Nei primi nove mesi del 2001 le esportazioni dal porto di Genova sono aumentate del 3,1%

I dati del traffico merci nel porto di Genova realizzato nei primi nove mesi dello scorso anno, riportati nell'ultimo numero della "Rassegna congiunturale dell'economia genovese" elaborata dalla Camera di Commercio di Genova, mostrano una flessione del 2,7% degli sbarchi, che sono ammontati a 26.013.694 tonnellate, ed un incremento del 3,1% degli imbarchi, che si sono attestati a 11.331.548 tonnellate (inforMARE del 2 novembre 2001).

Il traffico container è stato pari a 1.152.849 teu (+4,3%), di cui 860.048 pieni (+1,1%) e 292.801 vuoti (+14,9%).

Traffico del porto di Genova
Raffronto gennaio-settembre 2000/gennaio-settembre 2001
(il traffico merci è espresso in tonnellate)

	GENN-SETT 2000	GENN-SETT 2001	Var. %
MERCE CONTAINERIZZATA	10.562.377	10.640.190	0,74
MERCE CONVENZIONALE	5.755.987	6.141.652	6,70
RINFUSE SOLIDE	1.826.131	1.583.087	-13,31
RINFUSE SOLIDE (AUT. FUNZ.)	6.078.157	5.189.395	-14,62
PRODOTTI PETROLIFERI	12.998.515	13.170.485	1,32
RINFUSE LIQUIDE	727.210	768.353	5,66
BUNKER E PROVV. DI BORDO	695.909	752.080	8,07
TOTALE GENERALE	38.644.286	38.245.242	-1,03

UNITA'
TOTALE CONTAINERS TEUS	1.105.365	1.152.849	4,30
NAVI ARRIVATE	5.837	5.842	0,09
NAVI PARTITE	5,835	5.842	0,12

PASSEGGERI
TRAGHETTI	2.079.006	2.119.632	1,95
CROCIERE	264.497	347.941	31,55
TOTALE	2.343.503	2.467.573	5,29

Fonte: Camera di Commercio di Genova: Rassegna congiunturale dell'economia genovese; Autorità Portuale di Genova - Direzione Sviluppo

Traffico del porto di Genova suddiviso analiticamente per tutte le sue componenti
Raffronto dati gennaio-settembre 2000 / gennaio-settembre 2001
(dati in tonnellate)

	SBARCO			IMBARCO			TOTALE
	genn- sett 2000	genn- sett 2001	Var. %	genn- sett 2000	genn- sett 2001	Var. %	genn- sett 2000	genn- sett 2001	Var. %

MERCE CONTAINERIZZATA:	4.522.514	4.604.695	1,82	6.039.863	6.035.495	-0,07	10.562.377	10.640.190	0,74
(di cui traghetti)**	1.117.210	1.011.194	-9,49	1.766.096	1.544.521	-12,55	2.883.306	2.555.715	-11,36

MERCE CONVENZIONALE:	2.888.757	3.069.967	6,27	2.867.230	3.071.685	7,13	5.755.987	6.141.652	6,70
-Traghetti, Ro/Ro e CarCarrier	2.463.653	2.253.554	-8,53	2.697.261	2.554.264	-5,30	5.160.914	4.807.818	-6,84
-Auto al seguito passeggeri	-	292.980	-	-	300.485	-	-	593.465	-
-Traffico convenzionale	-	411.901	-	-	154.249	-	-	566.150	-
-Term. Rinfuse prod. Siderurgici/merci varie	-	111.532	-	-	62.687	-	-	174.219	-

RINFUSE SOLIDE:	1.781.234	1.557.121	-12,58	44.897	25.966	-42,17	1.826.131	1.583.087	-13,31
-Silos	0	0	-	0	0	-	0	0	-
-Terminai Rinfuse (minerali)	1.652.769	1.414.485	-14,42	44.897	25.966	-42,17	1.697.666	1.440.451	-15,15
-Gabeter	128.465	142.636	11,03	0	0	-	128.465	142.636	11,03

