I traffici container nei principali porti della West Coast statunitense - Los Angeles e Long Beach - riflettono l'incertezza che mostra l'andamento dell'economia USA. Nello scorso giugno Los Angeles ha movimentato 435.246 teu, con un incremento dell'8,12% sui 402.557 teu totalizzati nel giugno 2000. Il traffico a Long Beach si è invece attestato sui 362.658 teu, con un calo del 3,26% rispetto ai 374.895 teu del giugno 2000, la seconda diminuzione consecutiva dopo la flessione registrata in maggio.
Nello scorso giugno le esportazioni e le importazioni sono entrambi cresciute a Los Angeles, mentre Long Beach ha registrato un volume di sbarchi analogo a quello del giugno 2000 e un calo del 5,9% delle esportazioni.
. |
Port of Los Angeles Monthly container count in twenty-foot equivalent units
(Source: Port of Los Angeles)
June |
2001 | 2000
| Change |
Percent Change
|
Loaded Inbound
| 232,201.85 | 211,118.50
| 21,083.35 | 9.99 %
|
Loaded Outbound
| 88,133.45 | 79,134.60
| 8,998.85 | 11.37 %
|
Total Loaded
| 320,335.30 | 290,253.10
| 30,082.20 | 10.36 %
|
Total Empty
| 114,910.05 | 112,304.30
| 2,605.75 | 2.32 %
|
|
Total |
435,245.35 | 402,557.40
| 32,687.95 | 8.12 %
|
Fiscal Year 2002 (0 months)
| 0.00 | 2,270,050.90
| -2,270,050.90 |
-100.00 % |
Calendar Year
| 2,381,737.00 |
2,270,050.90 | 111,686.10
| 4.92 % |
Notes: |
1. Inbound = import. Outbound = export.
|
2. TEUs = twenty-foot equivalent units, a standardized maritime industry measurement used when counting cargo containers of varying lengths.
|
3. Fiscal year begins July 1.
|
2001 Statistics:
|
Month |
In Loaded |
In Empty | In Total
| % Empty |
OB Loaded |
OB Empty | OB Total
| % Empty |
Total TEUS |
Prior Year % Change
|
January |
201,491.75 | 10,830.85
| 212,322.60 | 5.1%
| 82,384.40 | 102,286.40
| 184,670.80 | 55.39%
| 396,993.40 | 10.82%
|
February |
154,024.25 | 9,307.15
| 163,331.40 | 5.7%
| 80,339.60 | 86,759.80
| 167,099.40 | 51.92%
| 330,430.80 | -1.93%
|
March |
206,780.10 | 10,503.45
| 217,283.55 | 4.83%
| 88,237.80 | 96,114.15
| 184,351.95 | 52.14%
| 401,635.50 | 12.42%
|
April |
210,732.05 | 10,732.65
| 221,464.70 | 4.85%
| 88,057.15 | 107,907.95
| 195,965.10 | 55.06%
| 417,429.80 | 2.55%
|
May | 203,241.95
| 10,617.95 | 213,859.90
| 4.96% | 87,323.50
| 98,827.75 | 186,151.25
| 53.09% | 400,011.15
| -1.97% |
June | 232,201.85
| 10,851.15 | 243,053.00
| 4.46% | 88,133.45
| 104,058.90 | 192,192.35
| 54.14% | 435,245.35
| 8.12% |
|
Total CY 2001
| 1,208,471.95 |
62,843.20 | 1,271,315.15
| 4.94% | 514,475.90
| 595,954.95 | 1,110,430.85
| 53.67% | 2,381,746.00
| 4.92% |
Port of Long Beach
Container Traffic (TEUs)
(Source: Port of Long Beach)
| LOADED
| TOTAL LOADED
| TOTAL EMPTIES
| TOTAL CONTAINERS
|
| Inbound
| Outbound | | | |
Jun-01 |
202,988 | 78,395
| 281,383 |
81,275 | 362,658
|
May-00 | 203,004
| 83,305 | 286,309
| 88,586 | 374,895
|
% Change |
0.0% | -5.9%
| -1.7% |
-8.3% | -3.3%
|
| | | | | |
Oct-00 | 235,511
| 88,541 | 324,052
| 108,880 | 432,932
|
Nov-00 | 213,065
| 90,756 | 303,821
| 107,076 | 410,897
|
Dec-00 | 180,631
| 79,351 | 259,982
| 91,408 | 351,390
|
Jan-01 | 194,746
| 77,073 | 271,819
| 82,622 | 354,441
|
Feb-01 | 155,148
| 75,520 | 230,668
| 81,044 | 311,712
|
Mar-01 | 195,605
| 84,349 | 279,954
| 80,325 | 360,279
|
Apr-01 | 202,575
| 76,624 | 279,199
| 87,329 | 366,528
|
May-01 | 196,120
| 81,108 | 277,228
| 90,344 | 367,572
|
Jun-01 | 202,988
| 84,349 | 279,954
| 80,325 | 360,279
|
| | | | | |
Oct '00-June '01
| 1,147,181
| 473,070 |
1,630,251 |
502,946 | 2,123,197
|
Oct '99-June '00
| 1,156,267 | 531,944
| 1,688,211 | 485,044
| 2,173,255 |
% Change |
-0.8% | -11.1%
| -4.0% |
3.7% | -2.3%
|
|