 Lo scorso mese il porto di Marsiglia ha movimentato 7,63 milioni di tonnellate di merci, con un calo del 6,3% rispetto all'agosto 2001. La diminuzione - ha spiegato la Port Autonome de Marseille (PAM) - è accentuata dalla comparazione con l'ottimo risultato ottenuto nell'agosto dello scorso anno ed è stata determinata anche dall'evoluzione negativa del traffico degli idrocarburi, a cui ha contribuito la chiusura non preventivata della raffineria di Lavéra, e dalla flessione della movimentazione di rinfuse solide.
E' invece proseguita la progressione del traffico di merci varie (+6%), con un incremento del 10% dei carichi convenzionali e del 7% di quelli in container. La movimentazione contenitori è stata pari a 67.500 pezzi da venti piedi, con un aumento del 5,7% rispetto all'agosto dello scorso anno.
Il settore passeggeri ha mostrato una crescita del 12,6% e si profila a fine anno - ha annunciato PAM - il raggiungimento del record assoluto di traffico annuale. |
Port Autonome de Marseille
Trafic
Août 2002
(provisoires)
(Source: PAM)
| Le trafic par grandes catégories
|
| | | | | |
| Unités : milliers de t. | mois | Evol | Cumul annuel | Evol
|
| | | 02/01
| | 02/01 |
| Marchandises diverses | 1 217 | 6,1% | 9 763 | 3,0%
|
| | | | | |
| dont conteneurs (t.) | 630
| 7,1% | 5 127 | 7,1%
|
| (1000 EVP) | (67,5)
| (5,7%) | (537)
| (9,0%) |
| Vracs solides | 1 104 | -18,3%
| 8 833 | -13,3% |
| | | | | |
| Vracs liquides | 268 | 1,7%
| 2 235 | 4,7% |
| | | | | |
| Hydrocarbures | 5 043 | -6,4%
| 40 518 | 1,1% |
| | | | | |
| Total | 7 631
| -6,3% | 61 349
| -0,8% |
| | | | | |
| Trafic pondéré | 20 793
| -1,8% | 166 885
| -0,4% |
MARCHANDISES DIVERSES
| | | Trafic du mois
| Cumul depuis janvier |
| Unités : milliers de tonnes | | Entrées | Sorties |
E + S | Entrées | Sorties | E + S |
| 1/ Ensemble des MD | | | | | | | |
| Tous bassins | Tonnage
| 391 | 826 |
1 217 | 3 323 | 6 440
| 9 763 |
| | (évol %) | -0,6% | 9,6% | 6,1% | -1,0% | 5,3% | 3,0% |
| dont B. Est | Tonnage
| 217 | 370
| 587 | 1 787
| 2 984 | 4 771
|
| | (évol %) |
-3,0% | 7,2% | 3,2%
| -0,5% | 5,8% |
3,3% |
| dont. Ouest | Tonnage
| 174 | 456
| 630 | 1 536
| 3 456 | 4 992
|
| | (évol %)
| 2,6% | 11,6% |
8,9% | -1,6% | 4,9%
| 2,8% |
| 2/ Trafic conteneurs | | | | | | | |
| Tous bassins | Tonnage
| 242 | 388 |
630 | 2 034 | 3 094
| 5 127 |
| | (évol %) | 2,4% | 10,3% | 7,1% | 3,7% | 9,4% | 7,1% |
| | 1000 EVP | 34,5
| 33,0 | 67,5 |
268 | 268 | 537
|
| | (évol %) | 1,2% | 10,9% | 5,7% | 6,7% | 11,4% | 9,0% |
| dont B. Est | Tonnage
| 80 | 167
| 247 | 701
| 1 294 | 1 995
|
| | (évol %) |
-5,4% | 15,2% | 7,6%
| 3,6% | 15,0% |
10,7% |
| | 1000 EVP | 13,0
| 14,0 | 27,0 |
105 | 109 | 214
|
| | (évol %) | -6,2% | 17,1% | 4,6% | 8,6% | 15,5% | 12,0% |
| dont. Ouest | Tonnage
| 162 | 221
| 383 | 1 332
| 1 800 | 3 132
|
| | (évol %) |
6,7% | 6,9% | 6,8%
| 3,8% | 5,6% |
4,9% |
| | 1000 EVP |
21,5 | 19,0
| 40,5 | 163
| 159 | 322
|
| | (évol %) |
6,2% | 6,7% | 6,4%
| 5,5% | 8,8% |
7,1% |
HYDROCARBURES
| | Trafic du mois
| Cumul depuis janvier |
| Unités : milliers de tonnes | Entrées
| Sorties | E + S
| Entrées | Sorties
| E + S |
| Hydrocarbures bruts | 3 613