RINFUSE LIQUIDE:	673.363	734.816	9,13	53.847	33.537	-37,72	727.210	768.353	5,66
-Vino/Olio (Transacomar, T.Silos)	75.213	87.106	15,81	2.060	1.850	-10,19	77.273	88.956	15,12
-Chimici Petroli	229.480	198.166	-13,65	35.673	13.079	-63,34	265.153	211.245	-20,33
-Chimici Silomar	227.102	244.763	7,78	12.003	14.626	21,85	239.105	259.389	8,48
-Oli Vegetali (Saar)	141.568	204.781	44,65	4.111	3.982	-3,14	145.679	208.763	43,30

OLI MINERALI:	12.558.581	12.619.883	0,49	439.934	550.602	25,16	12.998.515	13.170.485	1,32
-Porto Petroli greggio	10.656.957	10.599.209	-0,54	0	0	-	10.656.957	10.599.209	-0,54
-Porto Petroli raffin.	1.220.560	1.417.442	16,13	381.295	505.892	32,68	1.601.855	1.923.334	20,07
-Esso/Petrolig	625.245	598.733	-4,24	58.639	44.710	-23,75	683.884	643.443	-5,91
-Colisa	0	0	-	0	0	-	0	0	-
-Ip/Agip	51.619	4.499	-91,28	0	0	-	51.619	4.499	-91,28
-Cogep	4.200	0	-100,00	0	0	-	4.200	0	-100,00

AUTONOMIE FUNZIONALI:	5.226.464	4.327.212	-17,21	851.693	862.183	1,23	6.078.157	5.189.395	-14,62
-Ilva, Acciaierie (minerali e siderurgici)	5.226.464	4.327.212	-17,21	851.693	862.183	1,23	6.078.157	5.189.395	-14,62

BUNKERS	0	0	-	625.661	682.300	9,05	625.661	682.300	9,05

PROVVISTE DI BORDO	0	0	-	70.248	69,780	-0,67	70.248	69.780	-0,67

TOTALE GENERALE	27.650.913	26.913.694	-2,67	10.993.373	11.331.548	3,08	38.644.286	38.245.242	-1,03

MOVIMENTO TEUS:
-Pieni n.	351.001	350.244	-0,22	499.504	509.804	2,06	850.505	860.048	1,12
-Vuoti n.	217.094	244.373	12,57	37.766	48.428	28,23	254.860	292.801	14,89
Totale n.	568.095	594.617	4,67	537.270	558.232	3,90	1.105.365	1.152.849	4,30
(di cui traghetti e Ro/Ro)	145.189	135.586	-6,61	137.563	127.941	-6,99	282.752	263.527	-6,80

** Il dato 2000 è comprensivo della voce traghetti e Ro/Ro
Fonte: Camera di Commercio di Genova: Rassegna congiunturale dell'economia genovese; Autorità Portuale di Genova - Direzione Sviluppo

Movimento containers porto di Genova
Primi 9 mesi 2001

	SBARCO			IMBARCO			COMPLESSIVO
	Pieni	Vuoti	TOTALE	Pieni	Vuoti	TOTALE	Pieni	Vuoti	TOTALE

TERMINAL SANITA'
20	31.662	7.132	38.794	34.081	2.467	36.548	65.743	9.599	75.342
40	25.257	6.757	32.014	27.951	1.708	29.659	53.208	8.465	61.673
TOTALE PEZZI	56.919	13.889	70.808	62.032	4.175	66.207	118.951	18.064	137.015
TEU equivalenti	82.176	20.646	102.822	89.983	5.883	95.866	172.159	26.529	198.688

TERMINAL MULTIPURPOSE
20	3.226	11.209	14.435	11.339	274	11.613	14.565	11.483	26.048
40	1.786	5.545	7.331	6.830	53	6.883	8.616	5.598	14.214
TOTALE PEZZI	5.012	16.754	21.766	18.169	327	18.496	23.181	17.081	40.262
TEU equivalenti	6.798	22.299	29.097	24.999	380	25.379	31.797	22.679	54.476

