Independent journal on economy and transport policy
17:53 GMT+1
This page has been automatically translated by Original news
Honored it celebrates the effectiveness of the Cociancich amendment
According to the shipowner, "it is time necessary not to give up the taken one and to realize in the short times the total review of law 30/98"
June 11, 2018
The Vincenzo Onorato shipowner, than guides the Honored one Shipping to which the companies of navigation Moby, Tirrenia and Toremar are under responsibility, has celebrated the today's effectiveness of so-called "Legge Cociancich", the amendment to the communitarian law of the 2015 that the fiscal regime for the Italian shipowners disciplines, limiting the fiscal benefits of the International Registry to the sun ships employed in marine services of cabotage, also when they follow or they precede a coming or directed travel in another State, that they embark Italian or communitarian crews exclusively, second the spirit - it has specified - with which the "Tonnage Tax" of 1998 was approved of. Draft - it has emphasized Honored - of "a little one, but meaningful step forward on the road of a restoration of the legality in the Italian marine field and of the protection of the rights of the marine Italians".
"For the first time - it has asserted Honored - the great treason, that is the fact that the come to an agreement fiscal benefits to the shipowners had to find motivation in the occupational protection of the marine Italians and therefore in the defense of a category is recognized officially that has been instead, as demonstrates the number to it of the unemployed people today projected beyond the roof of the 60,000 units, abandoned if same from who it had the duty, sanctioned for law and which violated in the practical applications, taking care of they". "The Cociancich - it has added Honored - has opened a leak of the system of connivances between armament and union. It is time necessary not to give up the taken one and to realize in the short times the total review of law 30/98; in a moment in which finally in the political programs it returns to appear the italianità concept, as value and objective, we will constantly exercise our function of dew claw on the new government in order to continue this decisive battle for the dignity of the Italian workers and for the restoration of conditions of social justice".
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genoa - ITALY
phone: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
VAT number: 03532950106
Press Reg.: nr 33/96 Genoa Court
Editor in chief: Bruno Bellio No part may be reproduced without the express permission of the publisher
The Vincenzo Onorato shipowner, than guides the Honored one Shipping to which the companies of navigation Moby, Tirrenia and Toremar are under responsibility, has celebrated the today's effectiveness of so-called "Legge Cociancich", the amendment to the communitarian law of the 2015 that the fiscal regime for the Italian shipowners disciplines, limiting the fiscal benefits of the International Registry to the sun ships employed in marine services of cabotage, also when they follow or they precede a coming or directed travel in another State, that they embark Italian or communitarian crews exclusively, second the spirit - it has specified - with which the "Tonnage Tax" of 1998 was approved of. Draft - it has emphasized Honored - of "a little one, but meaningful step forward on the road of a restoration of the legality in the Italian marine field and of the protection of the rights of the marine Italians".
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genoa - ITALY