| 0 | 3 613 |
28 638 | | 28 638
|
| (% évol) | -8,9%
| | -8,9% | -4,2%
| | -4,2% |
| dont Transit | 885
| 0 | 885 | 7 085
| 0 | 7 085 |
| (% évol) | -14,8%
| | -14,8% | 8,3%
| | 8,3% |
| Hydrocarbures raffinés
| 446 | 517 |
962 | 4 120 | 3 409
| 7 529 |
| (% évol) | -10,5%
| 26,1% | 6,0% |
35,4% | 1,4% | 17,6%
|
| Gaz de Pétrole Liquéfié
| 40 | 12 | 52
| 1 001 | 202 |
1 203 |
| (% évol) | -66,0%
| -11,0% | -60,2%
| 34,7% | -15,0%
| 22,7% |
| Gaz Naturel Liquéfié
| 416 | 0 | 416
| 3 148 | 0 |
3 148 |
| (% évol) | 9,2%
| | 9,2% | 12,1%
| | 12,1% |
| TOTAL HYDROCARBURES | 4 514
| 529 | 5 043 |
36 907 | 3 611 |
40 518 |
| (% évol) | -9,1%
| 24,9% | -6,4% |
1,2% | 0,3% | 1,1%
|
VRACS LIQUIDES
| | Trafic du mois
| Cumul depuis janvier |
| Unités : milliers de tonnes | Entrées
| Sorties | E + S
| Entrées | Sorties
| E + S |
| Total Vracs liquides | 87,9
| 180,0 | 267,9 |
668 | 1 568 | 2 235
|
| (% évol) | 48,2%
| -11,8% | 1,7% |
-0,9% | 7,2% | 4,7%
|
| | | | | | | |
| dont v. chimiques | 84,9 | 180,0 | 264,9 | 634 | 1 566 | 2 200 |
| (% évol) | 43,1%
| -11,4% | 0,9% |
1,3% | 7,2% | 5,5%
|
VRACS SOLIDES
| | Trafic du mois | Cumul depuis janvier |
| Unités : milliers de tonnes | Entrées | Sorties | E + S | Entrées | Sorties | E + S |
| Sidérurgie | 787
| 51 | 837 | 6 381
| 338 | 6 719 |
| (% évol) | -2,4%
| 34,3% | -0,7% |
-7,3% | -7,6% | -7,3%
|
| Terminal Public | 113
| 14 | 127 | 957
| 24 | 981 |
| (% évol) | -66,7%
| -42,8% | -65,1%
| -41,4% | -80,8%
| -44,2% |
| Agro-alimentaire | 10
| 36 | 46 | 131
| 333 | 464 |
| (% évol) | -37,8%
| -32,6% | -33,8%
| 20,5% | -27,5%
| -18,2% |
| Autres pondéreux | 50
| 44 | 94 | 434
| 235 | 669 |
| (% évol) | 34,3%
| 13,2% | 23,5% |
10,9% | 9,4% | 10,4%
|
| TOTAL | 960
| 144 | 1 104 |
7 903 | 930 | 8 833
|
| (% évol) | -19,9%
| -6,2% | -18,3%
| -12,4% | -20,2%
| -13,3% |
PASSAGERS
| | Trafic du mois
| Cumul depuis janvier |
| Unités : milliers de passagers | nb passagers | 02/01 | nb passagers | 02/01 |
| | | | | |
| Corse | 200,0
| 25,2% | 694,5 | 13,9% |
| | | | | |
| Autres Lignes rég. | 109,4
| -5,0% | 402,4 | -2,4% |
| | | | | |
| Croisières | 38,6
| 13,5% | 163,4 | 16,9% |
| | | | | |
| TOTAL | 348,0
| 12,6% | 1 260,3 |
8,4% |
| | | | | |
REPARATION NAVALE : (à fin AVRIL)
Mois : 41 navires ( - 34 % par rapport à 2001)
Cumul depuis janvier : 93 navires ( - 24% par rapport à 2001)
| | | Activité
mensuelle
| Evol.
en % | Cumul
depuis
janvier
| Evol.
en % |
| | | |
| | |
| Formes de radoub | | | | |
|
| | Nb navires | 23
| -21% | 46 | -13% |
| | Jours d'occupation | 425
| -23% | 866 | -6% |
| | 1000 tjb | 115
| 60% | 189 | 52% |
| | 1000 tjb/j | 1 437
| 138% | 2 384 | 47% |
| | | |
| | |
| Réparation à flot
| | | |
| |
| | Nb navires | 18
| -45% | 47 | -32% |
| | Jours d'occupation | 1 094
| 68% | 1 870 | 56% |
| | 1000 tjb | 355
| 82% | 889 | 138% |
| | 1000 tjb/j | 13 581
| 279% | 27 542 | 361% |
| | | |
| | |
| Ensemble du secteur | | | | |
|
| | Nb navires | 41
| -34% | 93 | -24% |
| | Jours d'occupation | 1 519
| 26% | 2 736 | 29% |
| | 1000 tjb | 470
| 76% | 1 078 | 117% |
| | 1000 tjb/j | 15 018
| 259% | 29 926 | 294% |
|
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
