Quotidiano indipendente di economia e politica dei trasporti
01:05 GMT+2
Calato del 6,94% il traffico nel porto di Trieste nei primi dieci mesi di quest'anno
Diminuito il traffico nei settori industriali. Hanno registrato incrementi i container espressi in teu (+8,95%) e il traffico dei carichi trasportati con navi ro-ro e ferries
18 novembre 1999
Il traffico merci nel porto di Trieste nei primi dieci mesi di quest'anno è stato di 37.430.552 tonnellate (33.194.866 allo sbarco e 4.235.686 all'imbarco), con un calo del 6.94 per cento rispetto all'equivalente periodo dello scorso anno, dovuto quasi interamente a minori sbarchi e imbarchi per la Ferriera.. La flessione si è verificata nei settori delle merci convenzionali e multipurpose, del bestiame vivo, delle rinfuse secche (eccetto i cereali) e di quelle liquide. Sono aumentate invece le merci trasportate con navi portacontainer, ro-ro e ferries.
I container espressi in numero di teu sono stati nei dieci mesi 157.155 (65.301 allo sbarco e 91.854 all'imbarco), con un incremento dell'8,95 per cento sul 1998. In particolare sono stati registrati cali in tutte le provenienze e destinazioni africane e del Sud America, mentre si sono avuti incrementi in tutti gli altri settori, con punte massime per l'America settentrionale e Messico (più 109,98 per cento) e per il Golfo Arabico (più 98 per cento, dovuto interamente agli imbarchi, mentre sono diminuiti gli sbarchi).
Nel traffico di navi ro-ro (complessivamente più 172,01 per cento) in calo il traffico con i porti del Mediterraneo orientale, dell'Etiopia e con i porti italiani, mentre hanno segnato forti incrementi tutti gli altri settori geografici. In evidenza, nel traffico delle navi ferries, il calo di quello con l'Albania.
Porto di Trieste Statistiche del traffico Periodo: gennaio/ottobre 1999 (Fonte: Autorità Portuale di Trieste)
Movimento marittimo della navigazione
Sbarchi
Imbarchi
Assieme
Differenza
1999
1998
1999
1998
1999
1998
Ton.
%
ARRIVI
navi.......................n.
384
450
1.567
1.527
1.951
1.977
-26
-1,31%
stazza netta............tonn.
2.036.552
1.824.593
18.198.203
18.799.744
20.234.755
20.624.337
-389.582
-1,88%
merci sbarcate..........tonn.
2.823.871
2.401.360
30.370.995
33.940.607
33.194.866
36.341.967
-3.147.101
-8,65%
passeggeri.................n.
5.627
19.563
57.378
67.280
63.005
86.843
-23.838
-27,44%
PARTENZE
navi.......................n.
418
425
1.266
1.205
1.684
1.630
54
3,31%
stazza netta............tonn.
1.171.292
1.100.928
7.697.595
6.949.542
8.868.887
8.050.470
818.417
10,16%
merci imbarcate.........tonn.
1.388.067
1.315.248
2.983.340
2.752.649
4.371.407
4.067.897
303.510
7,46%
passeggeri.................n.
4.777
19.741
58.321
64.768
63.098
84.509
-21.411
-25,33%
COMPLESSIVO
navi.......................n.
802
875
2.833
2.732
3.635
3.607
28
,77%
stazza netta............tonn.
3.207.844
2.925.521
25.895.798
25.749.286
29.103.642
28.674.807
428.835
1,49%
merci sb/imb............tonn.
4.211.938
3.716.608
33.354.335
36.693.256
37.566.273
40.409.864
-2.843.591
-7,03%
passeggeri.................n.
10.404
39.304
115.699
132.048
126.103
171.352
-45.249
-26,40%
Tipo di Nave
Sbarchi
Imbarchi
Assieme
Differenza
(valori in tonnellate)
1999
1998
1999
1998
1999
1998
Ton.
