Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
10:11 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Die Baustelle für zweite auf dem linken Ufer von dem Schelda einweiht im Hafen von Anversa schließt
Die Investition ist von ungefähr 340 Millionen Euro, von welch 50% finanziert von der Europäischen Investitionsbank
21 Noviembre 2011
Die Zeremonie von der Einweihung von der Baustelle für die schließt Durchführung von zweiten hat sich heute im Hafen von Anversa auf dem linken Ufer von dem Fluss Schelda ausgeführt, Werft in welch und täglich 255 Personen arbeiten werden, dass es die Türflügel in 2016 schließen wird ( von 13 September 2010).
Das Werk wird ungefähr 340 Millionen Euro kosten, von welch 50% finanziert von der Europäischen Investitionsbank bis ein Maximum von 170 Millionen Euro (SCHÖN). Eine Finanzierung für 81 Millionen Euro auch von dem Belgier KBC Bank concesso, während die restliche Quote Von Port Authority Anversa und von der flämischen Regierung versorgt wird.
Die Baustelle von der Dauer von 53 Monaten wird mit den vorbereitenden 24 Tätigkeiten beginnen fließt der Oktober, von einem von den fünf Betrieben Jan De Nul bildet Konsortium verwirklicht, CEI-De Meyer Betonac, Horbosch-Kiere und Antwerpse Bouwwerken and.
Sie haben zu der heutigen Zeremonie den flämischen Minister zu der Beweglichkeit und die öffentlichen Arbeiten teilgenommen, Hilde Crevits, der Präsident von SCHÖNEN, Philippe Maystadt und die Hafen Palästinensische Nationale Autorität von, Anversa und dem bürgerlichen Referenten zu dem Hafen, Marc Van Peel.
"Auch zu einem zeitpunkt beachtliche Ersparnis ausführt ein Projekt, sie müssen, in welch sein,- hat der Minister Crevits kommentiert -, als wesentlich für die Fiandre ist jen schließt von zweitem auf dem linken Ufer. Eine Investition bietet dieser art eine Rückkehr an, vergrößert in der hafen Fläche Waasland die Gelegenheiten von der Besetzung zu dem lokalen Stand, und" maritimen, industriellen und logistischen in der meist Tätigkeit.
Marc Van Peel hat ihrerseits erinnert, dass hat in den letzten jahren betont die Entwicklung von dem Hafen von Anversa und dass ein ist gemäss Punkt von dem Zugang zu der Fläche wesentlich: "ist zweites schließt lebenswichtig für die zusätzliche Ausdehnung von unser auf dem linken Ufer von dem Schelda reicht,- hat die Hafen Palästinensische Nationale Autorität erhoben -. Die Hafen Autorität von Anversa antwortet mit zweitem und mit dem Baggern von dem Schelda in der zu der Zunahme von der Skala von dem maritimen Verkehr aneignet Weise das fließt Jahr schließt vollzieht, und bewahrt die Lage von unser welch Nummer zwei in Europa reicht".