Nel trimestre conclusosi lo scorso 28 febbraio Stolt-Nielsen ha riportato un passivo netto di 13 milioni di dollari su un ricavo operativo netto di 764,2 milioni di dollari, contro un passivo netto di 3,7 milioni ed un ricavo operativo netto di 611,2 milioni nel corrispondente periodo del 2002. «Il risultato della compagnia - ha detto oggi l'amministratore delegato di Stolt-Nielsen, Niels G. Stolt-Nielsen - riflette gli sviluppi sia positivi che negativi di ciascuna delle nostre attività».

Sul risultato del gruppo ha pesato la performance negativa di Stolt-Nielsen Transportation Group (STNG), uno dei leader mondiali del trasporto di rinfuse liquide e di prodotti chimici. «Nonostante la stabilità del mercato - ha confermato Niels G. Stolt-Nielsen - i risultati di Stolt-Nielsen Transportation Group sono calati». La divisione ha registrato un utile operativo di 24 milioni di dollari, contro 29,7 milioni di dollari nel trimestre conclusosi il 28 febbraio 2002.