%
CONVENZIONALI
284.399
328.703
192.575
174.922
476.974
503.625
-26.651
-5,29%
MULTIPURPOSE
4.169
25.115
457
4.863
4.626
29.978
-25.352
-84,56%
FULL CONTAINER
558.407
571.973
1.121.181
938.079
1.679.588
1.510.052
169.536
11,22%
RO - RO
307.019
118.473
317.582
111.150
624.601
229.623
394.978
172,01%
F E R R Y
1.363.862
1.232.485
1.416.921
1.324.145
2.780.783
2.556.630
224.153
8,76%
PORTA BESTIAME
0
0
25.838
32.963
25.838
32.963
-7.125
-21,61%
MINERALIERE
480.021
926.393
63.780
107.294
543.801
1.033.687
-489.886
-47,39%
CARBONIERE
1.221.192
1.522.607
134.555
271.330
1.355.747
1.793.937
-438.190
-24,42%
PETROLIERE - CISTERNE
28.852.071
31.541.190
18.307
1.400
28.870.378
31.542.590
-2.672.212
-8,47%
FRIGORIFERE
1.605
0
644
0
2.249
0
2.249
0%
CHIATTE - PORTA RINFUSE
0
0
750.911
825.235
750.911
825.235
-74.324
-9,00%
M A O N E
20
0
4.008
0
4.028
0
4.028
0%
CEREALICOLE
122.101
75.028
188.927
91.937
311.028
166.965
144.063
86,28%
T O T A L E
33.194.866
36.341.967
4.235.686
3.883.318
37.430.552
40.225.285
-2.794.733
-6,94%
Settori portuali
Sbarchi
Imbarchi
Assieme
Differenza
(valori in tonnellate)
1999
1998
1999
1998
1999
1998
Ton.
%
Punto Franco Vecchio
117.971
132.118
146.563
124.173
264.534
256.291
8.243
3,21%
Punto Franco Nuovo
3.176.613
3.081.321
3.740.186
3.428.367
6.916.799
6.509.688
407.111
6,25%
Scalo legnami
82.178
107.612
16.157
28.280
98.335
135.892
-37.557
-27,63%
TOTALE PORTO COMMERCIALE
3.376.762
3.321.051
3.902.906
3.580.820
7.279.668
6.901.871
377.797
5,47%
PORTO DOGANALE (Staz. Marittima)
202.923
182.440
222.669
191.742
425.592
374.182
51.410
13,73%
Ferriera
703.777
1.270.914
41.032
67.856
744.809
1.338.770
-593.961
-44,36%
Oleodotto - S.I.O.T.
27.867.576
30.578.350
0
0
27.867.576
30.578.350
-2.710.774
-8,86%
Punto Franco Oli Minerali
396.802
403.288
15.325
0
412.127
403.288
8.839
2,19%
Porto Industriale
647.026
585.924
53.754
42.900
700.780
628.824
71.956
11,44%
TOTALE SETTORI INDUSTRIALI
29.615.181
32.838.476
110.111
110.756
29.725.292
32.949.232
-3.223.940
-9,78%
TOTALE COMPLESSIVO
33.194.866
36.341.967
4.235.686
3.883.318
37.430.552
40.225.285
-2.794.733
-6,94%
Categorie di merci
Sbarchi
Imbarchi
Assieme
Differenza
(valori in tonnellate)
1999
1998
1999
1998
1999
1998
Ton.
%
Minerali
452.740
834.260
34.513
58.803
487.253
893.063
-405.810
-45,44%
Carboni
1.236.321
1.582.009
885.575
1.096.565
2.121.896
2.678.574
-556.678
-20,78%
Olii minerali
28.817.977
31.512.009
20.976
2.177
28.838.953
31.514.186
-2.675.233
-8,48%
Cereali e semi oleosi
123.397
76.202
171.779
80.434
295.176
156.636
138.540
88,44%
Legname
34.671
36.201
101.430
74.095
136.101
110.296
25.805
23,39%
Altre merci
2.529.760
2.301.286
3.021.413
2.571.244
5.551.173
4.872.530
678.643
13,92%
T O T A L E
33.194.866
36.341.967
4.235.686
3.883.318
37.430.552
40.225.285
-2.794.733
-6,94%
bunkeraggi e provviste di bordo
0
0
135.721
184.579
135.721
184.579
-48.858
-26,46%
TOTALE COMPLESSIVO
33.194.866
36.341.967
4.371.407
4.067.897
37.566.273
40.409.864
-2.843.591
-7,03%
Gruppi merceologici
Sbarchi
Imbarchi
Assieme
Differenza
(valori in tonnellate)
1999
1998
1999
1998
1999
1998
Ton.
