Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
13:04 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Fim, Fiom und Uilm lehnen wie Piano von dem Überschuss von Wärtsilä ab "inakzeptabel" vorweist
Diese Umgestaltung wird auch die schweren Effekte auf der italienischen Belegschaft für ein Ergebnis von 10% von der gesamten Arbeitskraft von der Gruppe haben,- erklären sie -
29 Enero 2014
Fim, Fiom und Uilm haben heute wie Piano von dem Überschuss von der finnischen Gruppe Wärtsilä abgelehnt "inakzeptabel" Corporation vorweist ( von dem 29 Januar 2014)dass es und die Büros, die Anlagen zu und Genua, Mailand, Neapel und Taranto ungefähr 18.700 Angestellter gibt in Italien Arbeit zu ungefähr 1.500 in den Sitz von Trieste und in verteilen Personen hat.
Die gewerkschaftlichen Vertretungen Fim, Fiom und Uilm von den Anlagen von werden Trieste, Genua und Neapel, von der Führung von dem Wärtsilä Italien einberufen um heute auf der Entscheidung sie zu informieren zu einer Umgestaltung zu verfahren, der zu dem weltweiten Stand die Messe im Esubero für tausend Angestellter vorhersieht. Die drei Gewerkschaften haben gemacht bekannt, die das Unternehmen, aber stellt ausgesagt hat, dass diese Umgestaltung auch die schweren Effekte auf der italienischen Belegschaft für ein Ergebnis von 10% von der gesamten Arbeitskraft von der Gruppe haben wird, dass es solch wählt die mit dem ordentlichen Arbeitslosengeld leiten neuen Missgeschicke nicht betrifft, aber ist es zurechenbar ausschließlich zu den Wahlen von der weltweiten dementsprechenden Corporation zu einer Bewertung von dem Verlauf von dem globalen Markt, ist zu der Notwendigkeit von konkurrenzfähig zu sein in Einsatzbereitschaft, Qualität und Flexibilität, geht zu einer systematischen Beseitigung von all jen Funktionen, die nicht erzeugen von nützlichen, und, dass sie ausschließlich von den Kosten schaffen.
Gemäss Fim "betrifft" Fiom und Uilm, "alledem, sehr mehr, banalmente die Wahl von dem Management von dem Großkonzern die Gewinne "beizubehalten hoch, spart durch die bloße Verringerung von organischen "6in60 Millionen Euro annui. "hat die leitende Gruppe Wärtsilä Obgleich innen die Rolle von Italien von der zukünftigen Ordnung bekräftigt schlüssel, und ist diese Wahl gesamt von dem Großkonzern für die nationale Koordinierung Fim Fiom Uilm inakzeptabel,- haben die drei Gewerkschaftsapparate betont -. Wärtsilä Italien Spa ist kein Unternehmen in der Krise,- haben sie erhoben -, und machen die optimalen Ergebnisse in annuo anrechnet ausdrücklich, als sich will er", um zu den Aktionären zu wiedererkennen auf der Haut von berufstätigen von den Arbeitern und zu der ausschließlichen Garantie von einer Zunahme von den Dividenden operieren.
Lehnt die nationale Koordinierung Fim Fiom Uilm von dem Wärtsilä Italien außerdem ganz diese adombrata Umgestaltung auf einem möglichen Interesse von der Gruppe Rolls-Royce" ab ", als von der Diskussion, auf den Ordnungen von der Gruppe zu dem weltweiten Stand", Interesse, das in den letzten tagen von den zwei gleichen Unternehmen bestätigt wird ,"- haben die drei Gewerkschaften präzisiert -", als haben sie aber zu haben spezifiziert die Verhandlungen einstellt ( von dem 9 Januar 2014). Würde" Piano "Das "sagt" nicht können betreffen",", aber der wenig" es" zu dass mit der finanz Nachhaltigkeit von der Gruppe" zu" machen hat"," - gemäss Fim, Fiom und Uilm, -"," dass" es" appetitlich anstelle von in den realen Absichten beabsichtigt"," zu einem eventuellen Käufer das gesamte Paket von der finnischen Gesellschaft" zu" machen".
Die nationale Koordinierung Fim Fiom Uilm hat die sofortige Einberufung von einem Tisch von der Diskussion mit Wärtsilä mit dem Ziel gefragt, hat all gerufen und die Institutionen zu einer starken Verpflichtung, die Entlassungen zu vermeiden und, in sofortigem von den Garantien durch industrieller Piano zu erhalten, sodass die Arbeitsstellen und die Rechte von all wirksamen Arbeitern in der italienischen Gruppe gewahrt werden.
"geht es Vor dem progressiven Deindustrializzazione von unserem Gebiet und vor dem ununterbrochen Angriff zu den Rechten und von berufstätigen von den erpressen Arbeitern mit dem Verlust von der Arbeitsstelle eine Grenze stellt,- ist die nationale Koordinierung Fim Fiom Uilm von dem Wärtsilä Italien abgeschlossen -, bevor es spät zu viel ist. Die Institutionen müssen beladen, sich von dieser Diskussion machen als betrifft nicht nur in der direkten Art unser Unternehmen, unser Gebiet aber, dass es und zu einem tief zerreißt Land von einer gesamt Abwesenheit von echten spricht, eigene Industriepolitik".