Quotidiano indipendente di economia e politica dei trasporti
08:00 GMT+1
Cresciuto dell'8,5% il traffico commerciale nel porto di Genova in aprile
Il movimento dei contenitori è salito del 14,7%. Nel settore passeggeri (+6,1%) ripresa del comparto traghetti (+8,7%)
22 maggio 1998
Il traffico commerciale nel porto di Genova è cresciuto complessivamente lo scorso mese dell'8,5% rispetto all'aprile '97, raggiungendo (con gli oli minerali) 3,4 milioni di tonnellate, mentre nei primi quattro mesi di quest'anno è salito del 19%, oltrepassando 14,7 milioni di tonnellate.
Nel settore container l'incremento ad aprile è stato del 14,7%, con 110.250 teu (54.345 allo sbarco e 55.905 all'imbarco) contro 96.158 dello stesso mese del '97. Nei primi quattro mesi di quest'anno sono stati movimentati 439.433 teu (222.296 sbarco - 217.137 imbarco), con una crescita del 19,2% rispetto ai 368.761 del primo quadrimestre '97. La tabella relativa al movimento registrato in ogni terminal, riportata di seguito, segnala la sensibile crescita del Voltri Terminal Europa (VTE), passato da 41.938 teu dell'aprile '97 ai 64.067 del mese scorso. VTE che festeggerà la prossima settimana l'ingresso ufficiale della Port of Singapore Authority (PSA) Corporation nella gestione del terminal: arriverà infatti lunedì a Genova una delegazione della società terminalista asiatica, guidata dal presidente Yeo Ning Hong, che incontrerà il ministro dei Trasporti e della Navigazione Claudio Burlando e i vertici dell'Autorità Portuale di Genova.
La crescita del comparto contenitori accompagna quella della merce varia, salita ad aprile dell'11,3% (1.487.877 tonnellate, con un calo nel settore convenzionale del 2,4%) e del 16,9% nei primi quattro mesi del '98 (5.992.880 tonnellate). Sono cresciute nel mese anche le rinfuse solide (+3,8%), mentre sono calate le liquide (-14,1) per la sensibile diminuzione degli oli vegetali e del vino (-46,3%).
I carri ferroviari arrivati e partiti lo scorso mese sono stati 13.610, di cui 9.113 nel porto storico e 4.497 a Voltri.
Nel settore passeggeri, cresciuto in aprile del 6,1%, da segnalare il dato relativo ai traghetti, con 123.038 passeggeri (+8,7%), contro 113.192 dello stesso mese '97. Le crociere sono invece calate nel dato mensile del 2,8%. Nel primo quadrimestre '98 resta negativo il consuntivo dei traghetti (-8,9%) e in crescita di quello crociere (+3,3%).
Porto di Genova: traffico aprile 1998
tonnellate
aprile 1998
aprile 1997
var. %
progressivo 1998
progressivo 1997
var. %
merce varia
di cui:
traffico containerizzato
1.039.051
876.869
18,5%
4.038.837
3.339.633
20,9%
traffico convenzionale
448.826
459.870
-2,4%
1.954.043
1.783.643
9,6%
totale
1.487.877
1.336.739
11,3%
5.992.880
5.123.276
17,0%
rinfuse solide
757.769
730.066
3,8%
3.275.049
2.751.764
19,0%
rinfuse liquide
oli vegetali,vino
18.789
34.972
-46,3%
116.132
136.596
-15,0%
prodotti chimici
61.312
58.306
5,2%
201.875
213.549
-5,5%
totale
80.101
93.278
-14,1%
318.007
350.145
-9,2%
totale (escluso oli minerali)
2.325.747
2.160.083
7,7%
9.585.936
8.225.185
16,5%
oli minerali
1.005.379
908.742
10,6%
4.875.474
5.223.693
-6,7%
bunkers e provviste di bordo
73.232
68.734
6,5%
294.447
237.975
23,7%
totale generale
3.404.358
3.137.559
8,5%
14.755.857
13.686.853
7,8%
UNITA'
totale containers teus
110.250
96.158
14,7%
439.433
368.761
19,2%
navi arrivate
582
634
-8,2%
2.266
2.261
0,2%
t s l
8.629.771
8.741.970
-1,3%
33.516.406
33.085.094
1,3%
navi partite
572
634
-9,8%
2.253
2.275
-1,0%
t s l
8.639.732
8.848.340
-2,4%
33.541.039
32.717.720
2,5%
movimento passeggeri
aprile 1998
aprile 1997
var. %
progressivo 1998
progressivo 1997
var. %
Traghetti
123.038
113.192
8,7%
280.723
308.303
-8,9%
Crociere
32.511
33.454
-2,8%
42.785
41.404
3,3%
Totale
155.549
146.646
6,1%
323.508
349.707
-7,5%
Traffico container nel porto di Genova: suddivisione per terminal
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
tel.: 010.2462122, fax: 010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Direttore responsabile Bruno Bellio Vietata la riproduzione, anche parziale, senza l'esplicito consenso dell'editore
Il traffico commerciale nel porto di Genova è cresciuto complessivamente lo scorso mese dell'8,5% rispetto all'aprile '97, raggiungendo (con gli oli minerali) 3,4 milioni di tonnellate, mentre nei primi quattro mesi di quest'anno è salito del 19%, oltrepassando 14,7 milioni di tonnellate. 
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
