Pasha Hawaii Transport Lines (PHTL), joint venture formata dal Pasha Group e dalla Van Ommeren Shipping (USA) LLC, ha recentemente annunciato di aver riavviato la costruzione del mercantile Jean Anne nel cantiere navale di Pascagoula della VT Halter Marine, recentemente comprata dalla ST Marine di Singapore (inforMARE del 24 luglio 2002).

La Jean Anne, di 13.000 tonnellate di portata lorda, è la prima di due pure car and truck carrier della capacità di 4.300 veicoli che la società intende impiegare tra la costa occidentale degli Stati Uniti e le Hawaii.

Il contratto con la PHTL - ha fatto sapere la Halter Marine - ha un valore di circa 38 milioni di dollari di Singapore (47 milioni di dollari USA). Il finanziamento per la costruzione è garantito nell'ambito del Title Xi del programma di prestiti della U.S. Maritime Administration.

La costruzione della nave era stata sospesa oltre 18 mesi fa quando la Friede Goldman, società madre della Halter Marine, aveva chiesto l'applicazione del capitolo 11 della legge fallimentare americana. La Jean Anne sarà completata nell'ultimo trimestre del 2004. PHTL e VT Halter Marine ritengono inoltre che la prevista costruzione della nave gemella possa essere portata a termine nel 2005.