Quotidiano indipendente di economia e politica dei trasporti
16:19 GMT+1
Condannato ad una multa di 1000 sterline per la falsificazione di un brevetto d'ufficiale
I fatti sono avvenuti a Barbados, il processo in un tribunale britannico
24 settembre 1999
Un marittimo britannico che ha falsificato il brevetto d'ufficiale è stato condannato ad un'ammenda di 1.000 sterline. Il falso è stato messo in opera per ottenere una licenza di comandante a Barbados e imbarcarsi come comandante di una nave dell'isola diretta in Europa. Le autorità marittime di Barbados hanno comunicato i fatti alla guardia costiera britannica e il falso comandante è stato processato.
Il tribunale si è dimostrato piuttosto clemente perché il falsificatore si trovava senza alcuna risorsa dopo aver speso tutti i denari di cui disponeva per un corso di perfezionamento in una scuola per marittimi. Il tribunale ha tenuto anche conto della solida esperienza dell'uomo, del suo buon stato di servizio e del fatto che ha sùbito riconosciuto i fatti, senza cercare scappatoie.
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
tel.: 010.2462122, fax: 010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Direttore responsabile Bruno Bellio Vietata la riproduzione, anche parziale, senza l'esplicito consenso dell'editore
Un marittimo britannico che ha falsificato il brevetto d'ufficiale è stato condannato ad un'ammenda di 1.000 sterline. Il falso è stato messo in opera per ottenere una licenza di comandante a Barbados e imbarcarsi come comandante di una nave dell'isola diretta in Europa. Le autorità marittime di Barbados hanno comunicato i fatti alla guardia costiera britannica e il falso comandante è stato processato. 
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
