Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
12:53 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Vier Schiffe von Costa Crociere werden zu Pasquetta gleichzeitig zu dem Hafen von Savona gelangt
Ventimila die Passagiere von den Einheiten und 3,000 jen in der Stadt an bord unterwegs
26 Abril 2011
Ich gestern im Hafen von Savona gleichzeitig die vier Schiffe von der Kreuzfahrt Costa Deliziosa attraccato, Costa Luminosa, Costa Victoria und Costa Concordia von der Flotte von Costa Crociere. Sie sind unterwegs insgesamt die Passagiere von den zu Savona anlegen vier Schiffen 20mila, 3,000 jen in einer Stadt, der, die Gäste mit einem Straßenmarkt von über besonders schätzt Gramsci in und mit viel offenen Geschäften, Café das "brocantage" auch im Tag von Pasquetta die Türflügel empfängt geöffnet hat,- hat die Hafen Autorität gemacht bekannt -.
Selbst wenn die Ankunft von vier Schiffen in zeitgenössischem (der 11 November jenseits der 16 tausend Crocieristi letzt mit eine Neuheit für den Hafen von Savona fließt nicht ist), hat der Eintritt gestrig gesehen ins bett bringen fast zu den Kais vor Türmchen, Symbol von der Stadt und dem Anlegen zu den Hohen Kulissen von Costa Luminosa ihn gleichzeitig,- erstmals -.
"ist Credo doveroso die Personen all zu bedanken, die heute (gestern, ndr gearbeitet haben),- hat der Präsident von der hafen Körperschaft ausgesagt, Rino Canavese -: smistamento von den Gepäcken (35mila Koffer), von dem Dienst von security, von den Praktiken, von den Zollkontrollen, von und bis der Polizei, die Stewardesse die sich von wer ungefähr aufpassen sich die Aufnahme zu den Touristen aufpasst, um zu dem Schalter durchzuführen. Wenn außergewöhnliche dieses Ereignis, als er auch jetzt für Savona mehr nicht ist, ist es ein Erfolg gewesen mich muss sie eigen und zu ihrer Verpflichtung".