Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
08:02 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Im Mai ging der Güterverkehr in den Häfen genua und Savona Vado um -30,6 % bzw. -22,9 % zurück
Der Personenverkehr ist immer noch nahezu gleich Null
29 Junio 2020
Wie in den beiden Vormonaten ist der Rückgang der Verkehr, der vom Hafen Genua abgewickelt wurde, wurde Volumenkontraktionen in allen wichtigen Segmenten Ware. Allein im Containersektor ist die 1,6 Millionen Tonnen mit einem Umschlag von Container beliefen sich auf 164 Tausend TEU, mit Push-ups -28,3% bzw. -29,3% im Mai 2019. Waren um -29,9 % auf 630.000 Tonnen. Mehr Die Reduktion von Mineralölen, die 644 000 Tonnen (-37,3%), während die übrigen flüssigen Schüttgüter 56.000 Tonnen (-20,2%) darunter 31.000 Tonnen Chemikalien (-46,9%) und 26.000 Tonnen Pflanzenöle und Wein 102.8%). Solider Massenverkehr im kommerziellen Segment 65.000 Tonnen (-18,9%) Industrielle 112 000 Tonnen (-48,9%). Letzten Monat wurde der Gesamtverkehr Waren bewegt durch den Hafen von Genua war 3,2 Millionen Tonnen. Im Passagierbereich ist der Kreuzfahrtverkehr im Vergleich zu 149 Tausend Kreuzern ausgenullt Mai 2019, während der Fährverkehr -90,2% auf nur 9.000 Personen.
Letzten Monat der Verkehr von den Waren im Hafen von Savona Vado 999 000 Tonnen gegenüber 1,3 Millionen Tonnen Tonnen im Mai 2019. Insgesamt sind die verschiedenen Waren um -13,4 % auf 433 000 Tonnen, davon 130 000 Tonnen Tonnen Von Gütern in Containern, ein Anstieg um 125,7 % das Ergebnis des Geschäftseinstiegs Ende letzten Jahres von der neuen Containerplattform von Vado Ligure, 235 Tausend Tonnen (-37,0%), 33.000 Tonnen Obst (-21,0%), 30.000 Tonnen Forstprodukte (um 39,3%) und 5.000 Tonnen Stahl (-6,1%). Weniger signifikant ist der Rückgang der flüssigen Schüttgüter 457 000 Tonnen (-1,3%), davon 396 000 Tonnen Rohöl (-7,6%), 54.000 Tonnen Erdölerzeugnisse raffiniert (59,9%) und 6.000 Tonnen sonstige Rand- und Fracht. Bulks 109 000 Tonnen (-67,2%), davon 50.000 Tonnen Tonnen Kohle (-37,4%), 31.000 Tonnen Getreide und Saatgut (-49,3%), 2.000 Tonnen Mineralien (-79,0%) und 26.000 Tonnen anderer fester Schüttgüter (-85,8%). Im Mai 2020 Passagierverkehr im Savoy-Hafen zurückgesetzt im Vergleich zu 68.000 Kreuzern und 15.000 Fährpassagieren in der Mai 2019.
In den ersten fünf Monaten von 2020, der Hafen von Genua 18,7 Millionen Tonnen Güter weltweit, ein Rückgang der 16,4 % gegenüber dem entsprechenden Vorjahreszeitraum und 228 000 Passagiere (-69,9%). In Savona gehe ich den Verkehr von den Waren 5,5 Millionen Tonnen (-12,9%) und die der Passagiere 83.000 Menschen (-69,8%).