Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
06:05 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Schönes finanziert den Bau von einer ernährt Fähre zu GNL von Brittany Ferries
Das Darlehen von 142,6 Millionen Euro wird mit dem Beitrag von Société Générale versorgt
12 Diciembre 2017
Die Europäische Investitionsbank hat (SCHÖN) die Unterzeichnung mit der bank Gruppe französischer Société Générale angekündigt, und mit der Gesellschaft von der französischen Navigation Brittany Ferries von der erst Finanzierung im Feld von der Beförderung auf dem Seeweg im Bild von dem Programm Green Shipping Guarantee von "grün" kennzeichnet SCHÖN, das, der im rahmen das Europa (CEF) verbinden Mechanismus von dem europäischen Investitionsplan, und das fließt Jahr mit Société Générale eingerichtet wird, dass es vorhersieht, der Versorgung von der lassen zugründet und, die energie Leistungsfähigkeit zu verbessern, es für 750 Millionen Euro mit dem Ziel, die umweltschädlichen Emissionen im Sektor zu verringern, Investitionen in den Technologien zu fördern von der Beförderung auf dem Seeweg.
Das Abkommen ist relativ zu der Finanzierung von dem Bau von dem Schiff Honfleur, dass es die erst Fähre mit dem ernährt Antrieb zu dem von der Flotte von Brittany Ferries verringert Erdgas sein wird. Die Einheit wird im dienst im April 2019 auf den Kursen hineingehen in Frankreich, mit Portsmouth, in Vereinigtes Königreich, die Caen und Ouistreham verbinden. Die Finanzierung beträgt zu 142,6 Millionen Euro, von welch 49,5 million von SCHÖNEM durchweg garantiert.
"repräsentiert Diese Finanzierung im maritimen Sektor grün eine Neuheit europaweit,- hat der Vizepräsident von SCHÖNEN betont, Ambroise Fayolle -. Sie ist,- hat es erklärt -, eine besonders innovative Finanzierung verwirklicht erfolgreich dank zu der europäischen Garantie im Bild von dem piano Juncker, mit dem Beitrag von dem Mechanismus Europa und mit der Rolle Pilot von Société Générale im Sektor, um zu verbinden. Strukturiert bekräftigt die Bank von der Europäischen Union eine riskante Finanzierung in einem neuen Sektor von dem Eingriff, kraftvoll seine Verpflichtung zugunsten eines verantwortlichen und nachhaltiges Wachstums auf der internationalen Skala grün. Unser Ziel ist eine respektvolle Beförderung auf dem Seeweg von der Umwelt zu einem angemessenen Finanzinstrument von dem Interesse und, die Mühen von den französischen Reedern in sich zu entwickeln dank zu stützen. Die Performance von den Autobahnen von dem Meer sind umwelt gemäß zu dem Zentrum von unserer Handlung für das Klima, die zu dem COP21 und zu den Prioritäten von dem Grand Plan Investissement von der französischen Regierung übernehmen Verpflichtungen Von",- ist Fayolle abgeschlossen -.