testata inforMARE
Cerca
21 November 2024 - Year XXVIII
Independent journal on economy and transport policy
12:29 GMT+1
LinnkedInTwitterFacebook
BRIEFS
June 22, 2017
Sched Netweb site
  • Cosco's OOCL buyout 'almost a done deal', but HK carrier says it's not so
  • International Chamber of Shipping seeks 2-year ballast water rule delay
  • Maersk says Rickmers insolvency should do it no harm
  • Hong Kong bridge air draft restriction risks port losing millions
  • 'Direct port delivery' speeds clearance at Jawaharlal Nehru port
  • Box ship designed for St Lawrence River has market potential
  • Huazhang to buy Target's Guangdong warehouse for US$26 million
  • Maersk delays Qatar sailing time a day later than first announced
  • Indian shipping minister opens box terminal opens at Ennore
  • Subsea Industries offers coating to stop rudder cavitation
  • Flydubai extends air cargo contract with Mercator by 7 years
  • Globally 3PLs do well, but US trade mediocre, says Armstrong study
  • Emirates expands its horizon after 'first of a kind' Cargolux deal

Exim Indiaweb site
JUNE 21, 2017
  • Evergreen, Alibaba roll out online booking partnership
  • Maersk Line's breakthrough shipment of papayas set to revolutionise Indian fruits industry
  • Shipping Secretary Rajive Kumar returns to parent cadre
  • Softlink announces its 3-step GST implementation plan
  • Kandla Port Trust celebrates International Yoga Day on June 21, 2017
  • KPT in the process of achieving its non-conventional energy generation target
  • JWL Cold Store commissions 'Food Hub' cold chain facility near JN Port
  • Truck rentals fall before GST implementation
  • Cabinet Secretary reviews preparedness for smooth roll-out of GST from July 1
  • Key personnel of GST Facilitation Cell
  • Mid-term review of Foreign Trade Policy to be in sync with GST

International Transport Journalweb site
  • UIC: no changes to pallet quality
  • Vandenberg joins Tacoma port as engineering director
  • Ethiopian Airlines orders from both Boeing and Airbus
  • Maersk confident about Rickmers recovery
  • Yunnan's largest rail hub opens for business
  • New hub for spare parts close to Berlin
  • Aircargo Club pays encouraging visit to Hahn airport
  • Loxx merges international forwarding subsidiary
  • Metro Ports to operate in Indiana-Burns Harbor
  • "Baker's dozen" new HGVs for Scottish forwarder
  • New freight marketplace selects advisory board
  • Germany's logistics indicator on a cautious roll
  • Return of the shipping funds?
  • "GH" leading "GW" branch office in Graz
  • Pact to create innovative mulitimodal services
  • Atlas Global adds Antalya - Baghdad route

IHS Maritimeweb site
JUNE 21, 2017
  • Spanish dockers wind down strike action
  • Thome raises standards following pollution investigation in US
  • Project carrier Combi Lift scoops major Russia project
  • Solstad Farstad to emerge tomorrow following three-way merger
  • Owners told co-ordination vital in major vessel losses
  • China Steel Express books four Newcastlemax ships
  • Inui Global Logistics eyes fleet expansion
  • POSCO offloads stake in Hyundai HI
  • OCBC serves writ against Nam Cheong for USD10 million
  • Old tankers the only highlight in quiet scrap market
  • Is shift in risk-adjusted capital cost permanent or temporary?

The Loadstarweb site
JUNE 21, 2017
  • APMT unveils job cuts at strike-hit Gothenburg as congestion builds at alternate ports
  • Reverse cascading by carriers could benefit owners of smaller containerships
  • Analysis: ZIM must plot a course through some choppy financial waters
  • Life sciences and healthcare sector must update supply chains to compete
  • Autonomous shipping in the Baltic Sea by 2030?
  • New leadership at PFS, as veteran president Lou Cortese retires
  • Cargolux outlines plans for Chinese joint-venture airline
  • FedEx forecasts higher profit for FY 2018 after good fourth quarter
  • David Geer to replace John Lloyd as Virgin Atlantic Cargo chief

