| 
																
																 Lo scorso mese il traffico delle merci nel porto di Barcellona è ammontato ad oltre 3,3 milioni di tonnellate, con un calo del 13% rispetto al settembre 2008. La flessione è stata generata dal forte decremento dei traffici di merci varie e di rinfuse secche. Nel primo comparto il volume complessivo si è attestato a 2,1 milioni di tonnellate (-22%), di cui 1,4 milioni di tonnellate di merci containerizzate (-28%) e 720mila tonnellate di merci convenzionali (-7%). La movimentazione dei container è stata pari a 144.240 teu (-30%). Le rinfuse secche sono diminuite del 14% a 311mila tonnellate. In decisa crescita, invece, le rinfuse liquide che hanno totalizzato 906mila tonnellate (+22%), di cui 746mila tonnellate di idrocarburi (+22%) e 158mila tonnellate di altre rinfuse liquide (+19%). 
	
 Nei primi nove mesi del 2009 il traffico è ammontato complessivamente ad oltre 32 milioni di tonnellate, con una contrazione del 21% sul corrispondente periodo dello scorso anno. Le merci varie sono calate del 29% a 19,5 milioni di tonnellate, di cui 13,0 milioni di merci in container (-34%) e 6,4 milioni di merci convenzionali (-16%). La movimentazione dei container è stata pari a 1.344.171 teu (-34%). Nel comparto delle rinfuse secche il traffico è aumentato del 7% a 2,9 milioni di tonnellate, mentre in quello delle rinfuse liquide è diminuito del 5% a 8,7 milioni di tonnellate, di cui 7,4 milioni di tonnellate di idrocarburi (0%) e 1,3 milioni di tonnellate di altre rinfuse liquide (-24%).
	
 
 Port of BarcelonaTraffic statistics
 Accumulated data September 2009
 (Source: Barcelona Port Authority)
 
	
 
	
		| 
 Total traffic
 | 
 Monthly accumulated
 | 
 Last 12
 months
 | 
 Total
 traffic
 2008
 | 
				%12 months-
 2008
 
				
 |  
		| 
 2008
 | 
 2009
 | 
 %
 |  
		| 
 Total throughput (t)
 | 
 39.395.298
 | 
 31.094.821
 | 
 -21,07%
 | 
 42.244.654
 | 
 50.545.130
 | 
 -16,42%
 |  
		| 
 Food supplying
 | 
 952.880
 | 
 947.439
 | 
 -0,57%
 | 
 1.255.974
 | 
 1.261.416
 | 
 -0,43%
 |  
		| 
 Fishing
 | 
 2.195
 | 
 1.513
 | 
 -31,06%
 | 
 2.016
 | 
 2.698
 | 
 -25,27%
 |  
		| 
 TOTAL TRAFFIC (t)
 | 
 40.350.374
 | 
 32.043.773
 | 
 -20,59%
 | 
 43.502.644
 | 
 51.809.244
 | 
 -16,03%
 |  
		| 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 |  
		| 
 TEU
 | 
 2.020.164
 | 
 1.344.171
 | 
 -33,46%
 | 
 1.893.556
 | 
 2.569.549
 | 
 -26,31%
 |  
		| 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 |  
		| 
 Vessels (units)
 | 
 7.476
 | 
 6.429
 | 
 -14,00%
 | 
 8.535
 | 
 9.582
 | 
 -10,93%
 |  
		| 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 |  
		| 
 Passengers (units)
 | 
 2.573.750
 | 
 2.576.141
 | 
 0,09%
 | 
 3.239.367
 | 
 3.236.976
 | 
 0,07%
 |  
		| 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 |  
		| 
 Automobiles (units)
 | 
 574.120
 | 
 288.794
 | 
 -49,70%
 | 
 430.980
 | 
 716.306
 | 
 -39,83%
 |  
	
 
 
