Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
11:26 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
General Electric wird die Tätigkeiten im luft Sektor von der Flugzeug Gruppe kaufen
Die Transaktion wird einen Wert von 3,3 Milliarden von den Dollars haben
21 Diciembre 2012
Die Gruppe General Electric (GE) hat ein Abkommen mit dem BCV Investments gekennzeichnet, macht für den luft Antrieb von zurechtund dem Flugzeug Italiener Spa, der Gruppe durch BCV, um die Tätigkeiten von zu erwerben, der Progettazione und der Produktion von den Komponenten,-, equity, 14% von der italienischen Gruppe Finmeccanica, 5% von anderen Aktionären restlich mit 81% von der europäischen Cinven beraubt Gesellschaft von, mit und mit teilgenommen es wird. . Zu Avio werden die Tätigkeiten von Progettazione und der Produktion im raum Sektor bleiben, dass es, fortsetzen wird, zu von dem Eigentum von BCV zu sein.
Avio, dass es, Sitz zu Turin hat, gibt es Arbeit zu ungefähr 5.300 Personen (800 in der Teilung Raum), von welch 4,500 in Italien. Die Gruppe hat das fließt Jahr Erträge jenseits zwei Milliarden von dem Euro für aufgesummt, erhöhe mich ich mit von 15.6% auf 2010 und einem EBITDA von 383 Millionen Euro ein, (+13.3%). Cinven hat die Kontrolle von Avio von den Gruppen Carlyle und Finmeccanica in 2006 für einen Wert von 2,57 Milliarden von dem Euro erworben.
"ist das Abkommen mit General Electric eine Anerkennung von den Kompetenzen von und von, den Technologien, dem Wachstum von Avio,- hat das Verwaltungsratsmitglied von Avio ausgesagt, Francesco Caio -. Es stellt die Basen für die folgende Phase von der Entwicklung von unserer Gesellschaft und wird zulassen zu unserem Personal, zu unseren Anlagen und Führer in diesem Feld Zentren zu werden in den Übertragungen in den Turbinen für ein von den Unternehmen von der Exzellenz und. Dies wird eine Serie von den neuen Gelegenheiten für unser Personal für und von öffnen, unsere Forschungszentren, der Produktion in Italien. Unsere Teilung wird Raum, als im kurzen Begriff nicht wechsel von dem Eigentum sehen geht in einer neuen Phase hinein, - hat Caio erklärt -. Cinven und Finmeccanica werden zusammen arbeiten aneignet typisch als die industriellen Allianzen in der Konkurrenzfähigkeit und der Entsprechung zu den Interessen entlang Begriff abzusichern nationalen und europäischen", um festzulegen.