Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
18:29 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Rolls-Royce bewertet die Hypothese, die Tätigkeiten im Sektor von der handels Beförderung auf dem Seeweg zu verkaufen
Eine Umgestaltung von den Teilungen von der Gruppe ankündigt
17 Enero 2018
Rolls-Royce hat heute die Absicht angekündigt eigener Organisation, Piano, eine zusätzliche Vereinfachung von eigenen Tätigkeiten und von auszuführen,- hat es die britische Gruppe spezifiziert -, die Bewertung von den strategischen Optionen für unsere See Teilung Commercial und eine Verringerung von den fünf operativen stützt Tätigkeiten zu drei "der auf den Teilungen civil_-_Aerospace, Defence und Power Systems einschließt. Es reist innen welch von diesem Programm ab haben Absicht unserer gegenwärtigen Teilung Defence und den Tätigkeiten von der Teilung Civil Nuclear von unserer Teilung Power Systems", unsere Teilungen Naval Marine und Nuclear Submarines von im rahmen zu konsolidieren,- hat die Gruppe noch präzisiert -.
Wenn ein Unternehmen, auch üblicherweise die Absicht ist zwischen den genommenen Möglichkeiten in der Prüfung jen von einem Verkauf attestiert, die strategischen Optionen von eigenen Tätigkeiten zu bewerten. Möglichkeit, dass es ausdrücklich von Rolls-Royce bestätigt wird: "ist dies der richtige Moment, um die strategischen Optionen für unsere See Tätigkeiten Commercial zu bewerten,- hat das Verwaltungsratsmitglied von der Gruppe attestiert, Warren East -. Die Teilung hat in der lobenswerten Weise zu der bedeutenden Kontraktion von dem Markt von dem Erdöl von dem offshore Gas und verringert eigene Kosten geantwortet. Wir haben eine Lage von der Führung im Sektor von der schiffs Intelligenz von der autonomen Navigation und uns gleichzeitig erobert und stimmt,- hat East klargestellt,- dass überprüfen, wenn seine Zukunft kann", gut unter einem neuen Eigentum sein.
Rolls-Royce hat präzisiert, dass die Gruppe, See die Kontrolle von jen Tätigkeiten im Segment manterrà, die, zwischen dem welch Royal Navy und US Navy komplex verursachen Systeme von der Ernährung und dem Antrieb zu den Kriegsmarinen liefern, dass es welch das Ergebnis von dieser Bewertung ist. Diese Tätigkeiten werden tatsächlich im Kurs von dem erst Quartal von diesem Jahr in einer Erweiterung von der Teilung Defence eingeschlossen, der und Rolls- Royce Defence umgetauft wird, dass es auch die gegenwärtige Teilung Defence Aerospace und die Tätigkeiten im Segment Nuclear Submarines einschließen wird. Die außerdem Gruppe hat bestätigt, dass es auch fortsetzen wird, im Sektor von den motorischen Seemännern zu dem militär Gebrauch dient die Klienten von dieser Branche durch die Teilung Power Systems zu operieren.
Rolls-Royce hat erinnert, dass See hat, es in der 2016 gegenwärtigen Teilung von jen Soldaten, den Schiffen von der Kreuzfahrt, den U-booten, anderen Segmenten von dem Shipping, und, die gleichen Erträge zu jenseits 1,1 Milliarden von den Sterlingen und einem Verlust von 27 million von den Sterlingen erzeugt, dass es, und Dienste für die Sektoren von offshore erzeugt liefert. Die Tätigkeiten in der Branche von der handels Beförderung auf dem Seeweg erzeugen ungefähr 75% von den Erträgen von der Teilung, während die Tätigkeiten im Segment von den Kriegsmarinen restlich und nützliches bescheiden 25% von den Erträgen erzeugt.