Nel primo trimestre di quest'anno il porto di Rotterdam ha movimentato 91,8 milioni di tonnellate di merci (+5,9%)

Nel primo trimestre di quest'anno il porto di Rotterdam ha movimentato 91,8 milioni di tonnellate di merci, con una progressione del 5,9% rispetto al corrispondente periodo del 2004. Le merci varie sono ammontate a 26,9 milioni di tonnellate (+13,9%), di cui 22,2 milioni di tonnellate di carichi containerizzati (+18,4%). La movimentazione dei container è stata pari a 2,23 milioni di teu (+19,2%), di cui 1,16 milioni di teu allo sbarco (+22%) e 1,1 milioni di teu all'imbarco (+16%). Le rinfuse secche si sono attestate a 22,4 milioni di tonnellate (+3,0%), le rinfuse liquide a 42,5 milioni di tonnellate (+2,8%).

Tutte le principali merceologie hanno mostrato incrementi, con l'eccezione dei traffici di rinfuse agricole (-7,8%), di minerali e rottami (-1,7%) e di carichi ro-ro (+7,8%). Queste diminuzioni - ha precisato oggi la Port of Rotterdam - sono state determinate rispettivamente dal calo delle importazioni di tapioca, dallo smantellamento di un altoforno a Liegi e dalla conversione di un servizio ro-ro in un servizio container.

I risultati di traffico dello scalo olandese saranno presentati questo pomeriggio dall'amministratore delegato della Port of Rotterdam, Hans Smits. Secondo le proiezioni elaborate dalla port authority, nell'intero 2005 il traffico delle merci registrerà un incremento prossimo al 3%; il solo traffico containerizzato totalizzerà una crescita pari ad almeno il 10%.

Throughput Port of Rotterdam
January-March 2004 and 2005
Unit : Gross weight in 1000 metric tons
(Source : Port of Rotterdam)

	2004	2005
	January -March	January -March	Difference %
INCOMING

Agribulk	1,988	1,700	-14.5
Ores and scrap	10,124	10,100	-0.2
Coal	5,720	6,300	10.1
Other dry bulk goods	1,977	2,350	18.9
Subtotal dry bulk goods	19,809	20,450	3.2

Crude oil	26,711	26,700	0.0
Mineral oil products	4,765	5,500	15.4
Other liquid bulk goods	3,828	4,600	20.2
Subtotal liquid bulk goods	35,303	36,800	4.2

Total bulk goods	55,112	57,250	3.9

Containers	8,834	10,800	22.3
Roll on/Roll off	1,208	1,150	-4.8
Other general cargo	1,415	1,500	6.0
Total general cargo	11,457	13,450	17.4

TOTAL INCOMING	66,569	70,700	6.2


OUTGOING

Agribulk	463	560	21.0
Ores and scrap	767	600	-21.7
Coal	110	115	5.2
Other dry bulk goods	625	700	12.1
Subtotal dry bulk goods	1,964	1,975	0.6

Crude oil	20	182	809.0
Mineral oil products	3,652	3,250	-11.0
Other liquid bulk goods	2,408	2,300	-4.5
Subtotal liquid bulk goods	6,080	5,732	-5.7

Total bulk goods	8,044	7,707	-4.2

Containers	9,917	11,400	15.0
Roll on/Roll off	1,449	1,300	- 10.3
Other general cargo	799	750	- 6.1
Total general cargo	12,166	13,450	10.6

TOTAL OUTGOING	20,210	21,157	4.7

TOTAL THROUGHPUT	86,778	91,857	5.9


	2004	2005
	January -March	January -March	Difference %
INCOMING AND OUTGOING

Agribulk	2,451	2,260	- 7.8
Ores and scrap	10,890	10,700	- 1.7
Coal	5,830	6,415	10.0
Other dry bulk goods	2,601	3,050	17.3
Subtotal dry bulk goods	21,772	22,425	3.0

Crude oil	26,731	26,882	0.6
Mineral oil products	8,416	8,750	4.0
Other liquid bulk goods	6,236	6,900	10.6
Subtotal liquid bulk goods	41,383	42,532	2.8

Total bulk goods	63,156	64,957	2.9


Containers	18,751	22,200	18.4
Roll on/Roll off	2,657	2,450	- 7.8
Other general cargo	2,215	2,250	1.6
Total general cargo	23,623	26,900	13.9


TOTAL THROUGHPUT	86,778	91,857	5.9