Marine Logweb site
JUNE 21, 2017
  • New OSV giant emerges from Norwegian mega merger
  • Bouchard vessels earn Devlin Awards
  • Two companies plead guilty in tanker pollution case
  • Princess Cruises names Yao Ming and Ye Li as Cruise Ambassadors
  • Damen to build 19 vessels for Russian Far East project cargoes
  • MTU Friederichshafen has new "green" paint shop
  • New WETA ferries feature Wesmar bow thrusters
  • Paris MoU releases performance lists for 2016

Lloyd's Listweb site
JUNE 21, 2017
  • German shipowner Peter Kramer dies
    Kramer headed up engineering and consultancy company Marine Service and tanker shipping company Chemikalien Seetransport
  • Converted VLOCs to face slow phase out
    Stellar Daisy sinking leads to rethink on converted ore carriers
  • Daily Briefing
    Consolidation in the container shipping is nothing new, but it looks like China is set to make a move with...
  • New tech must not compromise ship safety, says Lloyd's Register
    Digitalisation is surrounded by hype, but will have far-reaching effects on shipping companies' core assets
  • The battle for Scandinavia's biggest port
    Gothenburg's container terminal runs risk of being left behind
  • Seven Chinese shipping-related stocks chosen by MSCI
    But inclusion in index is expected to have limited impact on share prices
  • Panamax bucks capesize trend with earnings improvement
    Shortening list of tonnage in both basins support rates
  • Tech outfit adds 'medical wearables' to tracking seafarers' health
    New medical methods designed to improve seafarer health and disrupt shipping's conservative nature
  • Evergreen launches Alibaba service
    Line targets small-volume shippers with its own logistics division
  • Data Hub: Trade Statistics
    North and South American exports increase in first half
  • Commercial banks are living in the past, says Peter Evensen
    The heads of two major commercial banks and a former investment banker-turned-successful-chief-executive engaged in a spirited debate about the state...
  • Lloyd's List awards launches in Asia Pacific
    New name, new judges, but the same focus on showcasing the best of the region's maritime industry
  • The data path to safer, cleaner and leaner shipping
    The environment in which ship managers operate cannot be altered, but there are ways to make the best out of...
  • Getting the message: Testing the health of onboard control networks
    A snapshot of a vessel's 'nervous system' can detect issues that may lead to off-hire
  • Capacity cuts still key to restoring container shipping equilibrium, says Fitch
    Net capacity growth expected to exceed demand growth over 2017-2018
  • Egyptian Tanker and Thome fined $1.9m for vessel pollution cover-up
    Both firms plead guilty to breaching US vessel pollution regulations and obstruction of justice
  • Diana inks time charter with Hudson Shipping
    Employment expected to bring in $2.84m in gross revenue
  • Philippines, Malaysia, and Indonesia launch trilateral maritime patrols
    Initiative aims to ramp up co-operation among the three littoral states to combat piracy and terrorist activities in the region
  • Every man for himself in Spanish ports labour row
    Unions and port operators settle individually, as collective deal remains elusive

The Journal of Commerceweb site
JUNE 21, 2017
  • Will FedEx impose peak season surcharge on shippers?
  • UP enhances domestic intermodal connecting LA-LB and Midwest
  • UAL to launch Latin America breakbulk service
  • A merged Cosco-OOCL would be No. 2 carrier serving US
  • Adani Ports partners with Chinese manufacturer for Mundra SEZ
  • Maersk assures customers over Rickmers insolvency
  • Falling rates drag on Hamburg Sud revenue
  • Wickmann calls it quits at MCC Transport
  • Trans-Pac tussle for market share dragging down rates