%
ANIMALI VIVI
0
0
23.560
30.251
23.560
30.251
-6.691
-22,11%
CARNI
207
448
7.724
7.161
7.931
7.609
322
4,23%
PRODOTTI DELLA PESCA
2.889
1.890
283
222
3.172
2.112
1.060
50,18%
LATTE, PRODOTTI CASEARI
4.319
8.685
8.229
12.265
12.548
20.950
-8.402
-40,10%
PRODOTTI ALIMENTARI
78.412
67.079
166.130
137.664
244.542
204.743
39.799
19,43%
COLONIALI, SACCARIFERI
99.318
107.491
4.812
4.163
104.130
111.654
-7.524
-6,73%
CEREALI
122.535
75.574
171.597
80.396
294.132
155.970
138.162
88,58%
ORTOFRUTTICOLI FRESCHI
123.551
89.250
8.359
11.071
131.910
100.321
31.589
31,48%
ORTOFRUTTICOLI SECCHI
40.810
39.348
483
645
41.293
39.993
1.300
3,25%
VINO ED ALTRE BEVANDE
9.192
10.556
20.358
27.647
29.550
38.203
-8.653
-22,65%
SEMI E FRUTTI OLEOSI
862
638
182
38
1.044
676
368
54,43%
OLI, GRASSI VEGETALI
315
236
639
1.875
954
2.111
-1.157
-54,80%
TESSILI GREGGI E CASCAMI
17.336
44.646
1.044
1.716
18.380
46.362
-27.982
-60,35%
FILATI E TESSUTI
192.752
162.081
67.896
61.697
260.648
223.778
36.870
16,47%
MINERALI METALLICI
411.966
780.371
24.800
49.569
436.766
829.940
-393.174
-47,37%
MINERALI NON METALLICI
16.446
27.576
8.462
6.729
24.908
34.305
-9.397
-27,39%
COMBUSTIBILI SOLIDI
1.236.321
1.582.009
885.575
1.096.565
2.121.896
2.678.574
-556.678
-20,78%
GHISA,FERRO,ACCIAIO,LAVORI IN FERRO
99.588
141.075
77.973
98.226
177.561
239.301
-61.740
-25,80%
METALLI COMUNI,LEGHE,SEMILAVORATI
213.638
217.449
90.857
100.972
304.495
318.421
-13.926
-4,37%
MACCHINE E MOTORI
40.524
39.697
179.901
191.161
220.425
230.858
-10.433
-4,51%
MACCHINE, MATERIALE ELETTRICO
45.824
34.077
78.325
82.303
124.149
116.380
7.769
6,67%
VEICOLI E LORO PARTI
63.956
51.579
100.163
99.651
164.119
151.230
12.889
8,52%
APPARECCHI SCIENTIFICI E LORO PARTI
11.664
6.688
8.697
5.626
20.361
12.314
8.047
65,34%
MATERIALI DA COSTRUZIONE
50.478
38.311
242.085
214.585
292.563
252.896
39.667
15,68%
PRODOTTI INDUSTRIA CERAMICA
16.625
29.721
21.215
28.152
37.840
57.873
-20.033
-34,61%
PRODOTTI INDUSTRIA VETRARIA
50.450
70.056
15.716
36.396
66.166
106.452
-40.286
-37,84%
LEGNAME, SUGHERO, LAVORI IN LEGNO
65.063
60.489
206.332
157.145
271.395
217.634
53.761
24,70%
OLI MINERALI GREGGI E LORO DERIVATI
28.817.977
31.512.009
20.976
2.177
28.838.953
31.514.186
-2.675.233
-8,48%
MATERIE PLASTICHE, RESINE SINTETICHE
24.806
15.568
63.795
43.404
88.601
58.972
29.629
50,24%
PRODOTTI CHIMICI
51.486
48.054
188.416
206.777
239.902
254.831
-14.929
-5,85%
FERTILIZZANTI
482
808
3.234
3.632
3.716
4.440
-724
-16,30%
OLI ESSENZIALI, PROFUMI
1.017
893
7.592
5.510
8.609
6.403
2.206
34,45%
MEDICINALI
4.289
3.484
5.196
1.368
9.485
4.852
4.633
95,48%
COLORANTI-COLLE-CONCIANTI
333
691
4.403
3.613
4.736
4.304
432
10,03%
GOMME NATURALI E SINTETICHE
40.415
44.476
16.696
14.470
57.111
58.946
-1.835
-3,11%
CELLULOSA-CARTA E CARTONE
76.262
104.332
260.805
132.724
337.067
237.056
100.011
42,18%
MATERIE VEGETALI
746
1.500
15.772
5.403
16.518
6.903
9.615
139,28%
TABACCHI
3.778
2.548
2.200
989
5.978
3.537
2.441
69,01%
PRODOTTI ANIMALI
492
148
66
594
558
742
-184
-24,79%
PELLI E PELLICCE
7.953
23.799
30.714
20.453
38.667
44.252
-5.585
-12,62%
PRODOTTI E MANUFATTI DIVERSI
294.131
209.650
257.095
158.455
551.226
368.105
183.121
49,74%
TARE
855.658
686.987
937.326
739.858
1.792.984
1.426.845
366.139
25,66%
PASSEGGERI
0
0
3
0
3
0
3
0%
T O T A L E
33.194.866
36.341.967
4.235.686
3.883.318
37.430.552
40.225.285
-2.794.733
-6,94%
Rinfuse
Sbarchi
Imbarchi
Assieme
Differenza
(valori in tonnellate)
1999
1998
1999
1998
1999
1998
Ton.