 
	
		| 
 Breakdown of traffic
 | 
 Monthly accumulated
 | 
 % of
 total
 2009
 |  
		| 
 2008
 | 
 2009
 | 
 %
 |  
		| 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 |  
		| 
 Goods indicators by type of packaging (t)
 | 
 39.395.298
 | 
 31.094.821
 | 
 -21,07%
 | 
 100,00%
 |  
		| 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 |  
		| 
 Liquid bulk
 | 
 9.157.910
 | 
 8.705.123
 | 
 -4,94%
 | 
 28,00%
 |  
		| 
 
 
 | 
 Hydrocarbons
 | 
 7.417.758
 | 
 7.386.017
 | 
 -0,43%
 | 
 23,75%
 |  
		|  |  | 
 Natural gas
 | 
 3.726.285
 | 
 3.509.458
 | 
 -5,82%
 | 
 11,29%
 |  
		| 
 
 
 | 
 
 
 | 
 Diesel oils
 | 
 2.102.023
 | 
 2.276.029
 | 
 8,28%
 | 
 7,32%
 |  
		| 
 
 
 | 
 
 
 | 
 Petrol
 | 
 900.859
 | 
 950.665
 | 
 5,53%
 | 
 3,06%
 |  
		| 
 
 
 | 
 
 
 | 
 Fuel oil
 | 
 645.973
 | 
 569.954
 | 
 -11,77%
 | 
 1,83%
 |  
		| 
 
 
 | 
 
 
 | 
 Other petroleum products
 | 
 24.795
 | 
 55.291
 | 
 122,99%
 | 
 0,18%
 |  
		| 
 
 
 | 
 
 
 | 
 Remainder
 | 
 17.822
 | 
 24.621
 | 
 38,15%
 | 
 0,08%
 |  
		| 
 
 
 | 
 Other liquid bulk
 | 
 1.740.152
 | 
 1.319.105
 | 
 -24,20%
 | 
 4,24%
 |  
		| 
 
 
 | 
 
 
 | 
 Chemical products
 | 
 661.791
 | 
 680.149
 | 
 2,77%
 | 
 2,19%
 |  
		| 
 
 
 | 
 
 
 | 
 Oils and fats
 | 
 467.190
 | 
 537.651
 | 
 15,08%
 | 
 1,73%
 |  
		| 
 
 
 | 
 
 
 | 
 Petroleum fuel gasses
 | 
 44.909
 | 
 83.529
 | 
 86,00%
 | 
 0,27%
 |  
		| 
 
 
 | 
 
 
 | 
 Other petroleum products
 | 
 9.067
 | 
 10.048
 | 
 10,82%
 | 
 0,03%
 |  
		| 
 
 
 | 
 
 
 | 
 Natural/artificial fertilizer
 | 
 4.020
 | 
 4.704
 | 
 17,02%
 | 
 0,02%
 |  
		| 
 
 
 | 
 
 
 | 
 Remainder
 | 
 553.175
 | 
 3.025
 | 
 -99,45%
 | 
 0,01%
 |  
		| 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 |  
		| 
 Dry bulk
 | 
 2.742.553
 | 
 2.931.802
 | 
 6,90%
 | 
 9,43%
 |  
		| 
 
 
 | 
 Special installation
 | 
 2.223.289
 | 
 2.287.136
 | 
 2,87%
 | 
 7,36%
 |  
		| 
 
 
 | 
 
 
 | 
 Soya bean
 | 
 1.126.377
 | 
 1.134.682
 | 
 0,74%
 | 
 3,65%
 |  
		| 
 
 
 | 
 
 
 | 
 Cement and clinker
 | 
 504.933
 | 
 522.563
 | 
 3,49%
 | 
 1,68%
 |  
		| 
 
 
 | 
 
 
 | 
 Cereals and flours
 | 
 322.547
 | 
 357.970
 | 
 10,98%
 | 
 1,15%
 |  
		| 
 
 
 | 
 
 
 | 
 Potashes
 | 
 262.167
 | 
 168.786
 | 
 -35,62%
 | 
 0,54%
 |  
		| 
 
 
 | 
 
 
 | 
 Feedstuffs and fodder
 | 
 7.265
 | 
 95.270
 | 
 1211,39%
 | 
 0,31%
 |  
		| 
 
