Nel primo trimestre di quest'anno il traffico delle merci nel porto di Rotterdam, nonostante gli scioperi dei servizi di rimorchio che si sono susseguiti nel corso del periodo nello scalo olandese, è aumentato del 5,7% rispetto al corrispondente periodo del 2006, attestandosi a 97,7 milioni di tonnellate.
L'incremento è stato determinato principalmente dalla crescita dei volumi di prodotti petroliferi, ammontati a 15,2 milioni di tonnellate (+42,0%), delle altre rinfuse liquide (7,6 milioni di tonnellate, +5,5%), delle merci containerizzate (24,7 milioni di tonnellate, +8,1%) e dei carichi ro-ro (4,8 milioni di tonnellate, +37,6%).
Pressoché invariati, invece, i volumi di carbone (6,1 milioni di tonnellate, +0,8%) e delle altre merci varie (2,2 milioni di tonnellate, +0,1%), mentre sono diminuiti i traffici di rinfuse agricole (2,0 milioni di tonnellate, -7,9%), di minerali e rottami (8,8 milioni di tonnellate, -1,0%) e di greggio (22,8 milioni di tonnellate, -10,5%).
La movimentazione dei container è stata pari 2.544.000 teu (+10%).
Throughput Port of Rotterdam January - March 2006 and 2007
(Source: Port of Rotterdam Authority)
|
2006 january-march |
2007 january-march |
diff. % |
|
|
|
|
Incoming |
|
|
|
|
|
|
|
Agribulk |
1,591 |
1,506 |
- 5.4 |
Ores and scrap |
8,303 |
8,189 |
- 1.4 |
Coal |
5,965 |
6,006 |
0.7 |
Other dry bulk goods |
2,383 |
2,531 |
6.2 |
Subtotal dry bulk goods |
18,243 |
18,232 |
- 0.1 |
|
|
|
|
Crude oil |
25,496 |
22,838 |
- 10.4 |
Mineral oil products |
6,872 |
8,418 |
22.5 |
Other liquid bulk goods |
4,629 |
5,045 |
9.0 |
Subtotal liquid bulk goods |
36,997 |
36,301 |
- 1.9 |
|
|
|
|
Total bulk goods |
55,240 |
54,533 |
- 1.3 |
|
|
|
|
Containers |
10,893 |
12,179 |
11.8 |
Roll on/Roll off |
1,494 |
2,097 |
40.4 |
Other general cargo |
1,497 |
1,613 |
7.7 |
Total general cargo |
13,884 |
15,889 |
14.4 |
|
|
|
|
Total incoming |
69,124 |
70,422 |
1.9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Outgoing |
|
|
|
|
|
|
|
Agribulk |
624 |
535 |
- 14.2 |
Ores and scrap |
619 |
640 |
3.5 |
Coal |
111 |
117 |
5.4 |
Other dry bulk goods |
796 |
732 |
- 8.1 |
Subtotal dry bulk goods |
2,150 |
2,025 |
- 5.8 |
|
|
|
|
Crude oil |
27 |
10 |
- 62.5 |
Mineral oil products |
3,866 |
6,836 |
76.8 |
Other liquid bulk goods |
2,599 |
2,583 |
- 0.6 |
Subtotal liquid bulk goods |
6,493 |
9,429 |
45.2 |
|
|
|
|
Total bulk goods |
8,642 |
11,454 |
32.5 |
|
|
|
|
Containers |
11,947 |
12,520 |
4.8 |
Roll on/Roll off |
1,975 |
2,675 |
35.4 |
Other general cargo |
749 |
636 |
- 15.0 |
Total general cargo |
14,671 |
15,831 |
7.9 |
|
|
|
|
Total outgoing |
23,313 |
27,285 |
17.0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Total throughput |
92,436 |
97,707 |
5.7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Incoming and outgoing |
|
|
|
|
|
|
|
Agribulk |
2,215 |
2,041 |
- 7.9 |
Ores and scrap |
8,922 |
8,830 |
- 1.0 |
Coal |
6,076 |
6,123 |
0.8 |
Other dry bulk goods |
3,180 |
3,263 |
2.6 |
Subtotal dry bulk goods |
20,392 |
20,257 |
- 0.7 |
|
|
|
|
Crude oil |
25,523 |
22,848 |
- 10.5 |
Mineral oil products |
10,738 |
15,254 |
42.0 |
Other liquid bulk goods |
7,228 |
7,629 |
5.5 |
Subtotal liquid bulk goods |
43,490 |
45,730 |
5.2 |
|
|
|
|
Total bulk goods |
63,882 |
65,987 |
3.3 |
|
|
|
|
Containers |
22,839 |
24,699 |
8.1 |
Roll on/Roll off |
3,469 |
4,772 |
37.6 |
Other general cargo |
2,246 |
2,249 |
0.1 |
Total general cargo |
28,554 |
31,720 |
11.1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Total throughput |
92,436 |
97,707 |
5.7 |
|
|