TradeWindsweb site
JUNE 21, 2017
  • Orderbook, oil prices no concern to tanker owner CEOs
    But chief executives do see a smaller slate of owners as customers want scale.
  • Dry bulk CEOs offer mixed view of second half
    Brazil's exports may see seasonal uplift for second half, while China's coal needs could also rise.
  • Hansson won't be tweeting claims of 'fake news'
    But what else about the colourful Norwegian is causing some people to think of a certain world leader?
  • KNOT Offshore watching 'Mr Market' for dividend hike
    Chairman of Knutsen NYK shuttle tanker spinoff says outfit looking for the right signal to raise shareholder payout.
  • Altor Fund acquires Nordic Trustee
    Private equity firm inks deal to take over Nordic bond specialist and pledges to maintain its independence.
  • Hellespont linked to the sale of three LR1s
    Multiple brokers report that the Phrixos Papachristidis-led company has disposed of three tankers for $40m.
  • Crewman evacuated from US reefer
    USCG airlifts man with broken leg from Coastal Progress off Alaska.
  • German shipowner Peter Kramer dies
    Well-known owner and philanthropist suddenly passes away at the age of 66.
  • Evergreen taps into Alibaba business
    Chinese customers can now book space with owner online at guaranteed prices.
  • Golar LNG muscles in on Delfin project
    Joint development deal will see Troim-backed company provide up to four FLNG units for Louisiana field.
  • Norden adds another product tanker
    Danish owner takes advantage of current reduced prices as it snaps up Japanese MR.
  • ABG Shipyard on non-performing hitlist
    Shipbuilder named as one of 12 companies viewed as having "bad loans" by Indian state bank.
  • Sovcomflot IPO to be 'postponed indefinitely'?
    Reports claim Russian state owner's July privatisation could be pulled due to the threat of potential new US sanctions.
  • Australian inquiry focuses on security gaps
    Senate probe held in wake of crew deaths on bulker Sage Sagittarius.
  • SADR to step up ship arrests in Western Sahara
    Government of disputed region vows to go after more ships carrying exports.
  • Hyundai Mipo sells Hyundai Robotics stake
    Affiliate of the world's largest shipbuilder plans to offload shares for $330m.
  • OOCL pours cold water on Cosco bid again
    UPDATE: SGX asks Chinese company to explain unusual volume movement after latest takeover reports.
  • Siem's Secunda lands AHTS contracts
    Canadian unit wins two-year deals for two ships with ExxonMobil.
  • Fredriksen and Rokke's offshore shipping giant making its debut
    Merger of Solstad, Farstad and Deep Sea Supply completing later on Wednesday; first day of Oslo trading on Thursday.
  • Korean shipyards keep backlog lead
    Big three have combined 332 ships in their orderbooks, data shows.
  • DSME banking $50m for cancelled platform
    Yard wins cash from DONG and Technip to help dismantle Hejre.
  • OCBC files writ of summons against Nam Cheong
    Bank alleges breach of loan facility entered into by subsidiary of Malaysian shipbuilder.
  • Pangaea in supramax sale and leaseback
    Ed Coll-led shipowner offloads one vessel and uses proceeds to help fund acquisition of another.
  • India LNG imports unaffected by Qatar crisis
    However, rating agency says situation highlights geopolitical concentration of nation's energy imports.
  • Pirates target Navios VLCC off Singapore
    Greek tanker boarded by perpetrators armed with knives, who later escape empty handed.

American Shipperweb site
JUNE 21, 2017
  • Ford moves car production from Mexico to China
    Ford Motor Co. has chosen China over Mexico to build its Ford Focus car, according to reports from multiple media sources. According to th...
  • Evergreen Line integrates with Alibaba
    Taiwanese ocean carrier Evergreen Line has teamed up with e-commerce marketplace Alibaba.com for the online booking of containers on select...
  • FedEx sets earnings record in fiscal 2017
    FedEx Corp. saw earnings soar during the fourth quarter of its fiscal year, which ended May 31, rounding out a record total fiscal year, ac...
  • Port of Grangemouth orders new STS crane
    The Port of Grangemouth ordered a new ship-to-shore container crane from Liebherr, according to port owner and operator Fourth Ports. The ...
  • OOCL keeps COSCO takeover rumors at bay
    After speculation spread yesterday that Hong Kong-based Orient Overseas Container Line (OOCL) would be acquired by state-run Chinese conglo...
  • Federal court fines two international shipping companies for pollution
    A federal court in Beaumont, Texas has levied fines against two international shipping companies totaling $1.9 million after the firms plea...
  • Executive Moves: AFN Logistics, Virgin Atlantic Cargo, and Sandler, Travis & Rosenberg
    Source: Pressmaster/Shutterstock AFN Logistics appoints vice president, customer supply chain; Virgin Atlantic Cargo names managing director...
  • Rolls-Royce, Svitzer demo remotely operated tug tech
    Rolls-Royce and global towage operator Svitzer say they've successfully demonstrated the world's first remotely operated commercial vessel....
  • First liquefied gas barge built in U.S. in decades launched
    Pacific Northwest shipbuilding and repair company Vigor Industrial recently launched the Harvest , which the company says is the first comp...

