Due milioni e mezzo di teu nei terminal della Dubai Ports Authority nei primi undici mesi 1999

19 gennaio 2000

Nei primi undici mesi del 1999 i container terminal Jebel Ali Terminal e Port Rashid Terminal, gestiti dalla Dubai Ports Authority, hanno movimentato 2.583.092 teu (713.102 sbarchi, 553.408 imbarchi, 1.316.582 transhipment), mentre il traffico complessivo svolto sulle banchine del complesso portuale mediorientale nel periodo è stato di 35.985.706 tonnellate di merce, composto principalmente di 18.997.736 tonnellate di carichi containerizzati, 7.291.528 tonnellate di petrolio, 3.218.283 tonnellate di merci alla rinfusa, 2.466.004 tonnellate di merci convezionali.

La città degli Emirati Arabi Uniti ospiterà inoltre dal 7 al 9 marzo prossimi TOC Asia 2000 (Asia's Terminal Operations Conference), la manifestazione convegnistica ed espositiva che aveva già avuto luogo a Dubai nel 1998.

Total Throughput For 1999
(Source: Dubai Ports Authority)

TEUs
1999	Inbound	Outbound	Transhipment	Total
Jan	61,727	46,563	107,392	215,682
Feb	57,637	43,852	112,927	214,416
Mar	63,725	47,649	132,372	243,746
Apr	65,375	49,104	130,108	244,587
May	62,768	50,295	124,557	237,620
Jun	61,598	48,514	117,372	227,484
Jul	64,243	51,128	115,118	230,489
Aug	64,082	53,625	113,001	230,708
Sep	68,058	52,613	129,474	250,145
Oct	71,609	54,146	116,155	241,910
Nov	72,280	55,919	118,106	246,305
Total	713,102	553,408	1,316,582	2,583,092

Container, General Cargo, Petroleum Tonnage
	Container Tonnage	General Cargo Tonnage			Petroleum Tonnage			Total Tonnage
1999		Bulk Cargo	General Cargo	Cold Storage	Oil	Gas	Other Products
Jan	1,760,796	277,389	301,789	3,259	535,151	9,831	7,410	2,895,625
Feb	1,750,104	275,262	193,990	3,505	426,905	42,479	12,244	2,704,489
Mar	1,993,854	237,904	238,962	2,104	550,303	23,605	12,106	3,058,838
Apr	1,977,912	239,851	218,748	2,911	595,502	41,589	13,004	3,089,517
May	1,958,714	477,326	169,780	4,422	674,132	39,181	12,046	3,335,601
Jun	1,929,038	234,133	226,840	1,776	895,674	37,914	12,166	3,337,541
Jul	1,899,811	303,817	230,645	1,985	912,139	41,196	10,389	3,399,982
Aug	1,868,402	462,019	338,343	4,800	937,407	43,002	8,699	3,662,672
Sep	1,967,584	282,038	230,909	5,671	732,063	12,600	10,546	3,241,411
Oct	1,891,521	428,544	315,998	2,707	1,032,252	0	13,293	3,684,315
Nov	2,038,749	417,999	300,938	1,099	783,312	19,924	13,694	3,575,715
Total	18,997,736	3,218,283	2,466,004	33,140	7,291,528	291,397	111,903	35,985,706

Vessel Calls
1999	Container Vessels	Ro - Ro Vessels	Gen. Cargo Vessels	Tankers	Supply Vessels	Others	Total Vessels
Jan	422	36	74	51	195	168	946
Feb	402	27	65	53	189	184	920
Mar	436	32	67	57	190	211	993
Apr	421	32	66	60	194	238	1,011
May	428	28	73	67	222	182	1,000
Jun	416	20	74	77	192	183	962
Jul	408	22	63	74	194	199	960
Aug	427	27	75	83	191	175	978
Sep	423	31	65	70	200	256	1,045
Oct	433	32	78	80	188	193	1,004
Nov	403	33	92	65	181	181	955
Total	4,619	320	792	737	2,136	2,170	10,774