%
RINFUSE LIQUIDE........TOTALE
28.823.102
31.518.108
29.575
17.355
28.852.677
31.535.463
-2.682.786
-8,50%
oli minerali greggi........
27.873.497
30.480.772
0
0
27.873.497
30.480.772
-2.607.275
-8,55%
oli minerali lavorati......
944.480
1.031.237
20.976
2.177
965.456
1.033.414
-67.958
-6,57%
altre rinfuse liquide......
5.125
6.099
8.599
15.178
13.724
21.277
-7.553
-35,49%
di cui.......S.I.O.T.
27.867.576
30.578.350
0
0
27.867.576
30.578.350
-2.710.774
-8,86%
RINFUSE SECCHE.........TOTALE
1.837.532
2.569.932
1.135.157
1.279.179
2.972.689
3.849.111
-876.422
-22,76%
minerali...................
452.740
834.260
34.513
58.803
487.253
893.063
-405.810
-45,44%
carboni....................
1.236.321
1.582.009
885.575
1.096.565
2.121.896
2.678.574
-556.678
-20,78%
cereali e semi oleosi......
123.397
76.202
171.779
80.434
295.176
156.636
138.540
88,44%
altre rinfuse secche.......
25.074
77.461
43.290
43.377
68.364
120.838
-52.474
-43,42%
LEGNAME................TOTALE
34.671
36.201
101.430
74.095
136.101
110.296
25.805
23,39%
MERCI IN COLLI.........TOTALE
2.499.561
2.217.726
2.969.524
2.512.689
5.469.085
4.730.415
738.670
15,61%
TOTALE COMPLESSIVO
33.194.866
36.341.967
4.235.686
3.883.318
37.430.552
40.225.285
-2.794.733
-6,94%
Traffico per paesi
Sbarchi
Imbarchi
Assieme
Differenza
(valori in tonnellate)
1999
1998
1999
1998
1999
1998
Ton.
%
E U R O P A
ALBANIA
36.650
30.808
98.816
82.435
135.466
113.243
22.223
19,62%
BELGIO
22
21.997
114
6.472
136
28.469
-28.333
-99,52%
BULGARIA
86.814
81.500
0
0
86.814
81.500
5.314
6,52%
CROAZIA
37.518
36.327
60.538
86.883
98.056
123.210
-25.154
-20,41%
FINLANDIA
335
0
0
0
335
0
335
0%
FRANCIA
66.061
64.996
432
0
66.493
64.996
1.497
2,30%
GRANBRETAGNA IRLANDA DEL NORD
176.800
491.344
0
2.600
176.800
493.944
-317.144
-64,20%
ITALIA
755.773
612.321
935.293
1.154.273
1.691.066
1.766.594
-75.528
-4,27%
ex JUGOSLAVIA
6.579
23.707
24.378
2.806
30.957
26.513
4.444
16,76%
MALTA
2.085
570
2.454
1.059
4.539
1.629
2.910
178,63%
NORVEGIA
0
168.140
0
292
0
168.432
-168.432
-100,00%
OLANDA (Paesi Bassi)
0
106
0
1
0
107
-107
-100,00%
PORTOGALLO
14.238
20.347
99
192
14.337
20.539
-6.202
-30,19%
UCRAINA
3.097.511
1.507.141
39
639
3.097.550
1.507.780
1.589.770
105,43%
GERMANIA
0
0
1.295
0
1.295
0
1.295
0%
ROMANIA
33.490
112.086
0
0
33.490
112.086
-78.596
-70,12%
SLOVENIA
20.178
1.639
15.992
0
36.170
1.639
34.531
2.106,83%
SPAGNA
14.944
22.612
115
154
15.059
22.766
-7.707
-33,85%
GEORGIA
2.300.227
707.963
10.796
55.368
2.311.023
763.331
1.547.692
202,75%
SVEZIA
0
12.068
0
0
0
12.068
-12.068
-100,00%
RUSSIA MAR BALTICO
710
3.069
0
0
710
3.069
-2.359
-76,86%
RUSSIA MAR NERO
1.378.469
2.370.407
27.740
781
1.406.209
2.371.188
-964.979
-40,69%
TOTALE EUROPA
8.028.404
6.289.148
1.179.106
1.393.955
9.207.510
7.683.103
1.524.407
19,84%
L E V A N T E
CIPRO
16.162
4.243
37.218
52.696
53.380
56.939
-3.559
-6,25%
EGITTO
2.206.565
3.670.724
78.296
40.518
2.284.861
3.711.242
-1.426.381
-38,43%
GRECIA EGEO
246.416
205.600
269.065
258.217
515.481
463.817
51.664
11,13%
ISRAELE
48.415
68.376
101.586
125.994
150.001
194.370
-44.369
-22,82%
LIBANO
121
114
27.789
36.619
27.910