 
 | 
 
 
 | 
 Remainder
 | 
 0
 | 
 7.865
 | 
 -
 | 
 0,03%
 |  
		| 
 
 
 | 
 Without special installation
 | 
 519.265
 | 
 644.667
 | 
 24,15%
 | 
 2,07%
 |  
		| 
 
 
 | 
 
 
 | 
 Scrap metal
 | 
 209.854
 | 
 398.682
 | 
 89,98%
 | 
 1,28%
 |  
		| 
 
 
 | 
 
 
 | 
 Common salt
 | 
 17.906
 | 
 77.826
 | 
 334,64%
 | 
 0,25%
 |  
		| 
 
 
 | 
 
 
 | 
 Coal
 | 
 162.763
 | 
 64.978
 | 
 -60,08%
 | 
 0,21%
 |  
		| 
 
 
 | 
 
 
 | 
 Chemical products
 | 
 16.217
 | 
 51.881
 | 
 219,92%
 | 
 0,17%
 |  
		| 
 
 
 | 
 
 
 | 
 Other minerals
 | 
 96.423
 | 
 48.151
 | 
 -50,06%
 | 
 0,15%
 |  
		| 
 
 
 | 
 
 
 | 
 Remainder
 | 
 16.102
 | 
 3.149
 | 
 -80,44%
 | 
 0,01%
 |  
		| 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 |  
		| 
 General cargo
 | 
 27.494.834
 | 
 19.457.896
 | 
 -29,23%
 | 
 62,58%
 |  
		| 
 
 
 | 
 Containerized
 | 
 19.854.520
 | 
 13.048.393
 | 
 -34,28%
 | 
 41,96%
 |  
		| 
 
 
 | 
 
 
 | 
 Tares of containers (O/D+Transit)
 | 
 4.077.211
 | 
 2.709.041
 | 
 -33,56%
 | 
 8,71%
 |  
		| 
 
 
 | 
 
 
 | 
 Chemical products
 | 
 2.657.537
 | 
 2.208.397
 | 
 -16,90%
 | 
 7,10%
 |  
		| 
 
 
 | 
 
 
 | 
 Other cargo by type
 | 
 3.281.456
 | 
 1.967.884
 | 
 -40,03%
 | 
 6,33%
 |  
		| 
 
 
 | 
 
 
 | 
 Paper and pulp
 | 
 1.305.510
 | 
 955.206
 | 
 -26,83%
 | 
 3,07%
 |  
		| 
 
 
 | 
 
 
 | 
 Machinery and spare parts
 | 
 1.468.277
 | 
 825.426
 | 
 -43,78%
 | 
 2,65%
 |  
		| 
 
 
 | 
 
 
 | 
 Remainder
 | 
 7.064.529
 | 
 4.382.438
 | 
 -37,97%
 | 
 14,09%
 |  
		| 
 
 
 | 
 Non-containerized
 | 
 7.640.314
 | 
 6.409.503
 | 
 -16,11%
 | 
 20,61%
 |  
		| 
 
 
 | 
 
 
 | 
 Tare of platform and wagons (Ro-ro)
 | 
 3.086.996
 | 
 2.660.948
 | 
 -13,80%
 | 
 8,56%
 |  
		| 
 
 
 | 
 
 
 | 
 Other cargo by type
 | 
 1.776.287
 | 
 1.433.753
 | 
 -19,28%
 | 
 4,61%
 |  
		| 
 
 
 | 
 
 
 | 
 Iron and steel products
 | 
 584.104
 | 
 547.749
 | 
 -6,22%
 | 
 1,76%
 |  
		| 
 