TERMINAL MESSINA
20	27.439	34.797	62.236	50.046	4.882	54.928	77.485	39.679	117.164
40	9.481	12.909	22.390	18.873	559	19.432	28.354	13.468	41.822
TOTALE PEZZI	36.920	47.706	84.626	68.919	5.441	74.360	105.839	53.147	158.986
TEU equivalenti	46.401	60.615	107.016	87.792	6.000	93.792	134.193	66.615	200.808

TERMINAL VOLTRI
20	68.332	32.039	100.371	85.161	4.724	89.885	153.493	36.763	190.256
40	61.197	47.218	108.415	93.403	12.088	105.491	154.600	59.306	213.906
TOTALE PEZZI	129.529	79.257	208.786	178.564	16.812	195.376	308.093	96.069	404.162
TEU equivalenti	190.726	126.475	317.201	271.967	28.900	300.867	462.693	155.375	618.068

ALTRI TERMINAL
20	12.465	2.054	14.519	12.761	2.598	15.359	25.226	4.652	29.878
40	693	1.325	2.018	1.577	129	1.706	2.270	1.454	3.724
TOTALE PEZZI	13.158	3.379	16.537	14.338	2.727	17.065	27.496	6.106	33.602
TEU equivalenti	13.851	4.704	18.555	15.915	2.856	18.771	29.766	7.560	37.326

GRIMALDI GROUP
20	5.716	3.730	9.446	8.442	2.089	10.531	14.158	5.819	19.977
40	2.288	2.952	5.240	5.353	1.160	6.513	7.641	4.112	11.753
TOTALE PEZZI	8.004	6.682	14.686	13.795	3.249	17.044	21.799	9.931	31.730
TEU equivalenti	10.292	9.634	19.926	19.148	4.409	23.557	29.440	14.043	43.483

TOTALE
20	148.840	90.961	239.801	201.830	17.034	218.864	350.670	107.995	458.665
40	100.702	76.706	177.408	153.987	15.697	169.684	254.689	92.403	347.092
TOTALE PEZZI	249.542	167.667	417.209	355.817	32.731	388.548	605.359	200.398	805.757
TEU equivalenti	350.244	244.373	594.617	509.804	48.428	558.232	860.048	292.801	1.152.849

Fonte: Camera di Commercio di Genova: Rassegna congiunturale dell'economia genovese; Autorità portuale di Genova - Direzione Sviluppo

Movimento containers porto di Genova
Raffronto gennaio-settembre 2000 i gennaio-settembre 2001

	Gennaio-settembre 2000			Gennaio-settembre 2001			Var. %

SBARCO	Pieni	Vuoti	Totale	Pieni	Vuoti	Totale	Pieni	Vuoti	Totale
20	154.181	91.464	245.645	148.840	90.961	239.801	-3,46	-0,55	-2,38
40	98.410	62.815	161.225	100.702	76.706	177.408	2,33	22,11	10,04
TOTALE PEZZI	252.591	154.279	406.870	249.542	167.667	417.209	-1,21	8,68	2,54
TEU EQUIVALENTI	351.001	217.094	568.095	350.244	244.373	594.617	-0,22	12,57	4,67

IMBARCO
20	213.722	16.522	230.244	201.830	17.034	218.864	-5,56	3,10	-4,94
40	142.891	10.622	153.513	153.987	15.697	169.684	7,77	47,78	10,53
TOTALE PEZZI	356.613	27.144	383.757	355.817	32.731	388.548	-0,22	20,58	1,25
TEU EQUIVALENTI	499.504	37.766	537.270	509.804	48.428	558.232	2,06	28,23	3,90

COMPLESSIVO
20	367.903	107.986	475.889	350.670	107.995	458.665	-4,68	0,01	-3,62
40	241.301	73.437	314.738	254.689	92.403	347.092	5,55	25,83	10,28
TOTALE PEZZI	609.204	181.423	790.627	605.359	200.398	805.757	-0,63	10,46	1,91
TEU EQUIVALENTI	850.505	254.860	1.105.365	860.048	292.801	1.152.849	1,12	14,89	4,30

Fonte: Camera di Commercio di Genova: Rassegna congiunturale dell'economia genovese; elaborazione Ufficio Studi su dati Autorità Portuale