36.733
-8.823
-24,01%
SIRIA
3.434.938
3.410.129
46.760
3.665
3.481.698
3.413.794
67.904
1,98%
TURCHIA MAR NERO
360
0
0
0
360
0
360
0%
TURCHIA MEDITERRANEA
2.929.700
2.262.682
1.484.117
1.225.279
4.413.817
3.487.961
925.856
26,54%
TOTALE LEVANTE
8.882.677
9.621.868
2.044.831
1.742.988
10.927.508
11.364.856
-437.348
-3,84%
M E D I O O R I E N T E
ARABIA GOLFO PERSICO
23
18
44.977
4.476
45.000
4.494
40.506
901,33%
BAHREIN
31
1.232
754
1.566
785
2.798
-2.013
-71,94%
EMIRATI ARABI UNITI
6.268
5.439
18.517
12.954
24.785
18.393
6.392
34,75%
IRAN
87.315
20
44.330
150
131.645
170
131.475
77.338,23%
KUWAIT
0
189
2.281
1.426
2.281
1.615
666
41,23%
QATAR
0
102
93
231
93
333
-240
-72,07%
TOTALE GOLFO PERSICO
93.637
7.000
110.952
20.803
204.589
27.803
176.786
635,85%
G O L F O P E R S I C O
ARABIA MAR ROSSO
2.533
3.672
110.709
83.067
113.242
86.739
26.503
30,55%
GIORDANIA
464
458
5.384
497
5.848
955
4.893
512,35%
JEMEN
0
0
18.611
2.276
18.611
2.276
16.335
717,70%
OMAN
0
0
56
212
56
212
-156
-73,58%
YEMEN
0
0
7.629
59
7.629
59
7.570
12.830,50%
TOTALE MEDIO ORIENTE
2.997
4.130
142.389
86.111
145.386
90.241
55.145
61,10%
ASIA MERIDIONALE E DI SUD EST
BANGLA DESH
4.035
3.415
418
190
4.453
3.605
848
23,52%
BIRMANIA
0
0
28
0
28
0
28
0%
CEYLON
33.123
29.950
55.854
11.853
88.977
41.803
47.174
112,84%
INDIA OCCIDENTALE
21.787
19.976
1.408
1.466
23.195
21.442
1.753
8,17%
INDIA ORIENTALE
11.668
10.689
517
337
12.185
11.026
1.159
10,51%
INDONESIA
497.728
20.200
1.306
237
499.034
20.437
478.597
2.341,81%
MALAYSIA
48.687
66.643
163.108
137.720
211.795
204.363
7.432
3,63%
PAKISTAN OCCIDENTALE
5.178
15.517
175
542
5.353
16.059
-10.706
-66,66%
THAILANDIA
11.561
16.799
33.106
16.868
44.667
33.667
11.000
32,67%
TOTALE ASIA MERIDIONALE E DI SUD EST
633.767
183.189
255.920
169.213
889.687
352.402
537.285
152,46%
E S T R E M O O R I E N T E
COREA DEL SUD
12.270
48.503
4.669
3.453
16.939
51.956
-35.017
-67,39%
FILIPPINE
1.656
2.535
421
58
2.077
2.593
-516
-19,89%
GIAPPONE
15.335
22.966
35.722
70.750
51.057
93.716
-42.659
-45,51%
MACAO
36
16
0
0
36
16
20
125,00%
REPUBBLICA POPOLARE CINESE
144.075
149.323
208.312
149.947
352.387
299.270
53.117
17,74%
TAIWAN (FORMOSA)
23.854
22.092
155.858
89.075
179.712
111.167
68.545
61,65%
VIETNAM
7.933
9.814
0
326
7.933
10.140
-2.207
-21,76%
TOTALE ESTREMO ORIENTE
205.159
255.249
404.982
313.609
610.141
568.858
41.283
7,25%
AFRICA MEDITERRANEA
ALGERIA
2.643.710
2.660.134
14.068
16.110
2.657.778
2.676.244
-18.466
-,68%
LIBIA
8.489.268
9.769.020
8.538
9.621
8.497.806
9.778.641
-1.280.835
-13,09%
TUNISIA
1.329.771
1.796.377
8.903
23.192
1.338.674
1.819.569
-480.895
-26,42%
TOTALE AFRICA MEDITERRANEA
12.462.749
14.225.531
31.509
48.923
12.494.258
14.274.454
-1.780.196
-12,47%
AFRICA ORIENTALE
ETIOPIA
0
1.376
0
7.524
0
8.900
-8.900
-100,00%
KENYA
4.042
2.900
5.607
2.088
9.649
4.988
4.661
93,44%
ISOLE SEYCHELLES
1.200
0
0
0
1.200
0
1.200
0%
SOMALIA
0
0
0
664
0
664
-664
-100,00%
SOMALIA FRANCESE
657
336
14.122
1.982
14.779
2.318
12.461
537,57%
SUDAN
0
185
214
768
214
953
-739
-77,54%
TANZANIA
0
0
71
111
71
111
-40
-36,03%
TOTALE AFRICA ORIENTALE
5.899
4.797
20.014
13.137
25.913