The Bunker Bulletinweb site
JUNE 21, 2017
  • Texas, Louisiana ports make preparations for arrival of Tropical Storm Cindy
    Ports along the upper US Gulf Coast continued preparations Wednesday for the arrival of Tropical Storm Cindy in the afternoon, with several already halting boardings.
  • ANALYSIS: NWE gasoil diverted to bunker sector as export demand weakens
    The gasoil market in Northwest Europe has lost some of its traditional summer demand outlets, particularly from Latin America and West Africa, prompting gasoil suppliers in Europe to turn to the bunker blending pool.
  • Oil complex slide continues despite supportive EIA report
    NYMEX August light sweet crude fell 98 cents to settle at $42.53/b, while ICE Brent settled $1.20 lower at $44.82/b.
  • Caribbean ripe for LNG bunkering as 2020 emissions cap looms: speakers
    Using LNG in the Caribbean could reduce the price of utility generation by between 15% and 31%
  • INTERVIEW: Higher refinery runs could boost Russian fuel oil output, exports: VTB Capital
    - Impact of refinery upgrades on fuel oil 'irreversible' - Mini-refineries face tough times - Russian gasoline gains on quality, naphtha output rises
  • US DATA: EIA says fuel oil imports lowest in nearly six months
    Fuel oil imports for the week ended Friday fell 39% week on week to 79,000 b/d, the lowest amount since the week that ended December 23's 16,000 b/d, EIA data showed.
  • Quadrise Fuels welcomes receipt of Wartsila Letter of No Objection
    Quadrise's product, MSAR (R), is a synthetic fuel which is cheaper and cleaner than conventional fuel oil, according to the company.
  • External: Wired Bunkering
  • External: Global Risk Management
  • Fuel flashpoint, safety concerns for 0.5%-S bunker fuels emerge at IMO MSC 98 meet
    MSC 98 also heard a proposal for the mandatory inclusion of flashpoint on the bunker delivery note.

