Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
06:05 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Traffico Waren im Rückgang in den spanischen Häfen von Algeciras und Barcelona zu Juli
In den erst sieben Monaten von 2015 haben jeweils 55,4 million von Tonnen 3.2% und 26,6 million von Tonnen bewogen (-) (+0.3%)
31 Agosto 2015
hat sich der fließt Monat der Verkehr von den Waren von den spanischen Häfen von Barcelona und Algeciras bewegt im Rückgang in Bezug auf den Juli 2014 herausgestellt.
Im katalanischen Hafen werden 3,9 million von den Tonnen von der Ladung bewogen, mit einer Beugung von -12,6% in Bezug auf fast 4,5 million von den Tonnen im Juli von dem fließt Jahr. Die Verminderung wird von der starken Kontraktion von den Volumen von Rinfuse bestimmt, dass sie 892mila zu Tonnen im Segment von flüssigen Rinfuse 25.1% hinuntergegangen sind (),- 36.7% zu Tonnen im Sektor von soliden Rinfuse) und 360mila (-. Der Verkehr von den mehreren Waren ist anstatt von +2.7% zu 2,7 million von den Tonnen gewachsen, von, welch jenseits 1,6 million von den Tonnen von den containerizzate Waren +2.6% und 1,0 million von den Tonnen von den herkömmlichen Waren () (+2.9%). Der Verkehr von den Passagieren hat von +12.5% zu Personen zugenommen 466mila, von welch +13.6% flüchtig von den Fähren 288mila crocieristi () und 179mila (+10.7%).
Zu Juli hat der 2015 Hafen von Algeciras das gleiche 8.1 million von den Tonnen bewogen, mit einer Verringerung von -3,7% in Bezug auf 8,4 million von den Tonnen im Monat von dem fließt Jahr. Flüssige Rinfuse haben sich von -10,7% zu 2,2 million von den Tonnen verringert, während Rinfuse die schwerelosen Sandbanken 233mila ein Wachstum von +1.2% zu Tonnen registriert haben. Die mehrere Waren haben 5,2 million von Tonnen aufgesummt (+3.9%), von welch 4,8 million von den Tonnen von den containerizzate Waren (+4.2%).
In den erst sieben Monaten von dem 2015 Hafen von Barcelona hat in zunehmendem maße ein Ergebnis von 26,6 million von den Tonnen von den Waren auf der Periode bewogen, von +0.3% Juli von dem fließt Jahr. Die mehrere Waren haben von +6.3% zu 17,2 million, den Tonnen, 6,4 million von den Tonnen von den herkömmlichen Waren zugenommen bestätigt sich von, von, und (+6.9%), welch 10,7 million von den Tonnen von den Waren in den Containern (+6.0%) verwirklicht mit einem Umschlag von Gütern von den gleichen Behältern zu 1.115.596 (+4.8%). Die flüchtigen Passagiere sind global fast 1,9 million gewesen (+6.1%) und 607mila von den regelmäßigen Linien (+3.2%), von welch 1,3 million von Crocieristi (+7.5%).
In den erst sieben Monaten von diesem Jahr hat der Hafen von Algeciras das gleiche 55,4 million von den Tonnen von den Waren auf Periode von 2014 bewogen, mit einem Rückgang von -3,2%. Die mehrere Waren sind gleich zu 35,0 million von Tonnen gewesen (,- 5.2%), von welch 30,7 million von den Tonnen von den containerizzate Waren (-, 6.4%) aufsummt mit einem Umschlag von Gütern von dem gleichen Container zu 2.475.848 9.2% teu (-), und 4,4 million von den Tonnen von den herkömmlichen Waren (+4.1%). Flüssige Rinfuse haben mehr zu betragen 16,0 million von die solid Tonnen und Rinfuse (+4.2%) zu als 1,2 million als Tonnen (+41.2%).