Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
06:31 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Es hat das fließt Jahr Cargotec gemacht kauft von den Ordnungen, aber werden die Performance ökonomisch verschlechtert
Der Wert von neuen hat sich begeht zu 3,76 Milliarden von Euro bestätigt (+18%)
8 Febrero 2019
Eine entscheidet Zunahme von neuen hat im 2018 Produzenten von den Mitteln von dem Umschlag von Gütern und dem Aufstand Cargotec registriert ordnet im Wachstum von +18% auf dem Vorjahr andas, welch Wert sich zu 3,76 Milliarden von dem Euro bestätigt hat. Die einzelne Marke Kalmar von der intermodale, logistischen und industrielle Gruppe hat das fließt Jahr neue Ordnungen für ein Ergebnis von 1,92 Milliarden von Euro erhalten finnisch, (+23%), dass es hafen zu den Mitteln und zu den Kränen für die Sektoren gewidmet wird. Die Marke Hiab hat neue Ordnungen aufgesummt, macht für Schiffe zurecht, implantiert (+13%), und und offshore neue Ordnungen für 580 Millionen Euro incamerato (+11%), dass es, dem Transport, anderen industriellen Sektoren zu dem Segment von den Kränen für die Branchen von den Bauten von und von gewendet wird, Euro, der Marke MacGregor und dem Aktivposten im Sektor von den Mitteln von dem Umschlag von Gütern für 1,26 Milliarden von. Der Wert von der Brieftasche ordnet zu dem 31 vergangenen Dezember von der Gruppe an stellte sich herausscheinen zu 1,99 Milliarden von dem Euro, erhöhen sich mit von +27% auf dem 31 2017 Dezember ein 453 million für Hiab +51% und 530 million für MacGregor () (+10%), von welch 1,0 Milliarden für die Marke Kalmar (+29%).
Die 2018 Erträge von der Gruppe haben in der jährlichen Ausübung zu 3,30 Milliarden von dem Euro auf der vorhergehenden Ausübung betragen, mit einer Erhöhung von +2%. Operatives ist nützlich gleich zu 190 Millionen Euro 19% gewesen (),- 14% und der Nettogewinn zu 108 Millionen Euro) (-.
"ist das Jahr 2018 zu zwei Facce für den Cargotec gewesen,- hat das Verwaltungsratsmitglied von der finnischen Gruppe erklärt, Mika Vehviläinen -. Die Ordnungen haben beachtlich in all unsere Flächen von der Tätigkeit gewachsen, aber sind wir in Bezug auf unser Ziel geblieben nach unsere Ergebnisse verbessern. Operatives von Kalmar wird nützlich verbessert, aber die matten Ergebnisse als Hiab, und haben MacGregor zu einem operativen Untergeordneten auf der ebene der Gruppe in Bezug auf das Vorjahr geführt nützlich. Obwohl die Frage von der Ausrüstung und den Diensten von dem Hiab fortsetzte, stark zu wachsen, hat sich sein operatives nützlich auch verringert, insbesondere mit der Schwächung von dem Dollar in den Vergleichen von dem Euro, aber wegen Schwierigkeit von der logistischen Betrachtungsweise von den relativen zusätzlichen Kosten und. Der Kontext von dem Markt von MacGregor war noch schwer, das, dass es nützlich das offenbar zu einem Rückgang von den Verkäufen von operativen zu von den Kosten von der Umstrukturierung und getragen hat. Operatives von Kalmar wird nützlich dank zu Maßnahmen verbessert, die die Produktivität verbessert haben".
Sie haben sich das gleiche im Solo viert Quartal von den 2018 Erträgen von der Gruppe zu 910 Millionen Euro auf der vorhergehenden Periode des Jahres bestätigt, mit einer Progression von +3%. Operatives ist nützlich von 61 Millionen Euro und der Nettogewinn von 34 Millionen Euro gewesen (+11%) (+23%). Die von dem Cargotec erhalten neuen Ordnungen haben in der Periode einen Wert von 991 Millionen Euro erreicht (+26% 357 million für Hiab +24% und 184 million für MacGregor) () (+46%), von welch 450 million für Kalmar (+22%).