Lo scorso mese il traffico container nel porto di Long Beach ha accentuato il suo trend negativo: sono stati movimentati 390.717 teu, con una flessione dell'8,5% rispetto all'agosto 2002. La tendenza al ribasso ha caratterizzato tutti i primi otto mesi di quest'anno, con l'eccezione di marzo, quando era stato registrato un lieve incremento.
Nello scorso agosto è risultato particolarmente accentuato il calo degli sbarchi di container pieni, che sono stati pari a 206.909 teu (-11,8%). In crescita invece gli imbarchi di container pieni a 75.338 teu (+6,0%). Consistente anche la diminuzione di movimentazione di container vuoti, ammontata a 108.470 teu (-10,8%). Nei primi otto mesi di quest'anno il traffico si è attestato a 3.010.575 teu (-5,7%)
Port of Long Beach Container Trade in TEUs*
Based on Preliminary Figures
(Source: Port of Long Beach
|
Loaded Inbound |
Loaded Outbound |
Total Loaded |
Empties |
Total Containers |
August 2003 |
206,909 |
75,338 |
282,247 |
108,470 |
390,717 |
August 2002 |
234,592 |
71,086 |
305,678 |
121,558 |
427,236 |
% Change |
-11.8% |
6.0% |
-7.7% |
-10.8% |
-8.5% |
|
|
|
|
|
|
YTD |
1,546,261 |
587,271 |
2,133,532 |
877,043 |
3,010,575 |
2002 YTD |
1,734,334 |
631,646 |
2,365,980 |
821,717 |
3,187,697 |
% Change |
-10.8% |
-7.0% |
-9.8% |
6.7% |
-5.7% |
Container Trade in TEUs* 2003
|
Loaded Inbound |
Loaded Outbound |
Total Loaded |
Empties |
Total Containers |
January |
168,186 |
57,626 |
225,812 |
108,534 |
334,346 |
February |
158,863 |
67,645 |
226,508 |
96,098 |
322,606 |
March |
179,800 |
82,797 |
262,597 |
93,935 |
356,532 |
April |
200,476 |
75,295 |
275,771 |
125,015 |
400,786 |
May |
196,565 |
76,606 |
273,171 |
115,215 |
388,386 |
June |
204,344 |
70,992 |
275,336 |
111,180 |
386,516 |
July |
231,118 |
80,972 |
312,090 |
118,596 |
430,686 |
August |
206,909 |
75,338 |
282,247 |
108,470 |
390,717 |
September |
|
|
|
|
|
October |
|
|
|
|
|
November |
|
|
|
|
|
December |
|
|
|
|
|
Year-to-Date |
1,546,261 |
587,271 |
2,133,532 |
877,043 |
3,010,575 |
*TEUs: 20-foot equivalent unit or 20-foot-long cargo container
|
|