Quotidiano indipendente di economia e politica dei trasporti
17:20 GMT+1
E' terminata la guerra dei container terminal nel porto di Barcellona
Definitivamente accordata la concessione del secondo terminal per container del porto, il Terminal Catalunya
26 agosto 1998
Il secondo container terminal del porto di Barcellona, il Terminal Catalunya (Tercat), ha visto la sua concessione definitivamente accordata dal consiglio d'amministrazione dell'autorità portuale. La decisione mette fine al conflitto d'interessi che aveva turbato seriamente l'attività portuale negli ultimi due anni. In base alla decisione il Tercat è stato autorizzato ad occupare il molo Princep d'Espanya, mentre in cambio il principale concessionario, la società TCB, riceverà un compenso finanziario per la perdita del suo monopolio.
E' stato subito presentato un piano di potenziamento del Tercat, che dovrà portarne la capacità di traffico a 500.000 teu mediante l'espansione a 24 ettari l'anno prossimo e a 33,4 ettari tra cinque anni. L'anno scorso il traffico è stato di 100.000 teu e quest'anno giungerà probabilmente a 250.000 teu.
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
tel.: 010.2462122, fax: 010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Direttore responsabile Bruno Bellio Vietata la riproduzione, anche parziale, senza l'esplicito consenso dell'editore
Il secondo container terminal del porto di Barcellona, il Terminal Catalunya (Tercat), ha visto la sua concessione definitivamente accordata dal consiglio d'amministrazione dell'autorità portuale. La decisione mette fine al conflitto d'interessi che aveva turbato seriamente l'attività portuale negli ultimi due anni. In base alla decisione il Tercat è stato autorizzato ad occupare il molo Princep d'Espanya, mentre in cambio il principale concessionario, la società TCB, riceverà un compenso finanziario per la perdita del suo monopolio. 
E' stato subito presentato un piano di potenziamento del Tercat, che dovrà portarne la capacità di traffico a 500.000 teu mediante l'espansione a 24 ettari l'anno prossimo e a 33,4 ettari tra cinque anni. L'anno scorso il traffico è stato di 100.000 teu e quest'anno giungerà probabilmente a 250.000 teu.
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