›››File
FROM THE HOME PAGE
New historical record of monthly container traffic in the port of Long Beach
Long Beach / Los Angeles
In October, strong growth in Los Angeles climbing activity.
ZIM records excellent quarterly economic performance driven by noli uptick and activity with Latin America
ZIM records excellent quarterly economic performance driven by noli uptick and activity with Latin America
Haifa
The fleet transported a record number of containers
In the third quarter, the Viking cruise group's revenues grew by 11.4% percent.
Los Angeles
Increase of 14.3% of turnover generated by ocean cruises
Signed the final agreement on the contract of port workers
Rome
Italian Antitrust initiates an investigation into SAS (MSC group), Moby and Large Navi Fast
Rome
According to the AGCM, competition restrictions may have occurred as a result of the 49% acquisition of Moby's capital by SAS.
T&E highlights the need to also count the well-to-tank emissions for LNG used by ships
T&E highlights the need to also count the well-to-tank emissions for LNG used by ships
Brussels
Total greenhouse gases produced would be more than 30% higher than those considered by the FuelEU Maritime Regulation
DFDS and Ekol are rethinking and agreeing on the sale of the Turkish company's international network to the Danish group
Copenhagen / Istanbul
Revised the terms of the deal expired on the first November
Slight downturn in freight traffic in the port of Hamburg in the third quarter
Hamburg
Stable container traffic
The Companies inform
Accelleron initiates partnership with Geislinger to expand service business in the Mediterranean region
Cargotec agrees to the sale of MacGregor to funds managed by Triton
Helsinki
Sale of the value of 480 million that is expected to be completed by the first half of 2025
In the July-September quarter freight traffic in the port of Koper increased by 8.3%
Lubiana
In the first nine months of 2024, the increase was 3.2% percent.
Ok of Ukraine's antitrust enforcement at the entrance of MSC in the capital of HHLA terminalist company
Kiev
The company operates the CTO terminal of the port of Odessa
Inaugurated the new Peruvian port of Chancay operated by China's COSCO Shipping Ports
Lima
Has 1,500 linear metres of docks
More than doubling the value of new orders acquired by Fincantieri in the first nine months of 2024
Trieste
The sunshine committed for shipbuilding grew by +154,3 percent.
Established the Ship Recycling Alliance to speed up the recycling of safe and environmentally friendly ships
Copenhagen
The initiative in view of the entry into force on June 26 of the Hong Kong International Convention
Kuehne + Nagel will acquire 51% percent of the capital of American IMC Logistics
Schindellegi / Collierville
US company mainly operates drayage services
In the third quarter of this year, Hapag-Lloyd's revenues grew by 28.2%
In the third quarter of this year, Hapag-Lloyd's revenues grew by 28.2%
Hamburg
Increase of 3.8% of containers carried by the fleet. Average value of nils up 22.9%
In the third quarter freight traffic in the port of Genoa decreased by -4.9% percent while in Savona-I went up by 15.7% percent.
Genoa
Decided increase in transshipment containers determined by the Red Sea crisis. Down the cruises
In the third quarter, HMM revenues increased by 67% thanks to the 83% growth in the container segment
In the third quarter, HMM revenues increased by 67% thanks to the 83% growth in the container segment
Seoul
+116% increase in the value of the average nole per container transported
Evergreen's quarterly financial performance hike
Evergreen's quarterly financial performance hike
Taipei
Taiwanese company invests 186.8 million to buy new shipping containers
In the third quarter, container traffic at the Eurokai port terminals grew by 9.9% percent.
In the third quarter, container traffic at the Eurokai port terminals grew by 9.9% percent.
Hamburg
In Germany (Eurogate) the increase was 13.6% percent. In Italy (Contship Italy) of 6.8%). Slowing growth at Tanger Med. Damietta terminal will become operational in April
Danaos reports a new drop in quarterly revenue generated by fleet of container carriers
Athens
Coustas : With the Trump administration, which has promised new duties, a future reduction in container traffic is possible
In the first ten months of 2024, the traffic of goods in Russian ports decreased by -3.2%
St. Petersburg
The dry goods amounted to 370.8 million tonnes (-3.5%), those liquids at 372.2 million tonnes (-2.9%)
Mr vard will build five support ships in the offshore industry.
Trieste
Designed to accommodate up to 190 people, they will be carried out in Vietnam
Alpe Adria activates new rail service between the port of Trieste and the Malpensa Intermodal terminal in Sacconago
Trieste
Euroseas order in China the construction of two 4,300-teu feeder container
Athens
Quarterly revenue from rentals inj growth of 5.8%
The Analysis of the Fedespea Studies Centre on economic and operational performance of Italian container terminals
Milan
GNV strengthens its business department with two nominees
Genoa
New business manager and new general manager of the company in Spain
On the former Carbonyl of the Port of Genoa, the yards of the foranea dam and the subport tunnel
Genoa
The AdSP Management Committee deliberated it yesterday.
In Genoa, the Graduation Day of the Italian Academy of Mercantile
Genoa
Delivered 50 diplomas at the end of the biennial and three-year formative course
On November 27 in Rome, the public assembly of UNIPORT will be held
Rome
Meeting on the theme "Italian Ports, a network of businesses in the service of the country and of Europe"
