La società di navigazione Hamburg Süd di Amburgo ha rilevato le attività di agenzia svolte in Germania in precedenza dall'agenzia marittima Van Ommeren per conto della Ellerman, compagnia di cui un anno fa Hamburg Süd ha rilevato alcuni servizi di linea (inforMARE del 25 novembre 2002).

L'integrazione delle funzioni d'agenzia per la Ellerman nell'organizzazione di Hamburg Süd - ha spiegato oggi la compagnia tedesca - consentirà di assumere decisioni più tempestive e coerenti con le richieste del mercato.

Ellerman è specializzata nei traffici tra il Nord Europa e il Mediterraneo orientale e India/Pakistan.