Le autorità antitrust tedesche hanno approvato il takeover di DFDS sulla compagnia di navigazione Norfolk Line Containers B. V., che è stata ceduta dal gruppo armatoriale danese A.P. Møller ' Mærsk (inforMARE del 29 agosto 2006).

Norfolk Line Containers opera sei navi con-lo a noleggio su due rotte tra il porto di Rotterdam e i porti irlandesi.