Quotidiano indipendente di economia e politica dei trasporti
18:29 GMT+1
Alstom fornirà un sistema di controllo ferroviario alla svizzera SBB
Sarà utilizzato per la linea tra Zurigo e Berna. La consegna finale è prevista per il novembre 2004
9 febbraio 2002
Il gruppo francese Alstom ha ricevuto una lettera d'intenti dalla società ferroviaria svizzera SBB relativa alla fornitura di un European Train Control System (ETCS) per la linea Mattstetten - Rothrist tra Zurigo e Berna. Il progetto, che ha un valore di circa 125 milioni di euro, prevede il coinvolgimento per il 65% della Alstom e per il restante 35% del partner Stadler. La consegna finale è prevista per il novembre 2004.
«Questo riconoscimento - ha detto il presidente della divisione trasporto del gruppo francese, Michel Moreau- è un grande successo per la Alstom, non solo perché è il primo ordinativo di un sistema di segnalazione che abbiamo ricevuto da questa nazione, ma anche perché esso definisce l'European Rail Traffic Management System (ERTMS) quale standard per il futuro dei sistemi di segnalazione in Europa. E l'ERTMS è di vitale importanza per l'Europa perché darà, per la prima volta, l'interoperabilità dei treni attraverso l'intero continente. La Svizzera si trova nel cuore dell'Europa; il nostro progetto avvierà lo sviluppo di questa rete continua».
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
tel.: 010.2462122, fax: 010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Direttore responsabile Bruno Bellio Vietata la riproduzione, anche parziale, senza l'esplicito consenso dell'editore