Cala per il quarto mese consecutivo il traffico container nel porto di Singapore

Prosegue la flessione del traffico container nel porto di Singapore, che nel primo quadrimestre di quest'anno ha registrato una movimentazione complessiva di oltre 4,9 milioni di teu, con un calo del 13% sullo stesso periodo del 2000. In ognuno dei quattro mesi il traffico container è risultato in diminuzione. La flessione nello scorso aprile si è attestata sul 13% rispetto allo stesso mese del 2000.

La diminuzione dell'attività è stata attribuita al rallentamento dell'economia mondiale, in particolare di quella statunitense. Anche il trasferimento di gran parte dei servizi della compagnia danese Maersk Sealand nel nuovo porto di Tanjung Pelepas ha però contribuito al risultato negativo (inforMARE del 5 settembre 2000).

Port of Singapore
Port statistics
(Source: Maritime and Port Authority)

TOTAL CARGO (in '000 tonnes)

Period		Total Cargo	General Cargo		Bulk Cargo
			Containerised	Conventional	Oil	Non-oil Bulk

1998		312,322.1	160,317.9	12,650.4	127,168.0	12,185.8
1999		325,902.2	176,568.6	11,984.8	124,385.7	12,963.1
2000		325,591.1	185,857.0	13,719.8	113,329.4	12,684.9


2001	Jan	23,982.5	12,931.2	980.9	9,020.3	1,050.1
	Feb	23,216.9	12,657.4	1,167.5	8,391.4	1,000.6
	Mar	26,284.0	14,861.5	1,456.0	8,880.9	1,085.6
	Apr*	25,647.4	14,067.5	1,358.7	9,099.6	1,121.6

TOTAL CONTAINER THROUGHPUT (in '000 TEUs)

Period		Total

1998		15,135.6
1999		15,944.8
2000		17,086.9

2001	Jan	1,181.3
	Feb	1,156.0
	Mar	1,341.8
	Apr*	1,264.6

VESSEL ARRIVALS AND SHIPPING TONNAGE ( >75 GT )

Period		Number	'000 GT

1998		140,922	857,655
1999		141,523	877,127
2000		145,383	910,180

2001	Jan	12,186	79,224
	Feb	11,131	67,572
	Mar	12,574	78,790
	Apr*	11,862	76,960

VESSEL ARRIVALS ( >75 GT ) BY TYPE

	*Apr 2001		Mar 2001
Type of Vessel	Number	'000 GT	Number	'000 GT

All Type	11,862	76,960	12,574	78,790

Container	1,397	27,382	1,431	27,892
Freighter	457	2,925	463	3,147
Coaster	334	145	326	119
Bulk Carrier	371	12,294	373	11,729
Tanker	1,307	24,867	1,424	25,510
Passenger	117	1,629	114	2,184
Regional Ferries	4,262	777	4,524	856
Barge	1,550	1,858	1,682	1,864
Tug	1,262	234	1,354	240
Miscellaneous	805	4,849	883	5,249

VESSEL CALLS ( >75 GT ) BY PURPOSE*

	*Apr 2001		Mar 2001
Purpose	Number	'000 GT	Number	'000 GT

Cargo	4,473	42,473	4,691	43,034
Repairs	495	3,769	495	2,878
Bunkers	1,750	47,648	1,810	47,712
Supplies	1,239	23,927	1,362	23,599
Others	7,541	22,966	8,024	21,676

Based on departure declarations. Vessels calling with multiple purposes are counted more than once.

BUNKER SALES (in '000 tonnes)

Period		Total	MGO	MDO	MFO 180 cst	MFO 380 cst	Others

1998		18,063.8	1,360.5	419.6	3,660.8	11,821.0	802.1
1999		18,891.2	1,342.3	400.2	3,659.4	12,751.5	737.8
2000		18,650.8	1,257.8	296.7	3,178.2	13,240.5	677.6

2001	Jan	1,718.0	125.2	26.7	318.2	1,197.5	50.4
	Feb	1,533.5	118.3	24.2	254.0	1,088.2	48.8
	Mar	1,356.7	92.8	23.9	215.5	981.0	43.5
	Apr*	1,714.6	118.9	20.3	259.6	1,276.4	39.4

SINGAPORE SHIP REGISTRY
(as at end of the period)

Period		Number	'000 GT

1998		3,412	22,025
1999		3,360	23,748
2000		3,335	23,043

2001	Jan	3,350	23,407
	Feb	3,348	23,312
	Mar	3,334	23,162
	Apr*	3,343	23,020

* Preliminary estimates