the unions reject the proposals of the Ministry on the course directive for officials of covered and car



Uiltrasport and Filt Cgil have rejected the proposals of the Ministry of Infrastructures and the Transports on the course directive for officials of covered and car. "The circular rough draft subordinate - it has explained the Federation of the Transports of Cgil - does not pick the salient cues that we have elaborated, shared and sent to the Ministry on 1° February jointly to Confitarma and Fedarlinea, faces to an acceptable remodeling of the contained modalities and of the course". "Come Uiltrasporti - it has found the national secretary of the marine field of the union, Paolo Fantappiè - we thought of being able to open I confront with the competent Ministry on the course directive destined to all the commanders, chief engineers and first officials of the Italian marineria, but it has so not been. The Ministry has introduced us a circular already which prepacked and without some possibility of modification, that not recepisce aught of the contents of our proposal".

According to Filt Cgil, "meaningful innovations do not emerge today that can stuffed to think to a start of a phase of adaptation to the reliefs made from the EU without for this mortifying professionalities and economic efforts also supported from the marine workers in the past in order to obtain the current qualifications that today it would have to pay newly".

"If the things are so - it has agreed Fantappiè - as Uiltrasporti contrast these absurd dispositions that in fact obligate the officials of the Italian marineria from boarded years on ships of every type to carry out a formative distance of adaptation of their professional title. It is as obligating a already qualified engineer to its profession to return to the university in order to repeat a part of the engineering course! What the European Union had contested to Italy was only the lack of a iter procedural and the answer of the Ministry cannot be that to bring back pointers of the clock behind, sending all newly the officials at school".

"He becomes indefensible - also for Filt Cgil - the idea that is necessary to leave again from zero with the course whose contained matters and of "innovation" have indeed little. They could be adopted braver choices - it has concluded the Filt - to share with the community of the marine Italians, rather than to make to weigh on these limits single the workers with which we will find the way to return our firm contrarietà in the hope of a concrete reversal visible on the decisions they will be assumed".