Quotidiano indipendente di economia e politica dei trasporti
19:58 GMT+2
Nel primo semestre dell'anno il traffico commerciale nel porto di Genova è cresciuto del 9,5%. Dato negativo (-9,7%) per i traghetti
Il settore container ha registrato nei primi sei mesi 674.283 teu (+19,7%), mentre a giugno sono stati movimentati 118.006 teu (+17,7%)
22 luglio 1998
Nel primo semestre di quest'anno il traffico commerciale complessivo nel porto di Genova è cresciuto del 9,5%, raggiungendo 22.956.281 tonnellate (compresi gli oli minerali). L'incremento della merce varia rispetto al periodo gennaio-giugno dello scorso anno è stato del 16% (9.273.417 tonnellate), con un aumento del 20,6% per quella containerizzata e del 7,8 per la convenzionale. Delle 5.031.621 tonnellate complessive di rinfuse solide (+12,2%), 960.864 tonnellate sono relative al terminal Rinfuse e 3.965.377 alle acciaierie di Cornigliano. Il traffico delle rinfuse liquide è salito del 10,1% (954.644 tonnellate), mentre gli oli minerali sono cresciuti dell'1,2% (7.696.599 tonnellate). La movimentazione container è stata nei sei mesi di 674.283 teu (+19,7%), di cui 340.332 allo sbarco e 333.951 all'imbarco. Nello stesso periodo sono arrivati/partiti 82.292 carri ferroviari, di cui 55.001 nel porto storico e 27.291 a Voltri. Nel settore passeggeri permane un valore negativo per i traghetti, con un decremento del 9,7% (544.508 pax), mentre il traffico crocieristico è cresciuto del 6,1% (129.777 pax), portando il totale complessivo a -7% rispetto al primo semestre del 1997. La sensibile diminuzione di traffico registrata sino ad ora nel comparto traghetti rischia di ridimensionare le ipotesi di crescita per il 1998 annunciate il 1° giugno scorso dal presidente della Stazione Marittima Porto di Genova, Emilio Sacchi.
Il consuntivo complessivo del traffico commerciale per lo scorso mese di giugno è invece di 3.916.116 tonnellate, con un incremento del 10,1% rispetto a giugno 1997. Nel mese la merce varia è cresciuta del 12,2% (+18,5% containerizzata, +1,5% convenzionale). Le rinfuse solide sono state 826.229 tonnellate (+8%), di cui 149.325 al terminal Rinfuse e 638.319 alle acciaierie di Cornigliano. L'incremento delle rinfuse liquide è stato del 15,7%, mentre gli oli minerali sono aumentati dell'8,4% rispetto al corrispondente mese dello scorso anno. A giugno i container sono stati 118.006 teu (+17,7%), di cui 59.429 allo sbarco e 58.577 all'imbarco. I carri ferroviari arrivati/partiti sono stati 14.677, di cui 9.367 nel porto storico e 5.310 a Voltri. Nel settore passeggeri, la diminuzione del traffico traghetti è stata dell'8,9%, mentre le crociere hanno registrato una crescita del 2,5%.
Porto di Genova: traffico giugno 1998
tonnellate
giugno 1998
giugno 1997
var. %
progressivo 1998
progressivo 1997
var. %
merce varia di cui:
traffico containerizzato
1.075.917
907.599
18,5%
6.180.878
5.123.724
20,6%
traffico convenzionale
531.646
523.780
1,5%
3.049.735
2.828.157
7,8%
provviste di bordo
7.728
8.784
-12,0%
42.804
44.304
-3,4%
totale
1.615.291
1.440.163
12,2%
9.273.417
7.996.185
16,0%
rinfuse solide
826.229
764.958
8,0%
5.031.621
4.485.555
12,2%
rinfuse liquide
oli vegetali,vino
37.571
26.354
42,6%
207.799
194.165
7,0%
prodotti chimici
63.187
55.291
14,3%
345.862
330.369
4,7%
bunkers
68.869
64.951
6,0%
400.983
342.505
17,1%
totale
169.627
146.596
15,7%
954.644
867.039
10,1%
totale generale
2.611.147
2.351.717
11,0%
15.259.682
13.348.779
14,3%
oli minerali
1.304.969
1.203.957
8,4%
7.696.599
7.606.811
1,2%
UNITA'
totale containers teus
118.006
100.288
17,7%
674.283
563.194
19,7%
navi arrivate
655
746
-12,2%
3.585
3.681
-2,6%
t s l
10.334.206
10.352.002
-0,2%
53.699.239
53.094.655
1,4%
navi partite
644
732
-12,0%
3.568
3.692
-3,4%
t s l
10.038.072
10.087.092
-0,5%
53.629.725
52.567.390
2,0%
movimento passeggeri
giugno 1998
giugno 1997
var. %
progressivo 1998
progressivo 1997
var. %
Traghetti
160.555
176.225
-8,9%
544.508
602.865
-9,7%
Crociere
42.092
41.065
2,5%
129.777
122.342
6,1%
Totale
202.647
217.290
-6,7%
674.285
725.207
-7,0%
Traffico container nel porto di Genova: suddivisione per terminal
L'Autorità del Canale di Suez ha annunciato
l'applicazione di supplementi alle tariffe di transito nel canale
egiziano per la gran parte delle principali tipologie di navi che
trasportano merci, che entreranno in vigore dal prossimo 15 luglio.
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
tel.: 010.2462122, fax: 010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Direttore responsabile Bruno Bellio Vietata la riproduzione, anche parziale, senza l'esplicito consenso dell'editore
Nel primo semestre di quest'anno il traffico commerciale complessivo nel porto di Genova è cresciuto del 9,5%, raggiungendo 22.956.281 tonnellate (compresi gli oli minerali). L'incremento della merce varia rispetto al periodo gennaio-giugno dello scorso anno è stato del 16% (9.273.417 tonnellate), con un aumento del 20,6% per quella containerizzata e del 7,8 per la convenzionale. Delle 5.031.621 tonnellate complessive di rinfuse solide (+12,2%), 960.864 tonnellate sono relative al terminal Rinfuse e 3.965.377 alle acciaierie di Cornigliano. Il traffico delle rinfuse liquide è salito del 10,1% (954.644 tonnellate), mentre gli oli minerali sono cresciuti dell'1,2% (7.696.599 tonnellate). 
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