17.934
7.979
44,49%
SUD AFRICA
REPUBBLICA DI SUD AFRICA
361.926
804.156
6.811
7.767
368.737
811.923
-443.186
-54,58%
TOTALE SUD AFRICA
361.926
804.156
6.811
7.767
368.737
811.923
-443.186
-54,58%
AFRICA OCC./GOLFO DI GUINEA/ANGOLA
ANGOLA
627.676
369.912
1.862
20.961
629.538
390.873
238.665
61,05%
CAMERUN
102.884
157.341
969
631
103.853
157.972
-54.119
-34,25%
ISOLE CANARIE
0
0
0
47
0
47
-47
-100,00%
CONGO REPUBBLICA POPOLARE
87
376.041
52
297
139
376.338
-376.199
-99,96%
COSTA AVORIO
14.659
27.501
1.585
2.053
16.244
29.554
-13.310
-45,03%
DAHOMEY
502
1.303
221
3.493
723
4.796
-4.073
-84,92%
GABON
755
0
12
104
767
104
663
637,50%
GHANA
933
125
392
257
1.325
382
943
246,85%
GUINEA
1.039
309
169
0
1.208
309
899
290,93%
MAROCCO ATLANTICO
0
115
464
12.933
464
13.048
-12.584
-96,44%
MAURITANIA
255.514
253.675
0
0
255.514
253.675
1.839
,72%
NIGERIA
943.000
2.288.112
1.109
69
944.109
2.288.181
-1.344.072
-58,73%
SENEGAL
782
2.651
343
787
1.125
3.438
-2.313
-67,27%
TOGO
1.648
1.134
192
0
1.840
1.134
706
62,25%
ZAIRE
4.435
5.150
0
14
4.435
5.164
-729
-14,11%
TOTALE AFRICA OCC./GOLFO GUINEA/ANGOLA
1.953.914
3.483.369
7.370
41.646
1.961.284
3.525.015
-1.563.731
-44,36%
AMERICA SETTENTRIONALE - MESSICO
CANADA ATLANTICO
76.079
221.316
449
942
76.528
222.258
-145.730
-65,56%
CANADA GRANDI LAGHI
128
270
280
343
408
613
-205
-33,44%
CANADA PACIFICO
124
37
1.003
89
1.127
126
1.001
794,44%
MESSICO GOLFO
0
369
0
624
0
993
-993
-100,00%
MESSICO PACIFICO
587
0
0
0
587
0
587
0%
USA ATLANTICO
203.085
313.384
19.523
21.554
222.608
334.938
-112.330
-33,53%
USA GOLFO MESSICO
128
48
328
780
456
828
-372
-44,92%
USA GRANDI LAGHI
6.000
0
7
180
6.007
180
5.827
3.237,22%
USA PACIFICO
369
117
165
760
534
877
-343
-39,11%
TOTALE AMERICA SETTENTRIONALE-MESSICO
286.500
535.541
21.755
25.272
308.255
560.813
-252.558
-45,03%
AMERICA CENTRALE
EL SALVADOR
0
199
0
0
0
199
-199
-100,00%
GIAMAICA
115
22
246
13
361
35
326
931,42%
GUATEMALA
0
0
0
2.544
0
2.544
-2.544
-100,00%
HONDURAS
0
56
0
0
0
56
-56
-100,00%
PICCOLE ANTILLE
0
0
17
0
17
0
17
0%
PUERTO RICO
0
57
0
0
0
57
-57
-100,00%
TOTALE AMERICA CENTRALE
115
334
263
2.557
378
2.891
-2.513
-86,92%
AMERICA MERIDIONALE
ARGENTINA
1.136
6.911
408
863
1.544
7.774
-6.230
-80,13%
BRASILE
107.589
292.902
0
10.238
107.589
303.140
-195.551
-64,50%
CILE
44
0
0
0
44
0
44
0%
COLOMBIA ATLANTICO
34.404
355.294
0
0
34.404
355.294
-320.890
-90,31%
COLOMBIA PACIFICO
1.421
117
0
0
1.421
117
1.304
1.114,52%
ECUADOR
0
64
0
0
0
64
-64
-100,00%
PERU
424
1.079
0
60
424
1.139
-715
-62,77%
URUGUAY
0
0
0
12
0
12
-12
-100,00%
VENEZUELA
131.515
270.814
23
0
131.538
270.814
-139.276
-51,42%
TOTALE AMERICA MERIDIONALE
276.533
927.181
431
11.173
276.964
938.354
-661.390
-70,48%
AUSTRALIA E OCEANIA
AUSTRALIA
589
110
5.033
4.391
5.622
4.501
1.121
24,90%
NUOVA ZELANDA
0
364
4.320
1.773
4.320
2.137
2.183
102,15%
TOTALE AUSTRALIA E OCEANIA
589
474
9.353
6.164
9.942
6.638
3.304
49,77%
T O T A L E
33.194.866
36.341.967
4.235.686
3.883.318
37.430.552
40.225.285
-2.794.733
-6,94%
Merci in contenitore
Sbarchi
Imbarchi
Assieme
Differenza
(valori in tonnellate)
1999
1998
1999
1998
1999
1998
Ton.
