resolve the challenges of the job, also those new placed from the gig economy". "The agreement today - it has added - is a carried out point of for many reasons: in the first place the determining role of the union and the dealing is confirmed in order to find the answers to the always new issues that regard the workers. Then for logistics all, that it is a field that has a strong need of rules for being able to more grow and in way more former, as we continue to repeat for a long time: today laughing these rules have to them and we will supervise because they are applied. As union therefore our part we have made it and we continue to make it. Now we ask that the government makes its reactivating the first possible table of the logistics, that is the appointed place in order to find solutions to the dumping goods in foreign market, the caporalato one and the other problems that besiege the Italian logistics and that they prevent to develop themselves to them to advantage of our economy".
Evidencing that "finally the working activity of laughing has defined protections and rights and is completely riconducibile to the job relationship subordinated to which the insurance and social insurance covers are applied to all, previewed from the law and the contract, comprised the integrating sanitary assistance", Giulia Guida, national secretary of the Filt Cgil, it has explained that "in the drawing up of the text on laughing of the Logistic Ccnl, Transport Goods and Shipment regarding the working hours we have privileged a flexible management in coherent way with the activity type. Moreover we have placed a strong attention to the work safety with the obligation to wear the bob, clothing to high visibility, gloves and lights of signalling and at last we have opted for a strong implementation of the dealing of second level in order to pick the specificities of the several city territorial contexts where the workers on board of bicycles and small engines circulate every day".
Analogous satisfaction is expressed by the datoriali associations for which "the which signed articulated one today eliminates a situation that, if not disciplined in the normative picture of the Ccnl, exposed to enterprises and workers to ambiguous situations and the complete absence of protections".
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genoa - ITALY
phone: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
VAT number: 03532950106
Press Reg.: nr 33/96 Genoa Court
Editor in chief: Bruno Bellio No part may be reproduced without the express permission of the publisher