Independent journal on economy and transport policy
11:40 GMT+1
This page has been automatically translated by Original news
Written off all the norms that regard the ports from the bill Competition
Monti (Assoporti): it is an important victory for the entire marine-harbour cluster
February 20, 2015
Upon request of the minister of Infrastructures and the Transports, Maurizio Lupi, the Council of Ministers has written off from the bill on the market and the competition all the norms relating to the field of the portualità. The norm on the technical-nautical services, that on the concessions and their duration in harbour within and that on the conflict of interest of the Harbour Authorities in relation in the participation in society - it has specified the government - does not make more part of the text of the bill and it has convene itself that of the matter it will take care, in organic way, the reform of the portualità and the logistics to which the ministry of Infrastructures and the Transports is working.
"Now quickly the plan of the logistics and the ports and the launch of the field reform", it has exhorted the president of the Association of the Italian Ports (Assoporti), Pasqualino Monti, as soon as to acquaintance of the news of the extract of the ports from the bill Competition. "Draft - it has emphasized Monti - of an important victory for the entire marine cluster, for the ports, the private operators and for the workers of the field who have been made compact supplying minister Lupi, than has been beaten with decision, the indispensable instruments and the force now in order to print a clean acceleration to the process of setting up of the plan of the logistics and the ports and the reform of the section".
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genoa - ITALY
phone: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
VAT number: 03532950106
Press Reg.: nr 33/96 Genoa Court
Editor in chief: Bruno Bellio No part may be reproduced without the express permission of the publisher
Upon request of the minister of Infrastructures and the Transports, Maurizio Lupi, the Council of Ministers has written off from the bill on the market and the competition all the norms relating to the field of the portualità. The norm on the technical-nautical services, that on the concessions and their duration in harbour within and that on the conflict of interest of the Harbour Authorities in relation in the participation in society - it has specified the government - does not make more part of the text of the bill and it has convene itself that of the matter it will take care, in organic way, the reform of the portualità and the logistics to which the ministry of Infrastructures and the Transports is working. 
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genoa - ITALY