%
EUROPA
30.675
13.194
27.197
39.300
57.872
52.494
5.378
10,24%
LEVANTE
85.246
79.339
209.272
242.112
294.518
321.451
-26.933
-8,37%
MEDIO ORIENTE
2.081
3.212
71.628
64.980
73.709
68.192
5.517
8,09%
GOLFO PERSICO
5.833
5.720
42.786
16.679
48.619
22.399
26.220
117,05%
ASIA MER. E DI SUD EST
119.147
133.242
216.844
141.371
335.991
274.613
61.378
22,35%
ESTREMO ORIENTE
102.172
97.099
342.420
262.081
444.592
359.180
85.412
23,77%
AFRICA MEDITERRANEA
3
0
90
928
93
928
-835
-89,97%
AFRICA ORIENTALE
3.712
3.687
1.287
2.437
4.999
6.124
-1.125
-18,37%
SUD AFRICA
16.672
49.077
3.790
4.032
20.462
53.109
-32.647
-61,47%
AFRICA OCC/G.GUINEA/AN
41.241
54.053
5.652
4.534
46.893
58.587
-11.694
-19,96%
AMERICA SETT. E MESSIC
9.290
12.504
16.937
7.238
26.227
19.742
6.485
32,84%
AMERICA CENTRALE
95
274
221
11
316
285
31
10,87%
AMERICA MERIDIONALE
15.186
23.403
333
761
15.519
24.164
-8.645
-35,77%
AUSTRALIA E OCEANIA
367
408
7.625
4.904
7.992
5.312
2.680
50,45%
T O T A L E
431.720
475.212
946.082
791.368
1.377.802
1.266.580
111.222
8,78%
Contenitori
Sbarchi
Imbarchi
Assieme
Differenza
(valori in T.E.U.)
1999
1998
1999
1998
1999
1998
Num.
%
EUROPA
3.801
1.505
3.695
5.052
7.496
6.557
939
14,32%
LEVANTE
14.566
13.196
18.936
21.833
33.502
35.029
-1.527
-4,35%
MEDIO ORIENTE
458
459
6.450
6.699
6.908
7.158
-250
-3,49%
GOLFO PERSICO
523
640
3.833
1.560
4.356
2.200
2.156
98,00%
ASIA MER. E DI SUD EST
17.073
19.389
19.538
13.921
36.611
33.310
3.301
9,90%
ESTREMO ORIENTE
18.696
15.829
31.281
25.764
49.977
41.593
8.384
20,15%
AFRICA MEDITERRANEA
1
0
7
113
8
113
-105
-92,92%
AFRICA ORIENTALE
489
554
134
253
623
807
-184
-22,80%
SUD AFRICA
1.321
4.019
556
786
1.877
4.805
-2.928
-60,93%
AFRICA OCC/G.GUINEA/AN
3.017
4.386
859
854
3.876
5.240
-1.364
-26,03%
AMERICA SETT. E MESSICO
3.235
1.479
1.918
975
5.153
2.454
2.699
109,98%
AMERICA CENTRALE
10
30
21
1
31
31
0
0,00%
AMERICA MERIDIONALE
2.000
2.298
49
167
2.049
2.465
-416
-16,87%
AUSTRALIA E OCEANIA
111
33
864
630
975
663
312
47,05%
T O T A L E
65.301
63.817
88.141
78.608
153.442
142.425
11.017
7,73%
CONTENITORI T.E.U.(trasb.) n.
0
0
3.713
1.808
3.713
1.808
1.905
105,36%
TOTALE CONTENITORI T.E.U. n.
65.301
63.817
91.854
80.416
157.155
144.233
12.922
8,95%
Traffico di Navi Ro/Ro per Paesi
Sbarchi
Imbarchi
Assieme
Differenza
(valori in tonnellate)
1999
1998
1999
1998
1999
1998
Ton.
%
ITALIA
3
3.495
400
4.853
403
8.348
-7.945
-95,17%
TURCHIA MEDIT.
