Il portale internet dell'Autorità Portuale di Savona (
www.porto.sv.it) ha ora una versione in lingua inglese che comprende la traduzione puntuale, e non per sunti, di tutti gli argomenti trattati nella versione italiana. «Il portale - ha dichiarato Myriam Latronico, web marketing project manager della società responsabile del progetto - è stato progettato come un punto di aggregazione per tutti gli utenti, dal terminalista al singolo cittadino. La versione inglese, oggi on line, prosegue nella direzione di fornire a tutti i soggetti della port community uno strumento di dialogo con l'Autorità Portuale anche aldilà dei confini nazionali. Contiamo così di incrementare la piccola ma non trascurabile quota del 25% di accessi - ad oggi proveniente da utenti di domini non italiani - e soprattutto di offrire loro una più facile e produttiva esperienza del portale».