 
 | 
 
 
 | 
 Other food products
 | 
 411.558
 | 
 440.268
 | 
 6,98%
 | 
 1,42%
 |  
		| 
 
 
 | 
 
 
 | 
 Automobiles and parts
 | 
 824.548
 | 
 407.768
 | 
 -50,55%
 | 
 1,31%
 |  
		| 
 
 
 | 
 
 
 | 
 Remainder
 | 
 956.820
 | 
 919.018
 | 
 -3,95%
 | 
 2,96%
 |  
	
 
 
 
	
		| 
 Goods indicators by main units
 |  
		| 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 |  
		| 
 Containers (TEU)
 | 
 2.020.164
 | 
 1.344.171
 | 
 -33,46%
 | 
 1.893.556
 | 
 2.569.549
 | 
 -26,31%
 |  
		| 
 TEU O/D
 | 
 1.241.674
 | 
 893.538
 | 
 -28,04%
 | 
 1.223.776
 | 
 1.571.913
 | 
 -22,15%
 |  
		| 
 TEU transit
 | 
 778.490
 | 
 450.634
 | 
 -42,11%
 | 
 669.779
 | 
 997.635
 | 
 -32,86%
 |  
		| 
 Containerized tonnes
 | 
 19.854.520
 | 
 13.048.393
 | 
 -34,28%
 | 
 18.349.832
 | 
 25.155.960
 | 
 -27,06%
 |  
		| 
 Level of containerization
 | 
 72,21%
 | 
 67,06%
 | 
 -7,13%
 | 
 66,86%
 | 
 72,01%
 | 
 -7,15%
 |  
		| 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 |  
		| 
 Automobiles (u)
 | 
 574.120
 | 
 288.794
 | 
 -49,70%
 | 
 430.980
 | 
 716.306
 | 
 -39,83%
 |  
		| 
 Loaded
 | 
 307.933
 | 
 174.531
 | 
 -43,32%
 | 
 249.877
 | 
 383.279
 | 
 -34,81%
 |  
		| 
 Unloaded
 | 
 111.402
 | 
 68.616
 | 
 -38,41%
 | 
 97.353
 | 
 140.139
 | 
 -30,53%
 |  
		| 
 Transit
 | 
 154.785
 | 
 45.647
 | 
 -70,51%
 | 
 83.750
 | 
 192.888
 | 
 -56,58%
 |  
		| 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 |  
		| 
 Vessels (u)
 | 
 7.476
 | 
 6.429
 | 
 -14,00%
 | 
 8.535
 | 
 9.582
 | 
 -10,93%
 |  
		| 
 Number of calls
 | 
 7.476
 | 
 6.429
 | 
 -14,00%
 | 
 8.535
 | 
 9.582
 | 
 -10,93%
 |  
		| 
 GT
 | 
 194.077.512
 | 
 185.392.486
 | 
 -4,48%
 | 
 249.630.187
 | 
 258.315.213
 | 
 -3,36%
 |  
		| 
 Average tonnes by vessel
 | 
 5.270
 | 
 4.837
 | 
 -8,22%
 | 
 4.950
 | 
 5.275
 | 
 -6,17%
 |  
		| 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 | 
 
 
 |  
		| 
 Passengers (u)
 | 
 2.573.750
 | 
 2.576.141
 | 
 0,09%
 | 
 3.239.367
 | 
 3.236.976
 | 
 0,07%
 |  
		| 
 Regular line
 | 
 1.011.807
 | 
 962.172
 | 
 -4,91%
 | 
 1.112.787
 | 
 1.162.422
 | 
 -4,27%
 |  
		| 
 Pleasure cruises
 | 
 1.561.943
 | 
 1.613.969
 | 
 3,33%
 | 
 2.126.580
 | 
 2.074.554
 | 
 2,51%
  |  |