260.601
77.132
259.902
67.759
520.503
144.891
375.612
259,23%
ALBANIA
17.252
0
38.340
0
55.592
0
55.592
0%
EGITTO
27.716
24.610
9.948
11.743
37.664
36.353
1.311
3,60%
GRECIA EGEO
548
11.556
3.624
17.796
4.172
29.352
-25.180
-85,78%
ISRAELE
0
1.139
0
2.874
0
4.013
-4.013
-100,00%
ETIOPIA
0
405
0
4.275
0
4.680
-4.680
-100,00%
ALTRI PAESI
899
136
5.368
1.850
6.267
1.986
4.281
215,55%
T O T A L E
307.019
118.473
317.582
111.150
624.601
229.623
394.978
172,01%
Veicoli industriali......num.
10.812
3.479
12.432
3.277
23.244
6.756
16.488
244,04%
Automobili al seguito....num.
0
0
0
0
0
0
0
0%
Passeggeri...............num.
575
142
670
200
1.245
342
903
264,03%
Traffico di Navi Ferry per Paesi
Sbarchi
Imbarchi
Assieme
Differenza
(valori in tonnellate)
1999
1998
1999
1998
1999
1998
Ton.
%
TURCHIA MEDIT.
1.141.505
1.018.982
1.146.953
1.072.371
2.288.458
2.091.353
197.105
9,42%
ALBANIA
19.398
30.808
44.228
61.389
63.626
92.197
-28.571
-30,98%
GRECIA EGEO
202.923
182.440
223.831
190.149
426.754
372.589
54.165
14,53%
ALTRI PAESI
36
255
1.909
236
1.945
491
1.454
296,13%
T O T A L E
1.363.862
1.232.485
1.416.921
1.324.145
2.780.783
2.556.630
224.153
8,76%
Traffico di Navi Ferry per Paesi
Sbarchi
Imbarchi
Assieme
Differenza
(valori in camion)
1999
1998
1999
1998
1999
1998
Ton.
%
TURCHIA MEDIT.
41.805
38.291
41.531
39.702
83.336
77.993
5.343
6,85%
ALBANIA
1.177
2.078
2.750
3.852
3.927
5.930
-2.003
-33,77%
GRECIA EGEO
6.250
5.496
7.983
6.264
14.233
11.760
2.473
21,02%
ALTRI PAESI
0
1
0
1
0
2
-2
-100,00%
T O T A L E
49.232
45.866
52.264
49.819
101.496
95.685
5.811
6,07%
Traffico di Navi Ferry per Paesi
Sbarchi
Imbarchi
Assieme
Differenza
(valori in auto)
1999
1998
1999
1998
1999
1998
Ton.
%
TURCHIA MEDIT.
4
0
1
0
5
0
5
0%
ALBANIA
105
1.409
70
3.527
175
4.936
-4.761
-96,45%
GRECIA EGEO
15.631
17.722
17.811
18.856
33.442
36.578
-3.136
-8,57%
ALTRI PAESI
0
177
0
166
0
343
-343
-100,00%
T O T A L E
15.740
19.308
17.882
22.549
33.622
41.857
-8.235
-19,67%
Traffico di Navi Ferry per Paesi
Sbarchi
Imbarchi
Assieme
Differenza
(valori in passeggeri)
1999
1998
1999
1998
1999
1998
Ton.
%
TURCHIA MEDIT.
13
2
8
90
21
92
-71
-77,17%
ALBANIA
1.197
12.982
688
13.337
1.885
26.319
-24.434
-92,83%
GRECIA EGEO
56.970
66.403
57.953
63.698
114.923
130.101
-15.178
-11,66%
ALTRI PAESI
0
847
0
809
0
1.656
-1.656
-100,00%
T O T A L E
58.180
80.234
58.649
77.934
116.829
158.168
-41.339
-26,13%
Porto di Trieste Statistiche del traffico Periodo: gennaio/ottobre 1999
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
tel.: 010.2462122, fax: 010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Direttore responsabile Bruno Bellio Vietata la riproduzione, anche parziale, senza l'esplicito consenso dell'editore
Il traffico merci nel porto di Trieste nei primi dieci mesi di quest'anno è stato di 37.430.552 tonnellate (33.194.866 allo sbarco e 4.235.686 all'imbarco), con un calo del 6.94 per cento rispetto all'equivalente periodo dello scorso anno, dovuto quasi interamente a minori sbarchi e imbarchi per la Ferriera.. La flessione si è verificata nei settori delle merci convenzionali e multipurpose, del bestiame vivo, delle rinfuse secche (eccetto i cereali) e di quelle liquide. Sono aumentate invece le merci trasportate con navi portacontainer, ro-ro e ferries. 
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