Roberto Nappi, founder and director for 40 years of "Corriere Marittimo", has died.
Genoa
His career had begun at the writing of the Telegraph in 1958
New EU sanctions to prohibit the use of ships and ports for the transportation of drones and missiles produced by Iran
Brussels
Masucci confirmed president of Italian Propeller Clubs
Genoa
New mandate for the three years 2024-2027
The seamen of the Galaxy Leader have been hostage for a year
London / Hong Kong
Platten (ICS) : It is unacceptable ; humanity prevails and they are immediately released
MSC will implement a markup of noli for maritime transport from the Far East to the Mediterranean
Geneva
Increases of 25% and 18% for containers from 20 'and 40' direct in the western Mediterranean and Adriatic
Completed the dual-fuel retrofit of a large container ship in Maersk
Copenhagen
He will be able to navigate methanol. Increased the hold capacity
Environmental authorization of the Region to dredging the quays from 19 to 26 of the port of Ancona
Ancona
The intervention will cost a total of 16.5 million euros.
SAILING LIST
Visual Sailing List
Departure ports
Arrival ports by:
- alphabetical order
- country
- geographical areas
Conference of the CNEL on the Sustainability of Maritime Transport
Rome
It will be held on November 27 in Rome
Intermodal shipments between the port of Trieste and Slovakia are growing
Trieste
In the third quarter the container traffic handled by HHLA dropped by -2%
Hamburg
In Trieste the volumes processed by PLT Italy in the first nine months of 2024 have decreased
In October container traffic in the port of Hong Kong grew by 0.7%
Hong Kong
In the first ten months of 2024, a decline of -5.2%
In the July-September quarter freight traffic in the port of Civitavecchia fell by -11.8%
Cyvitavecchia
The Cruserists increased by 2.7%
Last month the port of Singapore handled 3.5 million containers (+ 8.1%)
Singapore
In the first ten months of 2024, growth was 6.2% percent.
MSC has completed the acquisition of the majority of logistics company MVN
Geneva / Milan
The Milanese business plans to close 2024 percent with a turnover of 100 million euros.
Conference of Assiterminal entitled "Ports in Connection-ESG, IA, CSRD"
Genoa
It will be held on December 5 in Rome
In the summer quarter passenger traffic in the cruise terminals of Global Ports Holding grew by 27.5%
Istanbul
Revenue up 23%
SDC freight forwarder introduced artificial intelligence in the management of customs practices
Venice
Annually the practices followed exceed 15mila units
The sale of the shipping company Santandrea from the Pacorini to Aprile
Trieste
The company was founded in 1989 in Trieste
Port of Gioia Tauro, the memorandum of understanding for security in working environments and port operations
Joy Tauro
Will have a duration of three years
PORTS
Italian Ports:
Ancona Genoa Ravenna
Augusta Gioia Tauro Salerno
Bari La Spezia Savona
Brindisi Leghorn Taranto
Cagliari Naples Trapani
Carrara Palermo Trieste
Civitavecchia Piombino Venice
Italian Interports: list World Ports: map
DATABASE
ShipownersShipbuilding and Shiprepairing Yards
ForwardersShip Suppliers
Shipping AgentsTruckers
MEETINGS
Conference of the CNEL on the Sustainability of Maritime Transport
Rome
It will be held on November 27 in Rome
Conference of Assiterminal entitled "Ports in Connection-ESG, IA, CSRD"
Genoa
It will be held on December 5 in Rome
››› Meetings File
PRESS REVIEW
Sudan govt scraps $6bn Red Sea port deal with UAE
(The North Africa Post)
Argentina enfrenta tarifas portuarias hasta 500% más altas que otros países de la región
(Pescare)
››› Press Review File
FORUM of Shipping
and Logistics
Relazione del presidente Nicola Zaccheo
Roma, 18 settembre 2024
››› File
Paola Piraccini appointed as Legal Technical Collaborator of Spininvest
Genoa
Joined in magistrate in 1981, he is a retired cassation adviser
The meeting in Rome between the representatives of Italian ports and ports in Florida
Rome
Expect a comparison to find common themes on which to set up a benchmarking task
This year the Cruserists in the port of Ancona have grown by 18.9%
Ancona
25.1% increase in transits and drop by -5.1% of landings and embarkation
Changed Risso constitutes a joint venture in Cagliari
Cagliari / Genoa
Partnership at 50% with Fausto Saba and Riccardo Vargiu
Ok to the 2025 forecast budget of the AdSP of the Tyrrhenian Sea Centre North
Cyvitavecchia
It presents a surplus of more than 2.5 million euros
In Palermo, the first sheet of the new ferry for the Sicilian region was cut off.
Trieste / Palermo
The delivery of the ship is scheduled for 2026
Global Ship Lease's quarterly revenue records show the first decrease since the end of 2018
Athens
The company believes that its container fleet has very good future prospects of employment
DP World signs an agreement to buy Australian Silk Logistics
Dubai / Melbourne
The expected value of the transaction is approximately 115 million
A worker has passed away in the port of Crotone
Joy Tauro
He would suddenly go down to the ground while talking to some colleagues
Torbianelli : well the ok of CIPESS in financing the future Molo VIII of the port of Trieste
Trieste
Of the estimated 315 million euros, 206.9 are expected by the state
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genoa - ITALY
phone: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
VAT number: 03532950106
Press Reg.: nr 33/96 Genoa Court
Editor in chief: Bruno Bellio
No part may be reproduced without the express permission of the publisher
Search on inforMARE Presentation
Feed RSS Advertising spaces

inforMARE in Pdf
Mobile