SeaFrance wird in der gerichtlichen Abrechnung gestellt



Das handels Gericht von Paris hat heute festgelegt, in der gerichtlichen Abrechnung SeaFrance aber der Gesellschaft zu stellen, der gleichwohl und folgend müssen wird, eigenen maritimen Dienst für die befahrbaren Passagiere zwischen Calais und Dover bis den 28 Januar zu operieren fortsetzen. Das außerdem Gericht hat die Angebote zurückgeworfen durch die Gewerkschaft CFDT, um die von dem Dänen DFDS zusammen mit dem Franzosen Louis Dreyfus Armateurs (LDA) und von den Angestelltern von dem gleichen SeaFrance vorweist Gesellschaft zu erwerben, während die Fälligkeit von dem 12 Dezember für den Empfang von neuen folgend gestellt vorschlägt wird.

Insbesondere hat das Gericht gehalten dass die Anwendung von vorschlägt industriellem Piano von dem cordata DFDS-LDA, dass fünf million von drei Schiffen von SeaFrance geschweige denn der Halbierung von den Angestelltern zu 460 Einheiten mehr andere als Euro für den Erwerb eine Investition von 50 Millionen Euro vorhersieht ( von 26 Juli 2011), würde es des weiteren die Tätigkeit und die ökonomischen Ergebnisse von der Gesellschaft schädigen.

Gemäss dem Gericht weist der von CFDT vorankommt Vorschlag, außerdem nicht die notwendige Finanzdeckung vor, um sie auszuführen. Jedoch wird die Entscheidung von den Richtern mit Gefallen von der Gewerkschaft empfangen, Anhänger von der Verfassung von den Angestelltern von der Gesellschaft von einem Scop, eine genossenschaftliche und partizipative Gesellschaft, mit dem Ziel all erhalten die 880 Arbeitsstellen von der Gesellschaft. CFDT, dass "ein teilweiser Sieg", das Urteil definiert hat, hält es tatsächlich möglich und hat mit diesem Ziel ersucht der Eingriff von den Institutionen die finanz Ressourcen aufzufinden um zu SeaFrance zuzulassen, die Tätigkeit nach dem 28 Januar fortzusetzen.

Hat es die Verkündung den französischen Minister von Trasporti, Thierry Mariani von dem Gericht lernt, gesagt, dass "diese Entscheidung "Tür "einig nicht schließt und einen Zeitraum "anbietet" ,um "das Unternehmen" zu "speichern". Der Minister hat erinnert, Mühen, Joaquín Almunia, dass die Regierung und für drei Jahre jede Mühe absolviert hat, um zu wahren, die Arbeitsstellen, um eine Zukunft zu der Gesellschaft abzusichern, die zwecks mit der Mission von dem 14 Oktober zu Brüssel gegipfelt fließt werden, die Ursache von Piano von der Umstrukturierung von der Gesellschaft zu dem Europäischen Kommissar zu der Konkurrenz perorare. Marien hat es betont, dass es, als schwer" ,um zu "verstehen" nach dem nächsten Durchfallen von Piano von der Europäischen Kommission ist,- hat es erneut betont - ( von dem 25 Oktober 2011), hat die Regierung entschieden wendet, Handlung vorzuweisen, der jedoch den suspensiven Effekt nicht hat.

SeaFrance hat zwischenzeitlich angekündigt gestern warten auf das Urteil suspendiert, mit Modalitäten, die bekanntes in den folgenden Stunden gemacht werden, dass der Dienst müssen wieder nehmen wird.