Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
08:09 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Wegen der Stau auf den Kais der Hafen von Long Beach ein -18,8% den Monat von dem Januar mit geschlossen hat
Slangerup: wir werden von den für den Arbeitsvertrag unter der bundes Vermittlung absolvieren neuen Fortschritten ermutigt
19 Febrero 2015
Der Hafen von Long Beach bezahlt zu dem Lieber Preis auf der Tätigkeit von der von den Unterbrechungen von der Arbeit auf den Kais verursacht Zwischenlandung die Auswirkung von dem Stau von dem Verkehr, und schließt Folge von fehlt von einem neuen Vertrag für die Arbeit im Hafen ab, als neun Monate mehr Verhandlungen für welch von im gange sie sind. Das Verwaltungsratsmitglied von dem Port Long Beach, Jon Slangerup hat of, nämlich ein neues Appell zu zwei geworfen reisen ab, zu dem datoriale Teil Pacific Association und zu der Gewerkschaft International Longshore Warehouse Union (ILWU) Maritime and ,"sodass" sie "ein Abkommen auf einem neuen Vertrag auf solche weise erreichen" ,"- hat" es "betont -" ,"dass wir abwartend können" ,"den Stau auf den Kais und den Schiffen zu breiten beseitigen". Slangerup hat präzisiert, dass die hafen Autorität und dass der Vertrag bald Ermutigung von den unter der bundes Vermittlung absolvieren neuen Fortschritten vertrauen "anwird unterschrieben entnimmt," ,"- hat" es "hinzugefügt -" ,"damit der Hafen kann" ,"die Aufmerksamkeit auf die Rückkehr zu der normalen Tätigkeit konzentrieren".
Zwischenzeitlich verschlimmert sich die Auswirkung aber, auf dem Verkehr von den Problemen von der Arbeit. Der Umschlag von Gütern von den Containern im Hafen von Long Beach hat der fließt Monat eine Kontraktion von registriert das -18,8%: tatsächlich werden sie in Bezug auf 529mila im Januar 2014 bewogen 429mila teu teu. Traffici von den vollen Containern zu der Landung zu dem an Bord gehen und haben sich jeweils der fließt Monat von -23,5% und von -19,6% zu 214mila verringert und 98mila teu, während der Umschlag von Gütern von den leeren Containern teu von -7,6% zu 117mila herabgelassen wird.
Der Hafen von Long Beach bezahlt zu dem Lieber Preis auf der Tätigkeit von der von den Unterbrechungen von der Arbeit auf den Kais verursacht Zwischenlandung die Auswirkung von dem Stau von dem Verkehr, und schließt Folge von fehlt von einem neuen Vertrag für die Arbeit im Hafen ab, als neun Monate mehr Verhandlungen für welch von im gange sie sind. Das Verwaltungsratsmitglied von dem Port Long Beach, Jon Slangerup hat of, nämlich ein neues Appell zu zwei geworfen reisen ab, zu dem datoriale Teil Pacific Association und zu der Gewerkschaft International Longshore Warehouse Union (ILWU) Maritime and ,"sodass" sie "ein Abkommen auf einem neuen Vertrag auf solche weise erreichen" ,"- hat" es "betont -" ,"dass wir abwartend können" ,"den Stau auf den Kais und den Schiffen zu breiten beseitigen". Slangerup hat präzisiert, dass die hafen Autorität und dass der Vertrag bald Ermutigung von den unter der bundes Vermittlung absolvieren neuen Fortschritten vertrauen "anwird unterschrieben entnimmt," ,"- hat" es "hinzugefügt -" ,"damit der Hafen kann" ,"die Aufmerksamkeit auf die Rückkehr zu der normalen Tätigkeit konzentrieren".
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genua - ITALIEN
