Quotidiano indipendente di economia e politica dei trasporti
06:53 GMT+1
Nel 1999 i cantieri navali giapponesi hanno ricevuto 237 ordini per la costruzione di navi destinate al mercato estero
Le commesse assommano a 8,7 milioni di tonnellate di stazza lorda, con un incremento del 21,5% sull'anno fiscale 1998
16 febbraio 2000
I cantieri navali giapponesi hanno ricevuto lo scorso dicembre 16 ordini per la costruzione di navi destinate al mercato estero per complessive 667.650 tonnellate di stazza lorda. Lo ha reso noto la Japan Ship Exporters' Association (JSEA) che per l'intero 1999 ha inoltre rilevato 237 ordini per unità in esportazione per complessive 8.733.590 milioni di tonnellate di stazza lorda, con un incremento del 21,5% sul risultato relativo all'anno fiscale 1998 e una flessione del 32,6% rispetto a quello dell'anno fiscale 1997.
Nell'ultima rilevazione trimestrale è inoltre risultato che l'81,9% delle ordinazioni è giunto da nazioni industrializzate. Il 16,5% di queste commesse è risultato proveniente da armatori greci, il 20,8% da armatori europei ed americani, il 6,0% da armatori di Hong Kong e il restante 38,6% da armatori di altre nazionalità. Una quota pari al 13,8% del totale delle ordinazioni è risultato invece emesso da armamenti di paesi in via di sviluppo e il 4,3% da nazioni di area comunista.
New Orders Placed in 1999 ( January 99 to December 99) Based On Calendar Year
Month
Jan to Mar
Apr to Jun
Jul to Sep
Oct to Dec
TOTAL
Description
No.
G/T
No.
G/T
No.
G/T
No.
G/T
No.
G/T
General Cargo
1
9,980
0
0
3
13,800
10
391,780
14
415,560
Bulk Carrier
15
625,300
35
1,190,100
79
2,728,880
65
2,246,320
194
6,790,600
Tanker
4
355,400
9
597,800
7
252,350
7
299,400
27
1,504,950
Combined Carrier
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Others
0
0
0
0
0
0
1
1,680
1
1,680
Sub Total (A)
21
1,011,480
44
1,787,900
89
2,995,030
83
2,939,180
237
8,733,590
FY1998(B)
36
1,732,010
36
1,779,191
40
1,959,250
32
1,719,000
144
7,189,451
FY1997(C)
83
3,137,259
72
2,506,500
84
4,407,403
71
2,907,280
310
12,958,442
(%)
A/B
58.4%
100.5%
152.9%
171.0%
121.5%
A/C
32.2%
71.3%
68.0%
101.1%
67.4%
note: covers new shipbuilding orders of 500g/t over for export as steel vessels placed with jsea members
Export Ship Orderbook in December (at the end of December 1999)
No.
G/T
Orderbook End of March (A) FY1998
351
18,304,090
New Orders (B) ( April 99 to December 99 )
216
7,722,110
Delivered & etc (C) ( April 99 to December 99)
140
5,745,294
Adjustments (D)
56,265
Increasing-Decreasing (E) (B-C-D)
76
1,920,551
Orderbook End of December 99 (A) +(E) (FY1999)
427
20,224,641
Japan Ship Exporters' Association Figures for New Export Ship Orders
December 1999 (FY1999)
Vessel Type
1
cargo ship
1
container carrier
4
handymax bulk carriers
4
panamax bulk carriers
2
capesize bulk carriers
2
lumber carriers
1
VLCC
1
chemical tanker
Completion dates
FY2000
27.4%
FY2001
36.0%
FY2002
36.6%
Method of payment
100% in cash and yen. 27.4% in yen and 72.6% in foreign currency. 4.3% through trading companies.
April 1999 to December 1999 (FY1999) Japan received 216 export orders of 7,722,110 G/T from April 1999 to December 1999 (FY99).
Completion dates
FY1999
6.1%
FY2000
39.4%
FY2001
44.0%
FY2002
10.5%
Method of payment
100% in cash. 20.0% in yen and 80.0% in foreign currency. 24.9% through trading companies.
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
tel.: 010.2462122, fax: 010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Direttore responsabile Bruno Bellio Vietata la riproduzione, anche parziale, senza l'esplicito consenso dell'editore