AnsaldoBreda kennzeichnet Abkommen von dem Wert von 200 Millionen Euro in China



AnsaldoBreda hat (Gruppe Finmeccanica) heute zu Peking ein Handelsabkommen von dem gesamten Wert von 200 Millionen Euro gekennzeichnet, für zehn Jahre, mit dem eisenbahn Konzern chinesisches CNR Dalian Locomotive & Rolling Bestand Co. Die Einigung sieht den Transfer von der Technologie von relativem AnsaldoBreda zu der Plattform Sirio für 600 neue bestimmte Straßenbahnen zu dem öffentlichen Verkehrsmittel im asiatischen Land vorher.

Die Fahrzeuge wird mit ausnahme von erst zehn Tätigkeit von training auf dem Personal von CNR Dalian von den Technikern von AnsaldoBreda ausgeführt, werden von dem gleichen CNR Dalian in China auf Lizenz von AnsaldoBreda erzeugt, die von AnsaldoBreda in den Anlagen von, auf erzeugt werden Pistoia und welch. Der zwischen den zwei Partnern übereinstimmt Handelsplan definiert all das operative Aussehen von Piano von dem Transfer von der Technologie, den produktiven Modalitäten, der Bildung von dem Personal für die Durchführung von den Mitteln, ökologischen, innovativ mit standard in Sicherheit, Transportkapazität und Komfort von dem Marsch mit dem Ziel immer mehr den Stand von dem städtischen öffentlichen Verkehrsmittel auf dem chinesischen Gebiet verbessern training und im einklang erhöht.

"repräsentiert Diese Zusammenarbeit eine zusätzliche Gelegenheit, um sich zu den neuen Märkten mit den großen Potenzialen von der Entwicklung und uns zu öffnen,- hat das Verwaltungsratsmitglied von AnsaldoBreda betont, Maurizio Manfellotto -. Tatsächlich haben wir, dank auch eingeführt, zu Ansaldo STS die Technologie "Tramwave" mit dem Ergebnis zu dem chinesischen Markt eine Palette von den Fahrzeugen vorweisen 100% Low Floor zwischen sehr modernem zu der Welt, um den sehr weiten möglichen Vorschlag zu machen, der bereits im vergangenen Juli ein Abkommen in tal Sinn unterzeichnet hat, dass es, zu den in China erzeugen Fahrzeugen erlauben wird, ohne Catenaria zu reisen. Unser Erfahrung mich konsolidiert macht in diesem Markt ein Beispiel von dem effizienten, modernen und flexiblen Unternehmen,- hat Manfellotto erhoben -, aber stößt der Vergleich mit der chinesischen Realität, gleichzeitig uns, im Willen" immer besser zu machen, in der industriellen Kompetenz und den Produktionskapazitäten uns anzureichern.

"ist der heutige Tag ein zusätzlicher Anreiz in das gehen von der Neupositionierung von AnsaldoBreda im weltweiten Segment, das ihr konkurriert,- ist Manfellotto abgeschlossen -. Die alltägliche Arbeit von ungefähr 2.500 Angestellter ist das all hervorsteht in einer Dimension von der Konkurrenzfähigkeit uns zu projizieren, und wartet die von zwei charakterisiert Leistungsfähigkeit vorrangig: das erst mit Pünktlichkeit die Ordnungen von unseren Klienten respektieren; die Sekunde vorweisen erzeugt flexibel, folglich, zu der Höhe von dem Käufer wartet", das wissen, zu den immer meisten Bedürfnissen von der Öffentlichkeit und dem Wesen zu antworten.