En septiembre, el tráfico de mercancías en los puertos de Génova y Savona-Vado cayó un -20,1% y un -27,1%, respectivamente
En el tercer trimestre, las caídas fueron del -17,5% y -15,0%
29 Octobre 2020
Sólo en el puerto de Génova, el descenso fue del 20,1% Se trasladaron 3,57 millones de toneladas de carga. En de bienes diversos, el total fue de 2,73 millones de (-4,9%), de las cuales 1,85 millones de toneladas de mercancías enconadas (-5,9%) con un manejo de contenedores equivalentes a 188.000 teu (-6,8%) y 877.000 toneladas de mercancías convencional (-2,7%). En el sector sólido a granel, el tráfico 52.000 toneladas (-36,0%) y que sector industrial de 93.000 toneladas. Aceites minerales totalizados 554.000 toneladas (-56,7%) y el otro líquido a granel 62.000 (-3,8%), incluidas 39.000 toneladas de productos químicos (-24,8%) y 23.000 toneladas de aceites vegetales y vino (+81,0%). Fuertemente afectado por los efectos de la crisis sanitaria de Covid-19 el tráfico de pasajeros, en particular el tráfico de pasajeros, cruceros que registraron sólo 8.000 pasajeros de cruceros (-94,3%), mientras que los pasajeros de transbordadores eran 192.000 (-37,7%).
El mes pasado el tráfico de mercancías en el puerto de Savona-Vado un -27,1% hasta 885.000 toneladas. el de los bienes ascendieron a 471.000 toneladas (-8,2%), de las cuales 319.000 material rodante (-19,1%), 95.000 cargas en contenedores (+96,7%), 34.000 toneladas de fruta (10,8%), 15.000 toneladas de silvicultura (-11,9%) y 8.000 toneladas de aceros (-40,5%). El volumen de tráfico líquido a granel fue de 341.000 (-37,8%), de los cuales 308.000 eran petróleo crudo (-38,9%), 27.000 productos refinados del petróleo (-19,9%) y 6.000 toneladas otras cargas líquidas (-42,3%). El volumen seco fue un total de 73.000 toneladas (-52,3%), toneladas de cereales y semillas oleóleos (-25,0%), 22 mil toneladas de carbón (-51,0%), 2.000 toneladas de minerales (-91,3%) y 24.000 de otro granel sólido (-56,5%). En el campo de la el tráfico de cruceros se ha restablecido, mientras que en el de la servicios regulares de pasajeros eran más de 21.000 personas (-52,4%).
En el tercer trimestre de 2020, el tráfico de mercancías sólo desde el puerto de Génova ascendió a 11,15 millones de toneladas, con una disminución del -17,5% en el mismo período de el año pasado. El tráfico de mercancías de contenedores ha sido 5,48 millones de toneladas (-9,5%) y la de los bienes 2,57 millones de toneladas (-5,6%). El volumen ascendió a 408.000 toneladas (-29,9%) y el grueso 2,44 millones de toneladas (-37,8%). En el campo de la pasajeros los pasajeros de cruceros eran 12 mil (-97.0%) y pasajeros 850.000 ferries (-37,0%).
En el período julio-septiembre de este año, el tráfico en el puerto de Savona-Vado fue de 2,94 millones de toneladas (-15,0%), de los cuales 1,34 millones de toneladas de bienes diversos (-3,5%), 1,29 millones de toneladas de graneles líquidos (-21,0%) y 306.000 toneladas de graneles sólidos (-28,8%). En el sector de los pasajeros, en ausencia de tráfico de cruceros (frente a 196.000 pasajeros de cruceros en el tercer trimestre de 2019) pasajeros de ferry 126.000 (-40,8%).
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Génova - ITALIA
tel.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Director: Bruno Bellio Prohibida la reproducción, total o parcial, sin el explicito consentimento del editor