Total Throughput From 1979 To 1998

	1979	1980	1981	1982	1983	1984	1985	1986	1987	1988	1989	1990	1991	1992	1993	1994	1995	1996	1997	1998
Container TEUs	1979	1980	1981	1982	1983	1984	1985	1986	1987	1988	1989	1990	1991	1992	1993	1994	1995	1996	1997	1998
Inbound	72.941	92.090	120.512	117.069	140.271	152.584	160.274	163.877	169.367	179.798	234.551	252.452	336.604	388.861	434.894	464.987	515.638	600.269	685.702	768.472
Outbound	72.202	90.267	121.446	114.757	138.384	149.127	154.396	141.855	137.844	141.541	185.432	213.855	268.559	318.801	301.104	342.634	515.652	456.998	514.341	596.285
Transhipment	54.039	90.805	103.293	91.850	144.951	146.494	201.804	223.533	288.406	305.953	407.412	450.056	650.097	774.145	942.780	1.074.369	1.041.791	1.189.757	1.400.042	1.439.347
Total	199.182	273.162	345.251	323.676	423.606	448.205	516.474	529.265	595.617	627.292	827.395	916.363	1.255.260	1.481.807	1.678.778	1.881.990	2.073.081	2.247.024	2.600.085	2.804.104

Container Tonnage
Total	162.240	1.449.005	1.835.438	1.806.788	2.715.220	3.118.815	3.771.034	4.144.451	5.098.469	5.329.321	6.930.504	7.658.461	10.106.019	12.306.655	14.750.331	17.142.098	17.882.573	19.211.965	21.879.773	21.996.533

Gen. Cargo Tonnage
Bulk Cargo	186.392	773.237	927.804	803.426	902.697	1.184.009	874.387	674.162	812.218	940.327	1.313.995	991.624	1.406.363	1.083.590	1.502.947	1.560.958	2.029.720	2.417.663	3.134.474	3.020.703
General Cargo	2.921.911	2.127.788	2.099.966	1.627.900	1.513.332	1.546.890	1.583.924	1.206.349	1.301.229	1.367.424	1.575.863	1.537.494	1.816.393	2.221.540	2.580.801	2.293.689	2.429.910	2.432.808	2.351.407	3.071.890
Cold Storage	96.517	80.258	69.778	19.382	63.841	92.974	61.611	65.959	55.739	45.241	28.574	32.489	36.045	39.162	48.163	51.790	70.161	70.770	74.008	45.016
Total	3.204.820	2.981.283	3.097.548	2.450.708	2.479.870	2.823.873	2.519.922	1.946.470	2.169.186	2.352.992	2.918.432	2.561.607	3.258.801	3.344.292	4.131.911	3.906.437	4.529.791	4.921.241	5.559.889	6.137.609

Petroleum Tonnage
Oil	54.000	550.664	727.693	536.665	597.556	1.759.233	4.267.988	4.198.475	3.445.189	3.217.629	7.652.760	6.833.465	6.442.078	5.354.122	4.799.481	3.838.823	5.401.945	5.814.665	8.001.993	7.680.867
Gas	0	0	591.022	603.568	687.471	521.351	591.786	718.547	645.321	694.527	669.952	662.723	597.786	588.538	397.240	367.077	443.508	495.299	433.126	504.178
Other Products	0	0	1.959	21.360	29.597	15.828	16.346	15.726	14.905	21.286	10.896	22.182	21.719	13.060	62.291	53.489	78.805	116.468	113.378	105.216
Total	54.000	550.664	1.320.674	1.161.593	1.314.624	2.296.412	4.876.120	4.932.748	4.105.415	3.933.442	8.333.608	7.518.370	7.061.583	5.955.720	5.259.012	4.259.389	5.924.258	6.426.432	8.548.497	8.290.261

Vessel Calls
Container Vessels	2.116	1.941	2.096	2.201	2.259	1.495	1.493	1.351	1.256	1.222	1.564	1.721	1.989	2.939	3.360	3.542	3.741	4.170	4.741	4.971
Ro - Ro Vessels	0	0	2	5	2	182	170	143	166	167	169	170	223	226	226	223	251	272	319	415
Gen. Cargo Vessels	20	140	184	336	320	693	580	463	437	438	492	491	637	712	762	705	625	695	654	753
Tankers	413	337	275	314	379	352	414	377	397	351	526	456	578	400	506	396	523	572	611	674
Supply Vessels	165	783	1.564	1.318	1.960	1.866	1.879	1.987	1.613	2.136	1.868	1.800	2.111	2.229	2.133	2.554	2.409	2.269	2.166	2.339
Others	18	38	40	94	113	566	971	1.047	1.073	902	1.364	1.763	2.244	2.343	2.707	1.213	1.662	1.577	1.752	2.164
Total Vessels	2.732	3.239	4.161	4.268	5.033	5.154	5.507	5.368	4.942	5.216	5.983	6.401	7.782	8.849	9.694	8.633	9.211	9.555	10.243	11.316