Los volúmenes semestrales de mercancías transportadas por ferrocarril por SBB crecieron, en particular en las líneas internacionales
En los primeros seis meses de 2021, el total transportado por SBB Cargo International ha sido de 6,49 mil millones de toneladas-km (+ 22,1%)
22 Septembre 2021
Resultado operativo y resultado económico neto, a pesar de ser ambos negativos, mostraron mejoría habiéndose situado respectivamente en -344 millones y -389 millones Francos suizos en comparación con -457 millones y -479 millones en el primero semestre del año pasado. Contribución al resultado económico neto de la división de pasajeros fue de -389 millones y que de la división de mercancías de -3 millones contra -419 respectivamente millones y -27 millones en el primer semestre de 2020.
La pérdida neta total de SBB Cargo se benefició de la apoyo de CHF 15 millones de la Confederación Transporte de mercancías suizo, un 12% más de apoyo millones en comparación con el desembolsado en los primeros seis meses del año pasado año.
El resultado generado únicamente por las actividades de transporte bienes en Suiza fue de -8 millones de francos en comparación con -28 millones en el primer semestre del año pasado, mientras que producido por actividades de transporte internacional de mercancías realizada a través de SBB Cargo International, la empresa 75% propiedad de SBB y 25% de su compatriota Hupac, es situación de -0,2 millones de francos frente a -4,0 millones en el primero mediados de 2020.
En los primeros seis meses de 2021 tráfico de pasajeros Transportado por el grupo suizo ascendió a 5.150 millones de pasajeros-km, con un descenso del -13,2%, mientras que el tráfico de las mercancías transportadas ascendieron a 8.780 millones tonelada-km (+18,6%), de los cuales 2.660 millones de toneladas-km manejado por SBB Cargo Suiza (+3,2%) y 6,49 mil millones por SBB Cargo International (+22,1%).
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Génova - ITALIA
tel.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Director: Bruno Bellio Prohibida la reproducción, total o parcial, sin el explicito consentimento del editor
Resultado operativo y resultado económico neto, a pesar de ser ambos negativos, mostraron mejoría habiéndose situado respectivamente en -344 millones y -389 millones Francos suizos en comparación con -457 millones y -479 millones en el primero semestre del año pasado. Contribución al resultado económico neto de la división de pasajeros fue de -389 millones y que de la división de mercancías de -3 millones contra -419 respectivamente millones y -27 millones en el primer semestre de 2020.
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Génova - ITALIA
